Babylon - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Easy now
We don't need this
Take a breath
And believe it's
Just a phase
That we're going through
I try to shout
But my words go in and out
Did you even hear me say
That I still love you?Teď v klidu
Tohle nepotřebujeme
Nadechni se
A věř tomu, že je
To jen fáze
Kterou si procházíme
Zkouším křičet
Ale moje slova jdou dovnitř a ven
Slyšel jsi mě vůbec říkat
Že tě pořád miluju?

We are losing our way
Can't you hear what I say?
Like a child, calling out
In the night Scházíme z cesty
Neslyšíš, co říkám?
Jako dítě, křičící
Do noci

We're lost in Babylon, Babylon
Time is slipping away
Holding on, it won't be long
Until the dawn of the day
Lost in Babylon, Babylon
Still we need to believe
When love is gone
We're moving on
Not a long, long way from home Jsme ztraceni v Babylonu, Babylonu
Čas se vytrácí
Vydržíme, nebude to trvat dlouho
Do svítání dne
Ztraceni v Babylonu, Babylonu
Pořád potřebujeme věřit, že
Když láska vyprchá
Půjdeme dál
Ne daleko, daleko od domova

Back to back
We're too proud to face the facts
Though we sleep in the same bed
There's no coming though
Face to face
I can see you through a maze
Of the words we spoke in vain Zpátky a ještě zpět
Jsme příliš pyšní, než abychom čelili faktům
Že i když spíme ve stejné posteli
Není tu žádný průnik
Tváří v tvář
Vidím tě skrz bludiště
Slov, která jsme řekli zbytečně

You know this will go out of hand
If we don't understand
This confusion of tongue
Feels so wrong Ty víš, že tohle se vymkne z ruky
Pokud nepochopíme, že
Tento zmatek jazyků
Působí tak špatně

We're lost in Babylon, Babylon
Time is slipping away
Holding on, it won't be long
Until the dawn of the day
Lost in Babylon, Babylon
Still we need to believe
When love is gone
We're moving on
Not a long, long way from home
Lost in Babylon Jsme ztraceni v Babylonu, Babylonu
Čas se vytrácí
Vydržíme, nebude to trvat dlouho
Do svítání dne
Ztraceni v Babylonu, Babylonu
Pořád potřebujeme věřit, že
Když láska vyprchá
Půjdeme dál
Ne daleko, daleko od domova
Ztraceni v Babylonu

There's a right to your wrongs
There's a truth in my lies
I can't hear from your words
But I see in your eyes Je tu dobře pro tvá špatně
Je tu pravda v mých lžích
Neslyším z tvých slov
Ale vidím v tvých očích, že

We're lost in Babylon... Jsme ztraceni v Babylonu...

Text přidala rockytgirl

Text opravila Heidi9

Videa přidali rockytgirl, Mainee97

Překlad přidala Dark_desire

Překlad opravila Heidi9

Babylon - text, překlad

We Are The Others

Delain texty