Kecárna Playlisty

I'm Serious - text, překlad

playlist Playlist
dodaeche nan why why why maeil bam
cheonjangman barabodaga
ai aiya neo ttaeme
aeman taeuneunji
Sakra, proč, proč, proč každou noc
zírám do stropu?
Kvůli tobě
jednoduše shořím.
geureoke aradallago
nunchireul jwobwado
jeonhyeo alji mothaneunde
neon wae geugeol molla (oh no)
nan jeongmal neoppuninde
Několikrát jsem to naznačoval,
aby sis všimla.
Ale ty nic.
Proč nic netušíš? (Ale ne)
Opravdu mám jenom tebe.
jangnan aninde
jigeum nae nune joahanda sseojyeo itneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure ti naldaero nago itneunde
Myslím to vážně.
Mé oči říkají, že tě mám rád.
Proč to necítíš?
Můj výraz je tak zřetelný.
neo gyesok aemaehage (ae)maehage
useumyeo neomgil geoya?
geureoke (tto) geureoke
neo maennal ireol geoya?
keojyeoman ganeun nae mam jebal
eotteoke jom haejwoyo
(I can’t stop loving you)
Budeš se pořád chovat neurčitě?
Jen se tomu zasměješ?
Tohle (zase), tohle
chceš dělat každý den?
Prosím, udělej něco
s mými city, které akorát rostou.
(Nedokážu tě přestat milovat)
ireon nae mam pogihaebeorilkka
myeochil bameul tteunnuneuro gominhaebwado
andwae andwae
neo ttaemune
shiseoni ttan de mot ga
Mám to prostě vzdát?
Myslel jsem na to už několik probdělých nocí.
Nemůžu, nemůžu.
Kvůli tobě
se mé oči nepodívají jinam.
ni mameul araboryeogo
mareul kkeonaebwado
nongdamcheoreom neomgineunde
neon wae geugeol molla (you know)
nan neoman bogo itneun geol
Pokouším se zapříst konverzaci,
abych přišel na to, co cítíš.
Nechám to být jako vtip.
Ale proč nic netušíš? (tušíš)
Dívám se jenom na tebe.
jangnan aninde
jigeum nae nune joahanda sseojyeo itneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure ti naldaero nago itneunde
Myslím to vážně.
Mé oči říkají, že tě mám rád.
Proč to necítíš?
Můj výraz je tak zřetelný.
neo gyesok aemaehage (ae)maehage
useumyeo neomgil geoya?
geureoke (tto) geureoke
neo maennal ireol geoya?
keojyeoman ganeun nae mam jebal
eotteoke jom haejwoyo
(I can’t stop loving you)
Budeš se pořád chovat neurčitě?
Jen se tomu zasměješ?
Tohle (zase), tohle
chceš dělat každý den?
Prosím, udělej něco
s mými city, které akorát rostou.
(Nedokážu tě přestat milovat)
gyeolguk sseuldeeopneun
yaegiman deuttaga (yaegiman deuttaga)
useumyeo neol bonaen
na wae ireoneunde oh
Nakonec
jsem tě donutil, (aby sis ty zbytečnosti poslechla)
A nechám tě s úsměvem odejít.
Proč to dělám?
jangnan aninde
jigeum nae nune joahanda sseojyeo itneunde
Why don’t you feel it
imi eolgure ti naldaero nago itneunde
Myslím to vážně.
Mé oči říkají, že tě mám rád.
Proč to necítíš?
Můj výraz je tak zřetelný.
neo gyesok aemaehage (ae)maehage
useumyeo neomgil geoya?
geureoke (tto) geureoke
neo maennal ireol geoya?
keojyeoman ganeun nae mam jebal
eotteoke jom haejwoyo
(I can’t stop loving you)
(I can’t stop loving you)
(I can’t stop loving you)
Budeš se pořád chovat neurčitě?
Jen se tomu zasměješ?
Tohle (zase), tohle
chceš dělat každý den?
Prosím, udělej něco
s mými city, které akorát rostou.
(Nedokážu tě přestat milovat)
(Nedokážu tě přestat milovat)
(Nedokážu tě přestat milovat)

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan


SUNRISE

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.