Under A Funeral Moon - text, překlad
On the day of my final sacrifice
The chilling steel open my veins
Blood staines my skin
Silver chalice must be filledV den mé poslední oběti
Chladná ocel otevírá mé žíly
Krev poskvrňuje mou kůži
Stříbrný kalich musí být naplněn...
The chilling steel open my veins
Blood staines my skin
Silver chalice must be filledV den mé poslední oběti
Chladná ocel otevírá mé žíly
Krev poskvrňuje mou kůži
Stříbrný kalich musí být naplněn...
Drinking the poisoned blood
I enter my shadowed coffin
Two goathorns in my hands
I raise my arms and close my eyes
To receive the infernal hails
From my brother in the land of the damned Pijící otrávenou krev
Vstupuji do zastíněné rakve
Dva kozí rohy v mých rukách
Zvedám své paže a zavírám oči
Abych přijal pekelnou slávu
Od mého bratra ze země zatracených
I enter my shadowed coffin
Two goathorns in my hands
I raise my arms and close my eyes
To receive the infernal hails
From my brother in the land of the damned Pijící otrávenou krev
Vstupuji do zastíněné rakve
Dva kozí rohy v mých rukách
Zvedám své paže a zavírám oči
Abych přijal pekelnou slávu
Od mého bratra ze země zatracených
The howling wind blows in the naked trees
Moonlit fields are glowing in the dark
Below me, the path to the cemetary
Where my spiritual brothers take me Vytí větru vane v bezbranných stromech
Měsíčná pole ve tmě září
Pode mnou, cesta k hřbitovu
Kam mě vede můj spirituální bratr
Moonlit fields are glowing in the dark
Below me, the path to the cemetary
Where my spiritual brothers take me Vytí větru vane v bezbranných stromech
Měsíčná pole ve tmě září
Pode mnou, cesta k hřbitovu
Kam mě vede můj spirituální bratr
They halt at the shadows of an oak
My nocturnal funeral commence
Lying in my blasphemous sleep
I am lowered down to the pit Zastavují ve stínu dubu
Můj noční pohřben je zahájen
Ležící ve svém rouhavém spánku
Jsem spouštěn do jámy
My nocturnal funeral commence
Lying in my blasphemous sleep
I am lowered down to the pit Zastavují ve stínu dubu
Můj noční pohřben je zahájen
Ležící ve svém rouhavém spánku
Jsem spouštěn do jámy
A raven sings my last song
As the wolves howl their goodbyes
The funeral moon glows strongly now
For I am nearly there Havran zpívá mou poslední píseň
Když vlci vyjí na rozloučenou
Pohřební měsíc silně září
Protože jsem téměř tam
As the wolves howl their goodbyes
The funeral moon glows strongly now
For I am nearly there Havran zpívá mou poslední píseň
Když vlci vyjí na rozloučenou
Pohřební měsíc silně září
Protože jsem téměř tam
This night of late october
The darkside open it's gate
Morbid souls wait for me
- For satanic conspiracy Noc pozdního října
Temná strana otevírá svou bránu
Morbidní duše na mě čekají
Pro satanistické spiknutí
The darkside open it's gate
Morbid souls wait for me
- For satanic conspiracy Noc pozdního října
Temná strana otevírá svou bránu
Morbidní duše na mě čekají
Pro satanistické spiknutí
Flowers of doom
Rising in bloom
You will see
Our immortality! Květiny zkázy
Vstávají v květu
Uvidíš
Naší nesmrtelnost!
Rising in bloom
You will see
Our immortality! Květiny zkázy
Vstávají v květu
Uvidíš
Naší nesmrtelnost!
