Falling - text, překlad
My last made me feel like I would never try again
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everythingPo mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everythingPo mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
My last made me feel like I would never try again
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everything. Po mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku,
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everything. Po mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku,
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
Talk to me, I need to hear you need me like I need you
Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love. Mluv se mnou, potřebuju slyšet že mě pořebuješ tak, jako já potřebuju tebe.
Měj pro mě slabost, chci vědět že cítíš tolik kolik já cítím k tobě, lásko.
Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love. Mluv se mnou, potřebuju slyšet že mě pořebuješ tak, jako já potřebuju tebe.
Měj pro mě slabost, chci vědět že cítíš tolik kolik já cítím k tobě, lásko.
Before you, baby, I was numb, drown the pain by pouring up
Speeding fast on the run, never want to get caught up
Now you the one that I'm calling
Swore that I'd never forget, don't think I'm just talking
I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya Před tebou, baby, byl jsem hloupý, topil jsem bolest tím, že jsem se vylíval
zrychluji v běhu, nikdy jsem se nechtěl nechat chytit
teď jsi jediná kterou volám
slibuju že nikdy nezapomenu, nemysli si že to jen říkám
myslím že bych mohl jít do všeho, žádné vyjímky, holka, potřebuju tě
Speeding fast on the run, never want to get caught up
Now you the one that I'm calling
Swore that I'd never forget, don't think I'm just talking
I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya Před tebou, baby, byl jsem hloupý, topil jsem bolest tím, že jsem se vylíval
zrychluji v běhu, nikdy jsem se nechtěl nechat chytit
teď jsi jediná kterou volám
slibuju že nikdy nezapomenu, nemysli si že to jen říkám
myslím že bych mohl jít do všeho, žádné vyjímky, holka, potřebuju tě
Yeah, I needed you, needed you, needed you the most
Now I'm hurting, I'm hurting, you went ghost
Promise I'm done with the last one I thought I loved
'Cause she ain't you Ano, potřeboval jsem tě, potřeboval jsem tě, potřeboval jsem tě nejvíc
teď jsem ublížený, jsem ublížený, stala jsi se duchem
slibuju že jsem skončil s tou poslední u které jsem si myslel že jsem ji miloval
protože ona není ty.
My last made me feel like I would never try again
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everything Po mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku,
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everything Po mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku,
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
My last made me feel like I would never try again
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everything Po mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku,
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
But when I saw you, I felt something I never felt
Come closer, I'll give you all my love
If you treat me right, baby, I'll give you everything Po mé minulé jsem se cítil jakože už to nikdy nechci zkusit znovu
ale když jsem viděl tebe, cítil jsem něco, co jsem ještě nikdy necítil
Pojď blíž, dám ti všechnu svou lásku,
pokud se se mnou budeš chovat správně, dám ti všechno.
Talk to me, I need to hear you need me like I need you
Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love. Mluv se mnou, potřebuju slyšet že mě pořebuješ tak, jako já potřebuju tebe.
Měj pro mě slabost, chci vědět že cítíš tolik kolik já cítím k tobě, lásko.
Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love. Mluv se mnou, potřebuju slyšet že mě pořebuješ tak, jako já potřebuju tebe.
Měj pro mě slabost, chci vědět že cítíš tolik kolik já cítím k tobě, lásko.
I'll never give my all again
'Cause I'm sick of falling down
When I open up and give my trust
They find a way to break it down
Tear me up inside, and you break me down. Nikdy znovu nedám moje všechno
protože je mi zle z pádů dolů
vždy když se otevřu a vložím svou důvěru
najdou si cestu jak mě zlomit
roztrhej mě ze vnitř, a znič mě.
'Cause I'm sick of falling down
When I open up and give my trust
They find a way to break it down
Tear me up inside, and you break me down. Nikdy znovu nedám moje všechno
protože je mi zle z pádů dolů
vždy když se otevřu a vložím svou důvěru
najdou si cestu jak mě zlomit
roztrhej mě ze vnitř, a znič mě.
Homesick - EP
Trevor Daniel texty
- 1. Falling
- 2. Past Life
- 3. Vous et Moi (prod by Tenr..
- 4. For You
- 5. Mess
- 6. Pretend
- 7. With You
- 8. On My Own
- 9. Never Thought
- 10. Paranoid