Kecárna Playlisty

Another Way - text, překlad

playlist Playlist
Living in, another way,oooh
to live it up just another day
Living in, another way
(don't stop, don't stop, don't stop, put it down)
Living in , another way,oooh
to live it up every single day
Living in, another way
(don't stop, don't stop, don't stop, put it down)
Život jiným způsobem, oooh
Přežívat jen do dalšího dne
Život jiným způsobem
(nepřestávej, nepřestávej, nepřestávej, zastav)
Život jiným způsobem, oooh
Přežívat jen do dalšího dne
Život jiným způsobem
(nepřestávej, nepřestávej, nepřestávej, zastav)
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it,
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
I'll never do it'cos you treat me wrong
You'll never do it, come and sing my song
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Nikdy to neudělám, protože jsi na mě zlá,
Nikdy to neuděláš, pojď zpívat mou píseň.
Don't you see that, I want to touch your body,
Can't you see that, I fly with you, I pray for you
Nevidíš, že se chci dotknout tvého těla?
Nevidíš, že létám s tebou, modlím se za tebe?
Living in, another way,oooh
to live it up just another day
Living in, another way
(don't stop, don't stop, don't stop, put it down)
Living in , another way,oooh
to live it up every single day
Living in, another way
(don't stop, don't stop, don't stop, put it down)
Život jiným způsobem, oooh
Přežívat jen do dalšího dne
Život jiným způsobem
(nepřestávej, nepřestávej, nepřestávej, zastav)
Život jiným způsobem, oooh
Přežívat jen do dalšího dne
Život jiným způsobem
(nepřestávej, nepřestávej, nepřestávej, zastav)
When I look into your eyes,
I feel myself fly, around the world (in the sky)
Now you're in my dreams alive,
what I feel is paradise, inside my world
When I look into your eyes,
I feel my heart at flight, around my skies
When I stay with you alive,
what I feel is paradise inside my life.
Když se dívám do tvých očí,
Cítím, jak létám kolem světa (po obloze)
Teď jsi v mých snech, živá,
Co cítím, je ráj v mém světě.
Když se dívám do tvých očí,
Cítím, jak mé srdce létá po obloze.
Když jsem s tebou, naživu,
cítím uvnitř ráj.
Don't you see that, I want to touch your body,
Can't you see that, I fly with you, I pray for you
Nevidíš, že se chci dotknout tvého těla?
Nevidíš, že létám s tebou, modlím se za tebe?

Text přidal gor11a

Text opravil Merlin

Video přidala Spake

Překlad přidala de1ni2sa3

Překlad opravil Merlin


L'Amour Toujours II

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.