So Not Over You - text, překlad
I can't help myself from sittin here missin you
I was only playing when i said that we're through
Just likin you
Every time that i fall for you
I'm sick of these games
I keep on tryin
And you just keep on lyin
And just like somebody breaking your trust when its handed to youNemůžu si pomoct, sedím tu, chybíš mi
Jen jsem to hrála, když jsem řekla, že jsme z toho venku
Jen tě mám ráda
Každou chvíli, co se do tebe zamilovávám
Je mi špatně z těchto her
Stále se snažím
A ty prostě stále lžeš
A prostě je to jako když někdo zlomí tvou víru, když je ti nabídnuta
I was only playing when i said that we're through
Just likin you
Every time that i fall for you
I'm sick of these games
I keep on tryin
And you just keep on lyin
And just like somebody breaking your trust when its handed to youNemůžu si pomoct, sedím tu, chybíš mi
Jen jsem to hrála, když jsem řekla, že jsme z toho venku
Jen tě mám ráda
Každou chvíli, co se do tebe zamilovávám
Je mi špatně z těchto her
Stále se snažím
A ty prostě stále lžeš
A prostě je to jako když někdo zlomí tvou víru, když je ti nabídnuta
I'll never fall in love with you
I'm so not over you
Yeah
Whoa yeah
Is it so wrong
That i still wear your ring
Even though its so cheap
And now my finger's green
You can try to say
That i didn't mean anything anyway
You can keep on thinkin i'm sittin here missin you
But i wasn't playing when i said that we're through
Just likin you
Every time that i fall for you Nikdy se do tebe nezamiluju
Nejsem tak nad věcí
Jo
Whoa, jo
Je to tak špatně
Že stále nosím tvůj prsten
I přesto, že je tak levný
A můj prst je teď zelený
Můžeš zkusit říct
Že jsem stejně nikdy nic neznamenala
Můžeš dál přemýšlet, sedím tu, chybíš mi
Ale nehrála jsem to, když jsem řekla, že jsme z toho venku
Jen tě mám ráda
Každou chvíli, co se do tebe zamilovávám
I'm so not over you
Yeah
Whoa yeah
Is it so wrong
That i still wear your ring
Even though its so cheap
And now my finger's green
You can try to say
That i didn't mean anything anyway
You can keep on thinkin i'm sittin here missin you
But i wasn't playing when i said that we're through
Just likin you
Every time that i fall for you Nikdy se do tebe nezamiluju
Nejsem tak nad věcí
Jo
Whoa, jo
Je to tak špatně
Že stále nosím tvůj prsten
I přesto, že je tak levný
A můj prst je teď zelený
Můžeš zkusit říct
Že jsem stejně nikdy nic neznamenala
Můžeš dál přemýšlet, sedím tu, chybíš mi
Ale nehrála jsem to, když jsem řekla, že jsme z toho venku
Jen tě mám ráda
Každou chvíli, co se do tebe zamilovávám
I'm sick of these games
I keep on tryin if you just keep on lyin
Just like somebody breaking your trust
When its handed to you
I'll never fall in love with you Je mi špatně z těchto her
Stále se snažím
A ty prostě stále lžeš
A prostě je to jako když někdo zlomí tvou víru
Když je ti nabídnuta
Nikdy se do tebe nezamiluju
I keep on tryin if you just keep on lyin
Just like somebody breaking your trust
When its handed to you
I'll never fall in love with you Je mi špatně z těchto her
Stále se snažím
A ty prostě stále lžeš
A prostě je to jako když někdo zlomí tvou víru
Když je ti nabídnuta
Nikdy se do tebe nezamiluju
You, make me smile
Díky tobě se usmívám
Take my hand
And don't let go i want you to know
I love you all the while Vezmi mou ruku
A nechoď, chci, abys věděl
Že tě miluju každou chvíli
And don't let go i want you to know
I love you all the while Vezmi mou ruku
A nechoď, chci, abys věděl
Že tě miluju každou chvíli
Cry no more
Už nebrečím
Like before
Jako předtím
So its on you
I can't stop myself from sittin here missin you
With no regrets the day i said that we're through
Just like you do
Every time i fall for you
You'll keep lyin
But i will keep tryin
Just like somebody breaking your trust
When its handed to you
I'll never fall in love with you Takže je to na tobě
Nemůžu si pomoct, sedím tu, chybíš mi
Nelituji toho dne, kdy jsem řekla, že jsme z toho venku
Prostě jako to děláš ty
Každou chvíli, co se do tebe zamilovávám
Stále budeš lhát
Ale já se budu stále snažit
Prostě je to jako když někdo zlomí tvou víru
Když je ti nabídnuta
Nikdy se do tebe nezamiluju
I can't stop myself from sittin here missin you
With no regrets the day i said that we're through
Just like you do
Every time i fall for you
You'll keep lyin
But i will keep tryin
Just like somebody breaking your trust
When its handed to you
I'll never fall in love with you Takže je to na tobě
Nemůžu si pomoct, sedím tu, chybíš mi
Nelituji toho dne, kdy jsem řekla, že jsme z toho venku
Prostě jako to děláš ty
Každou chvíli, co se do tebe zamilovávám
Stále budeš lhát
Ale já se budu stále snažit
Prostě je to jako když někdo zlomí tvou víru
Když je ti nabídnuta
Nikdy se do tebe nezamiluju
Saying now or never
I'd rather it be forever
Yeah we'll make it through
I got the rest of my life
We'll make it right
Just promise you'll be true
And i'll wait for you yeah ah ah
Cause i'll never get over you
Yeah
Whoa
Yeah Říkám teď nebo nikdy
Raději bych, aby to bylo navždy
Jo, zvládneme to
Mám zbytek života
Uděláme to správně
Jen mi slib, že budeš upřímný
A já na tebe počkám, jo, ah, ah
Protože nikdy nebudu nad věcí
Jo
Whoa
Jo
I'd rather it be forever
Yeah we'll make it through
I got the rest of my life
We'll make it right
Just promise you'll be true
And i'll wait for you yeah ah ah
Cause i'll never get over you
Yeah
Whoa
Yeah Říkám teď nebo nikdy
Raději bych, aby to bylo navždy
Jo, zvládneme to
Mám zbytek života
Uděláme to správně
Jen mi slib, že budeš upřímný
A já na tebe počkám, jo, ah, ah
Protože nikdy nebudu nad věcí
Jo
Whoa
Jo
Nezařazené v albu
- Breathe On Me
- So Not Over You
- GoodBye Twitter
- Burned Up The Night
- Rocket Queen ft. Danny
- Restlessness
- Last Goodbye
- Pretty Girls (Fun)
- Nightmare
- Down For It
- Mustang
- The Way I Feel (feat. Tyl..
- You Do
- Kiss Somebody
- Doctor
- Money Makers (feat. Rae S..
- Doctor (Work It Out) - wi..
Miley Cyrus texty
- 1. Wrecking Ball
- 2. The Climb
- 3. Flowers
- 4. We Can't Stop
- 5. When I Look At You
- 6. Stay
- 7. Can't Be Tamed
- 8. 7 Things
- 9. Malibu
- 10. Breathe On Me