Just A Girl - text, překlad
Finally
I've been waiting for this moment
For you to see the real me
It's been an illusion
But I never meant to fool you
I got caught up in a fantasyKonečně
Čekala jsem na tenhle okamžik
Kdy konečně uvidíš, kdo opravdu jsem
Byla to jenom iluze
Ale nikdy jsem tě nechtěla zmást
Jen ses chytil do fantazie
I've been waiting for this moment
For you to see the real me
It's been an illusion
But I never meant to fool you
I got caught up in a fantasyKonečně
Čekala jsem na tenhle okamžik
Kdy konečně uvidíš, kdo opravdu jsem
Byla to jenom iluze
Ale nikdy jsem tě nechtěla zmást
Jen ses chytil do fantazie
I'm just a girl
With a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything
Got out of touch with the ones that gave me my wings
To fly, to fly Jsem jenom dívka
Se snem, který má to nejlepší ze mě
Ve světě, který věří, že sláva je všechno
Jít pryč od těch, kteří mi dali ta křídla
Abych mohla létat, létat
With a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything
Got out of touch with the ones that gave me my wings
To fly, to fly Jsem jenom dívka
Se snem, který má to nejlepší ze mě
Ve světě, který věří, že sláva je všechno
Jít pryč od těch, kteří mi dali ta křídla
Abych mohla létat, létat
People say
That the world is like a stage
Yes I'm confused the roles i play
I've been away from home for so long
That I almost forgot where I belong Lidé říkají
Život je jako jeviště
Ano, ale jsem zmatené z toho, jaké role hraju
Byla jsem pryč od domova tak dlouho
Že jsem málem zapomněla, kam patřím
That the world is like a stage
Yes I'm confused the roles i play
I've been away from home for so long
That I almost forgot where I belong Lidé říkají
Život je jako jeviště
Ano, ale jsem zmatené z toho, jaké role hraju
Byla jsem pryč od domova tak dlouho
Že jsem málem zapomněla, kam patřím
I'm just a girl
With a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything
Got out of touch with the ones that gave me my wings
To fly, to fly Jsem jenom dívka
Se snem, který má to nejlepší z mě
Ve světě, který věří, že sláva je všechno
Jít pryč od těch, kteří mi dali ta křídla
Abych mohla létat, létat
With a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything
Got out of touch with the ones that gave me my wings
To fly, to fly Jsem jenom dívka
Se snem, který má to nejlepší z mě
Ve světě, který věří, že sláva je všechno
Jít pryč od těch, kteří mi dali ta křídla
Abych mohla létat, létat
It's so easy to forget
What really matters in this life
It's so hard to live with regrets
But I promise I will try
To be a better me
From now on, I'm sorry
I didn't mean to do you wrong Je tak snadné zapomenout
Na čem v tomto světě doopravdy záleží
Je těžké žít s lítostmi
Ale slibuji, že se o to pokusím
Být lepší než jsem
Od teď, omlouvám se
Nemyslela jsem to špatně
What really matters in this life
It's so hard to live with regrets
But I promise I will try
To be a better me
From now on, I'm sorry
I didn't mean to do you wrong Je tak snadné zapomenout
Na čem v tomto světě doopravdy záleží
Je těžké žít s lítostmi
Ale slibuji, že se o to pokusím
Být lepší než jsem
Od teď, omlouvám se
Nemyslela jsem to špatně
I'm just a girl
With a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything
Got out of touch with the ones that gave me my wings
To fly, to fly
To fly, to fly, to fly Jsem jenom dívka
Se snem, který má to nejlepší z mě
Ve světě, který věří, že sláva je všechno
Jít pryč od těch, kteří mi dali ta křídla
Abych mohla létat, létat
Abych mohla létat, létat, létat
With a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything
Got out of touch with the ones that gave me my wings
To fly, to fly
To fly, to fly, to fly Jsem jenom dívka
Se snem, který má to nejlepší z mě
Ve světě, který věří, že sláva je všechno
Jít pryč od těch, kteří mi dali ta křídla
Abych mohla létat, létat
Abych mohla létat, létat, létat
You give me my wings
So I can fly
I can fly (yeah, yeaah) Ty jsi mi dal ta křídla
Takže mohu létat
Mohu létat
So I can fly
I can fly (yeah, yeaah) Ty jsi mi dal ta křídla
Takže mohu létat
Mohu létat
I'm just a girl
Jsem jenom dívka
Hannah Montana: Volume 3
- It's all right here
- Let's Do This
- Mixed Up
- He Could Be The One
- Just A Girl
- I Wanna Know You Feat. Da..
- Supergirl
- Every Part Of Me
- Ice Cream Freeze (Let's C..
- Don't Wanna Be Torn
- Let's Get Crazy
Miley Cyrus texty
- 1. Wrecking Ball
- 2. The Climb
- 3. Flowers
- 4. We Can't Stop
- 5. When I Look At You
- 6. Stay
- 7. Can't Be Tamed
- 8. 7 Things
- 9. Malibu
- 10. Breathe On Me