Kecárna Playlisty

Wake Me Up - text, překlad

playlist Playlist
Ah-ah-ah-ah-ohAh-ah-ah-ah-oh
This world keeps pushing down upon me
And I keep, hoping for a sweet dream
There's something left for me to see
There's something left for me to be
Tenhle svět na mě neustále tlačí
A já se držím, doufám ve sladký sen
Je tu pro mě zanecháno něco, co mám vidět
Je tu pro mě zanecháno něco, abych byl
We can't ponder on this, world forever
You know we can save it, if together
Growing day by day to make it
But my time's been wasted
Nemůžeme s tímhle váhat, svět navždy
Ty víš, že to mlžeme zachránit, pokud spolu
To necháme den po dni růst
Ale můj čas už nadešel
And while my eyes are open wide
I'm sound asleep on the inside
A zatím co mám oči dokořán
Jsem jen tlumený zvuk zevnitř
Wake me up from this dream that never ends
Haunting me, haunting me 'til my better end
Wake me up from this nightmare that I live
Something inside of me keeps on giving in
Probuď mě z tohohle snu, který nikdy nekončí
Pronásledují mě, pronásledují mě do mého lepšího konce
Probuď mě z téhle noční můry ve které žiju
Něco uvnitř mě se nevzdává
Well I keep searching for an answer
But time will never tell
And you will never know
My choices are my own
But I can't chose where I call home
This life's not carved in stone
This life has left me on my own
No, já budu dále hledat odpověď
Ale čas nikdy neřekne
A ty nikdy nevíš
Moje rozhodnutí jsou moje věc
Ale nemůžu si vybrat, co budu nazívat domov
Tento život není vytesán do kamene
Tento život mě nechal na holičkách
And while my eyes are open wide
I'm sound asleep
A zatím co mám oči dokořán
Jsem jen tlumený zvuk zevnitř
Wake me up from this dream that never ends
Haunting me, haunting me 'til my better end
Wake me up from this nightmare that I live
Something inside of me keeps on giving in
Probuď mě z tohohle snu, který nikdy nekončí
Pronásledují mě, pronásledují mě do mého lepšího konce
Probuď mě z téhle noční můry ve které žiju
Něco uvnitř mě se nevzdává
Wake me up!
Ruff
Probuď mě!
Ruff
With all do respect sir
I believe this is going to be our finest hour
Se vší ctí, pane
Věřím, že tohle bude naše nejlepší hodinka
I'm wide awake! I'm not afraid anymore!
I'm wide awake, it's you who helped me win this war
Už jsem vzhůru! Už se nebojím!
Už jsem vzhůru! Jsi to ty, kdo mi pomohl vyhrát tuhle válku
Wake me up from this dream that never ends
Haunting me, haunting me 'til my better end
Wake me up from this nightmare that I live
Something inside of me keeps on giving in
(2x)
Probuď mě z tohohle snu, který nikdy nekončí
Pronásledují mě, pronásledují mě do mého lepšího konce
Probuď mě z téhle noční můry ve které žiju
Něco uvnitř mě se nevzdává
(2x)

Text přidala WhatIsMyName

Text opravila WhatIsMyName

Video přidala WhatIsMyName

Překlad přidal NightLightCZ


Limitless (EP)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.