Aliengirl - text, překlad
A little ...
I have gone astray a long time looking for you,
your smile, I have gone astray and I hope that
me see you again you are my royal blue supernova. Trochu...
Bloudím, už dlouho hledám tě.
Tvůj úsměv loudím a doufám, že spatřím tě znova si moje super nova,modrofialová...
I have gone astray a long time looking for you,
your smile, I have gone astray and I hope that
me see you again you are my royal blue supernova. Trochu...
Bloudím, už dlouho hledám tě.
Tvůj úsměv loudím a doufám, že spatřím tě znova si moje super nova,modrofialová...
And with each passing moment somewhere in my head is growing suspicion,
that I know you.
Devices crazy,
the way you look is playfully tell me the truth,
whether I am clear. A s každou chvílí někde v mé hlavě podezření sílí
že už tě znááám.
Přístroje šílí, ty tváříš se hravě,
tak prozraď mi pravdu ať už jasno mám..
that I know you.
Devices crazy,
the way you look is playfully tell me the truth,
whether I am clear. A s každou chvílí někde v mé hlavě podezření sílí
že už tě znááám.
Přístroje šílí, ty tváříš se hravě,
tak prozraď mi pravdu ať už jasno mám..
Ref:
You flying around Mars,
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Ref:
Kolem Marsu létáš,probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,víš stejně jak já, beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka,
jsi moje marťanka,
jsi zázrak, jsi zázrak, co hledám, už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo, je místo kde nechceš být.
You flying around Mars,
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Ref:
Kolem Marsu létáš,probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,víš stejně jak já, beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka,
jsi moje marťanka,
jsi zázrak, jsi zázrak, co hledám, už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo, je místo kde nechceš být.
Good luck trying, by around
rollin your star, I know that I can not,
you're afraid of human bait,
afraid that at your overnight stay. Štěstí pokouším tím, že kolem tvé hvězdy kroužím, vím, že nesmím máš strach z lidských nástrah,
bojíš ze,že u tebe přespím.
rollin your star, I know that I can not,
you're afraid of human bait,
afraid that at your overnight stay. Štěstí pokouším tím, že kolem tvé hvězdy kroužím, vím, že nesmím máš strach z lidských nástrah,
bojíš ze,že u tebe přespím.
And with each passing moment somewhere in my head is growing suspicion,
even those that know me.
Extremely you're wrong if you think that just
I am the one who is afraid of you. A s každou chvílí někde v mé hlavě podezření sílí,
že i ty mně znáš.
Nesmírně se mýlíš,když myslíš,že právě já jsem ten koho obávat se máš....
even those that know me.
Extremely you're wrong if you think that just
I am the one who is afraid of you. A s každou chvílí někde v mé hlavě podezření sílí,
že i ty mně znáš.
Nesmírně se mýlíš,když myslíš,že právě já jsem ten koho obávat se máš....
Ref:
You flying around Mars,
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Ref:
Kolem Marsu létáš, probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,
víš stejně jak já, beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka,
jsi moje marťanka,
jsi zázrak,jsi zázrak,co hledám,už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo,je místo kde nechceš být.
You flying around Mars,
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Ref:
Kolem Marsu létáš, probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,
víš stejně jak já, beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka,
jsi moje marťanka,
jsi zázrak,jsi zázrak,co hledám,už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo,je místo kde nechceš být.
My alpha beta you from the word sentence
and the first book of what I like to read.
(What you're like a book I enjoy reading)
You're like a comet to teach me to fly
and show us the direction I let vista.
(Show us the direction I let vista)
- You're like a book what I like to read
Show me the direction I'll be guided -
Moje alfabeta, jsi ze slova věta a jsi jako kniha co baví mně číst.. (Jsi jako kniha co bavííí mně číst)
Jsi jako kometa,tak nauč mně létat a ukaž nám směr a já nechám se víst. (Ukaž nám směr a já nechám se víst)
Jsi jako kniha,co baví mně číst...Ukaž mi směr a já nechám se víst.
and the first book of what I like to read.
(What you're like a book I enjoy reading)
You're like a comet to teach me to fly
and show us the direction I let vista.
(Show us the direction I let vista)
- You're like a book what I like to read
Show me the direction I'll be guided -
Moje alfabeta, jsi ze slova věta a jsi jako kniha co baví mně číst.. (Jsi jako kniha co bavííí mně číst)
Jsi jako kometa,tak nauč mně létat a ukaž nám směr a já nechám se víst. (Ukaž nám směr a já nechám se víst)
Jsi jako kniha,co baví mně číst...Ukaž mi směr a já nechám se víst.
Ref:
You flying around Mars,
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Ref:
Kolem Marsu létáš,probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,
víš stejně jak já,
beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka, jsi moje marťanka, jsi zázrak, zázrak, co hledám,už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo, je místo kde nechceš být....
You flying around Mars,
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Ref:
Kolem Marsu létáš,probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,
víš stejně jak já,
beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka, jsi moje marťanka, jsi zázrak, zázrak, co hledám,už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo, je místo kde nechceš být....
You flying around Mars,
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Kolem Marsu létáš, probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,
víš stejně jak já, beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka,jsi moje marťanka, jsi zázrak, zázrak, co hledám už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo, je místo kde nechceš být....
wake up to Venus,
space is diminished and your heart pounds,
You know as well as I can not continue without me.
You are my alien,
you are my Martian,
You wonder, wonder what I'm looking for years.
You else from the world and this planet
is a place, a place where you do not want to be. Kolem Marsu létáš, probudíš se na Venuši,
vesmír se zmenšil a srdce ti buší,
víš stejně jak já, beze mně nemůžeš dál,
jsi má mimozemšťanka,jsi moje marťanka, jsi zázrak, zázrak, co hledám už léta.
Jsi z jinýho světa a tahle planeta je místo, je místo kde nechceš být....
