Kecárna Playlisty

Lost Everything - text, překlad

playlist Playlist
Shut up
I'm talking to you so shut your mouth darling.
I'm trying to get a little respect, and
make some sense of all the things
you said you'd do but never could.
Explain now, begin, please now begin.
Zmlkni
Mluvím s tebou tak zmlkni zlatíčko
Snažím se získat trochu respektu a
dát tomuhle všemu nějaký smysl
řekla jsi, že to uděláš, ale nikdy jsi to nedokázala.
Vysvětli to teď, začni, prosím začni teď.
Crawling the wall of our prison cell,
I'm done being under your spell,
Plazíme se po stěně naší vězeňské cely,
Už nejsem podmaněn tvým kouzlem
This is where love lies alone,
This is where hope dies and i hope you know,
The promise you broke to come home again,
Has shattered my dreams,
You've lost everything.
Zde lže láska samotná
Zde naděje umírá a já doufám, že víš
Ten slib, že se znovu vrátíš domů
Otřásl mými sny
Ztratilas vše.
Draw breath
Cos i don't wanna hear the words you say,
I'm through with feeling like a pawn,
Cos i'm a man, that i've learned,
And now i know that i cannot be played,
Your game, no, your game.
Nadechni se
Protože nechci slyšet ta slova, co říkáš
Skoncoval jsem s cítěním se jako pěšák
Protože jsem muž, to jsem se naučil
A teď už vím, že nemohu být obehrán
ve tvé hře, ne, ve tvé hře
I'm done being treated like second best.
I'm sorry this is the end.
Skoncoval jsem s bytím zacházen jako druhý nejlepší.
Omlouvám se, tohle je konec.
This is where love lies alone,
This is where hope dies and i hope you know,
The promise you broke to come home again,
Has shattered my dreams,
You've lost everything.
Zde lže láska samotná
Zde naděje umírá a já doufám, že víš
Ten slib, že se znovu vrátíš domů
Otřásl mými sny
Ztratilas vše.
This is where love lies alone,
This is where hope dies and i hope you know,
The promise you broke to come home again,
Has shattered my dreams,
You've lost everything.
Zde lže láska samotná
Zde naděje umírá a já doufám, že víš
Ten slib, že se znovu vrátíš domů
Otřásl mými sny
Ztratilas vše.
(2x)
This is where love lies alone,
This is where hope dies and i hope you know,
The promise you broke to come home again,
Has shattered my dreams,
You've lost everything. (2x)

Text přidala rosieweworth

Videa přidali rosieweworth, Marie32

Překlad přidala KitchenSink


Together We Are Stronger

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.