Como Los 90's (Bachata Version) - text, překlad
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
Tú le tienes miedo al amor,
porque muchos te han roto el corazón
Pero te aseguro que
yo no soy asíBojíš se lásky,
Protože ti může zlomit srdce
Ale ujišťuji tě
Já takový nejsem
porque muchos te han roto el corazón
Pero te aseguro que
yo no soy asíBojíš se lásky,
Protože ti může zlomit srdce
Ale ujišťuji tě
Já takový nejsem
Enamorarte se me ha hecho más difícil
Ya la música no te hace bailar
Porque en la radio
Ya no hay canciones de amor Zamilovat se do mě je těžké
Hudba už tě neroztančí
Protože v rádiu
Už nejsou zamilované písničky
Ya la música no te hace bailar
Porque en la radio
Ya no hay canciones de amor Zamilovat se do mě je těžké
Hudba už tě neroztančí
Protože v rádiu
Už nejsou zamilované písničky
Entonces me tocará,
escribir una canción
Que te vuelvan a enamorar
y van directo hacia el corazón Pak mě napadne,
Napsat píseň
Kterou si znovu zamiluješ
A jde přímo k srdci
escribir una canción
Que te vuelvan a enamorar
y van directo hacia el corazón Pak mě napadne,
Napsat píseň
Kterou si znovu zamiluješ
A jde přímo k srdci
Que dentro de ti
sientas lo que siento yo por ti
Como en los noventa
cuando la música te hacía sentir Uvnitř sebe cítíš, co k tobě cítím
Stejně jako v devadesátých letech
Když tě hudba cítila
sientas lo que siento yo por ti
Como en los noventa
cuando la música te hacía sentir Uvnitř sebe cítíš, co k tobě cítím
Stejně jako v devadesátých letech
Když tě hudba cítila
Amarte como antes, será la clave
Cuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Kdy byly docela dobré písně o lásce a rozhovory
Cuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Kdy byly docela dobré písně o lásce a rozhovory
Amarte como antes,
será la clave
Con ser felices los dos y el amor eterno eran los planes
Amarte como Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Být šťastný ve dvou a věčná láska je náš plán
Miluji tě
será la clave
Con ser felices los dos y el amor eterno eran los planes
Amarte como Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Být šťastný ve dvou a věčná láska je náš plán
Miluji tě
Yo te vengo con propuestas que no son indecentes
Te vengo con promesas que no voy a romper
Te diré la verdad aunque tú creas
que mienta conmigo no hay nada que temer Přicházím s návrhy, které nejsou neslušné
Slibuji, že se nezlomím
Řeknu ti pravdu, i když tomu věříš
Ležíš se mnou a není čeho se bát
Te vengo con promesas que no voy a romper
Te diré la verdad aunque tú creas
que mienta conmigo no hay nada que temer Přicházím s návrhy, které nejsou neslušné
Slibuji, že se nezlomím
Řeknu ti pravdu, i když tomu věříš
Ležíš se mnou a není čeho se bát
Yo te daré
lo que muchos no han podido dar
Es quererte con sinceridad
y jamás verte llorar Dám ti
Co mnozí nebyli schopni dát
Upřímně tě miluji
A nikdy tě neuvidím plakat
lo que muchos no han podido dar
Es quererte con sinceridad
y jamás verte llorar Dám ti
Co mnozí nebyli schopni dát
Upřímně tě miluji
A nikdy tě neuvidím plakat
Entonces me tocará
escribir una canción
Que te vuelvan a enamorar y van directo hacia el corazón Pak mě napadne,
Napsat píseň
Kterou si znovu zamiluješ
A jde přímo k srdci
escribir una canción
Que te vuelvan a enamorar y van directo hacia el corazón Pak mě napadne,
Napsat píseň
Kterou si znovu zamiluješ
A jde přímo k srdci
Que dentro de ti sientas lo que siento yo por ti
Como en los noventa,
cuando la música te hacía sentir Uvnitř sebe cítíš, co k tobě cítím
Stejně jako v devadesátých letech
Když tě hudba cítila
Como en los noventa,
cuando la música te hacía sentir Uvnitř sebe cítíš, co k tobě cítím
Stejně jako v devadesátých letech
Když tě hudba cítila
Amarte como antes, será la clave
Cuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Kdy byly docela dobré písně o lásce a rozhovory
Cuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Kdy byly docela dobré písně o lásce a rozhovory
Amarte como antes, será la clave
Con ser felices los dos y el amor eterno eran los planes Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Být šťastný ve dvou a věčná láska je náš plán
Con ser felices los dos y el amor eterno eran los planes Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Být šťastný ve dvou a věčná láska je náš plán
Tú le tienes miedo al amor,
porque muchos te han roto el corazón Bojíš se lásky,
Protože ti může zlomit srdce
porque muchos te han roto el corazón Bojíš se lásky,
Protože ti může zlomit srdce
Enamorarte se me ha hecho más difícil
…. canciones de amor Zamilovat se do mě je těžké
… písně o lásce
…. canciones de amor Zamilovat se do mě je těžké
… písně o lásce
Amarte como antes, será la clave
Cuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Kdy byly docela dobré písně o lásce a rozhovory
Cuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Kdy byly docela dobré písně o lásce a rozhovory
Amarte como antes, será la clave
Con ser felices los dos y el amor eterno eran los planes Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Být šťastný ve dvou a věčná láska je náš plán
Con ser felices los dos y el amor eterno eran los planes Milovat tě jako tenkrát, bude klíčem
Být šťastný ve dvou a věčná láska je náš plán
Amarte como
Miluji tě
