Come With Me - text, překlad
I'll try to make the sun shine brighter for you
I will even play the fool if it makes you smile
I'll try to make you laugh if there's a tear in your eye
After all is said
After all is done
I'd do anything for youPokusím se přinutit slunce, aby pro tebe zářilo jasněji
Bude ze sebe dělat hlupáka, když se tomu budeš smát
Když je všechno řečeno
Když je všechno uděláno
Udělal bych pro tebe cokoli
I will even play the fool if it makes you smile
I'll try to make you laugh if there's a tear in your eye
After all is said
After all is done
I'd do anything for youPokusím se přinutit slunce, aby pro tebe zářilo jasněji
Bude ze sebe dělat hlupáka, když se tomu budeš smát
Když je všechno řečeno
Když je všechno uděláno
Udělal bych pro tebe cokoli
Come with me, close your eyes
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Pojď se mnou, zavři oči
Drž mou ruku, bude to v pořádku
Neboj se, nestyď se
Zvedni hlavu, bude to v pořádku
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Pojď se mnou, zavři oči
Drž mou ruku, bude to v pořádku
Neboj se, nestyď se
Zvedni hlavu, bude to v pořádku
I'll try to make the stars shine brighter for you
And I'll take you on my shoulders, hold you way up high
I'll even chase the rainbow hanging in the sky
COs after all is said
After all is done
I'd do anything for you Pokusím se přinutit hvězdy, aby pro tebe zářily jasněji
A vezmu tě na ramena, podržím tě vysoko
Chytím duhu, která visí na obloze
Protože když je všechno řečeno
Když je všechno uděláno
Udělal bych pro tebe cokoli
And I'll take you on my shoulders, hold you way up high
I'll even chase the rainbow hanging in the sky
COs after all is said
After all is done
I'd do anything for you Pokusím se přinutit hvězdy, aby pro tebe zářily jasněji
A vezmu tě na ramena, podržím tě vysoko
Chytím duhu, která visí na obloze
Protože když je všechno řečeno
Když je všechno uděláno
Udělal bych pro tebe cokoli
Come with me, close your eyes
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Pojď se mnou, zavři oči
Drž mou ruku, bude to v pořádku
Neboj se, nestyď se
Zvedni hlavu, bude to v pořádku
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Pojď se mnou, zavři oči
Drž mou ruku, bude to v pořádku
Neboj se, nestyď se
Zvedni hlavu, bude to v pořádku
Through the eyes of innocence
You will find, you will see
There'll come a time it all makes sense
And you won't know, but it will show inside, deep inside Skrz nevinné oči
Zjistíš, uvidíš
Přijde čas, kdy to bude dávat smysl
A nebudeš vědět, ale uvnitř se to ukáže, hluboku uvnitř
You will find, you will see
There'll come a time it all makes sense
And you won't know, but it will show inside, deep inside Skrz nevinné oči
Zjistíš, uvidíš
Přijde čas, kdy to bude dávat smysl
A nebudeš vědět, ale uvnitř se to ukáže, hluboku uvnitř
Come with me, close your eyes
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Pojď se mnou, zavři oči
Drž mou ruku, bude to v pořádku
Neboj se, nestyď se
Zvedni hlavu, bude to v pořádku
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Pojď se mnou, zavři oči
Drž mou ruku, bude to v pořádku
Neboj se, nestyď se
Zvedni hlavu, bude to v pořádku
I'll try to make the days last longer for you
From the daybreak, 'til the sunset, 'til the end of time
I'll keep you safe, away from the heartache
COs when all is said
And when all is done
I'd do anything for you Pokusím se pro tebe prodloužit dny
Od rozbřesku, do západu slunce, navždy
Ochráním tě, před zlomeným srdcem
From the daybreak, 'til the sunset, 'til the end of time
I'll keep you safe, away from the heartache
COs when all is said
And when all is done
I'd do anything for you Pokusím se pro tebe prodloužit dny
Od rozbřesku, do západu slunce, navždy
Ochráním tě, před zlomeným srdcem
Come with me, close your eyes
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Protože když je všechno řečeno
A když je všechno uděláno
Udělal bych pro tebe cokoli
Hold my hand, it'll be alright
Don't be scared, don't be shy
Lift your head it's gonna be alright Protože když je všechno řečeno
A když je všechno uděláno
Udělal bych pro tebe cokoli
Zajímavosti o písni
- Skladba "Come With Me" je věnována synovi Nickovi z manželství s Orianne je plné bezmezné otcovské lásky a péče. Celé album "Testify" je hluboce osobním albem o podává svědectví o vlastních pocitech ze svého života. Album však v prodejích zaznamenalo totální neúspěch. (roman59)