Life In Technicolor II - text, překlad
There's a wild wind blowing
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing
There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby it's a violent worldDivoký vítr vane
Na rohu mé ulice
Každou noc tam září lampy
Studená válka přichází
Slyšel jsem to v rádiu
Zlato, je to svět násilí
Down the corner of my street
Every night there the headlights are glowing
There's a cold war coming
On the radio I heard
Baby it's a violent worldDivoký vítr vane
Na rohu mé ulice
Každou noc tam září lampy
Studená válka přichází
Slyšel jsem to v rádiu
Zlato, je to svět násilí
Oh oh love don't let me go
Won't you take me where the street lights glow?
I can hear it coming
I can hear the siren sound
Now my feet won't touch the ground Lásko, neopouštěj mě
Nechceš mě vzít tam, kde září pouliční světla?
Slyším, že to přichází
Slyším zvuk sirén
Teď se mé nohy nedotknou země
Won't you take me where the street lights glow?
I can hear it coming
I can hear the siren sound
Now my feet won't touch the ground Lásko, neopouštěj mě
Nechceš mě vzít tam, kde září pouliční světla?
Slyším, že to přichází
Slyším zvuk sirén
Teď se mé nohy nedotknou země
Time came a-creeping
Oh and time's a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes on
Time'll leak and lead you on
Still it's such beautiful night Čas se připlížil
A čas je nabitá zbraň
Každá ulice je paprskem světla
Pokračuje to
Čas unikne a povede tě
Pořád je to tak krásná noc
Oh and time's a loaded gun
Every road is a ray of light
It goes on
Time'll leak and lead you on
Still it's such beautiful night Čas se připlížil
A čas je nabitá zbraň
Každá ulice je paprskem světla
Pokračuje to
Čas unikne a povede tě
Pořád je to tak krásná noc
Oh oh love don't let me go
Won't you take me where the street lights glow?
I can hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won't touch the ground Lásko, neopouštěj me
Nechceš mě vzít tam, kde září pouliční světla?
Slyším, že to přichází
Jako serenáda zvuků
Teď se mé nohy nedotknou země
Won't you take me where the street lights glow?
I can hear it coming
Like a serenade of sound
Now my feet won't touch the ground Lásko, neopouštěj me
Nechceš mě vzít tam, kde září pouliční světla?
Slyším, že to přichází
Jako serenáda zvuků
Teď se mé nohy nedotknou země
Gravity release me
And don't ever hold me down
Now my feet won't touch the ground Gravitace, propusť mě
A nikdy mě nedrž dole
Teď se mé nohy nedotknou země
And don't ever hold me down
Now my feet won't touch the ground Gravitace, propusť mě
A nikdy mě nedrž dole
Teď se mé nohy nedotknou země
