One Sweet World - text, překlad
I put my hands up for the cause
But I must look like the walls
Cos nobody seems to see
Nobody seems to need me thereMusel jsem prostě zvednout ruce,
abych vypadal jako zeď.
Protože nikdo nechápe.
Protože mě tam nikdo nepotřebuje.
But I must look like the walls
Cos nobody seems to see
Nobody seems to need me thereMusel jsem prostě zvednout ruce,
abych vypadal jako zeď.
Protože nikdo nechápe.
Protože mě tam nikdo nepotřebuje.
So must I only dream of days where they will see another way
Well they can think of other things to blame
So how am I the only one to see the world a different way
So shame on me for trying, oh shame on me Tak musím jen snít o dni, kdy uvidí jinou cestu,
oni se zatím můžou zamyslet nad více věcmi, ze kterých mě můžou obvinit,
za to, že jako jediný odlišně vidím svět.
Měl bych se stydět, že se snažím.
Well they can think of other things to blame
So how am I the only one to see the world a different way
So shame on me for trying, oh shame on me Tak musím jen snít o dni, kdy uvidí jinou cestu,
oni se zatím můžou zamyslet nad více věcmi, ze kterých mě můžou obvinit,
za to, že jako jediný odlišně vidím svět.
Měl bych se stydět, že se snažím.
Cos I’m not the only one
Wants to stick together
One Sweet World
Cos I’m not the only one
Wants to stick together
One Sweet World Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden vlídný svět.
Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden vlídný svět.
Wants to stick together
One Sweet World
Cos I’m not the only one
Wants to stick together
One Sweet World Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden vlídný svět.
Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden vlídný svět.
For the love of us all let us learn
Let us see while the world still turns
That we are everything we’ve got my beauty
And we’re together as the sun still burns Ať se všichni učí z naší lásky,
Nechte nás se podívat, zatímco svět se točí.
Že my jsme všechno, my máme mou krásu.
A jsme spolu pod sluncem.
Let us see while the world still turns
That we are everything we’ve got my beauty
And we’re together as the sun still burns Ať se všichni učí z naší lásky,
Nechte nás se podívat, zatímco svět se točí.
Že my jsme všechno, my máme mou krásu.
A jsme spolu pod sluncem.
So everyone please come with me
And take that one small step to follow me
And what you think about
All those things you heard
About us living all together in one sweet world Tak pojďte všichni se mnou.
A udělejte jen ten malý krůček za mnou
a co si pomyslíte
a co uslyšíte
o nás, co žijeme v jednom vlídném světě.
And take that one small step to follow me
And what you think about
All those things you heard
About us living all together in one sweet world Tak pojďte všichni se mnou.
A udělejte jen ten malý krůček za mnou
a co si pomyslíte
a co uslyšíte
o nás, co žijeme v jednom vlídném světě.
So I’m not the only one
Wants to stick together
One Sweet World
Cos I’m not the only one
Wants to stick together
One Sweet World
Cost I’m not the only
Wants to stick together
One Sweet World Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden sladký svět.
Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden vlídný svět.
Wants to stick together
One Sweet World
Cos I’m not the only one
Wants to stick together
One Sweet World
Cost I’m not the only
Wants to stick together
One Sweet World Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden sladký svět.
Protože nejsem jediný,
kdo se chce semknout.
Jeden vlídný svět.
