Kecárna Playlisty

The Last Full Measure - text, překlad

playlist Playlist
I wake up at night again and again
But there ain't no turning back I must carry on
Pray for me mother pray for me dad
It's a slaughter in the sun
And we try to get some justice with a gun
Probouzím se v noci znovu a znovu
Ale už se nelze vrátit, musím pokračovat
Modli se zamě mami, modli se za mě tati
Je to masakr na slunci
A my se snažíme získat spravedlnost pomocí zbraně
Some people say there's no golden bridge to heaven
And some people say
That they know it all too well it's a road straight to hell
Někteří lidé říkají, že není žádný zlatý most do nebe
A někteří lidé říkají
Že to všechno ví dobře, je to cesta rovnou do pekla
It's the last full measure
Fight for the flag and for peace
It's the last full measure
One more battle to win
So men there is no giving in
Je to poslední plné opatření
Boj za vlajku a mír
Je to poslední plné opatření
Ještě jedna bitva musí být vyhrána
Takže lidi nelze se vzdát
The chaos is here the show has begun
Armageddon finally came and the blood will flow
So bury me father fix me a grave
And I will never ever run
And my only friend is the trigger of my gun
Chaos se tady, show začala
Armageddon konečně dorazil a krev poteče
Tak pohřbi mě otče, oprav mi hrob
A já nikdy více nepoběžím
A mým jediným přítelem je spoušť mé zbraně
Some people say that the war will soon be over
But in my head the war still rages on I'm the prodigal son
Někteří lidé říkají, že válka brzy skončí
Ale v mé hlavě válka zuří dál, jsem marnotratný syn
It's the last full measure
Now fight for the flag and for peace
It's the last full measure
One more battle to win
And no giving in
Je to poslední plné opatření
Boj za vlajku a mír
Je to poslední plné opatření
Ještě jedna bitva musí být vyhrána
A žádné vzdávání se
It's the last full measure
Fight for the flag and for peace
It's the last full measure
One more battle to win
So men there is no giving in
Je to poslední plné opatření
Boj za vlajku a mír
Je to poslední plné opatření
Ještě jedna bitva musí být vyhrána
Takže lidi nelze se vzdát
It's the last full measure
Fight for the flag and for peace
It's the last full measure
One more battle to win
So men there is no giving in
Je to poslední plné opatření
Boj za vlajku a mír
Je to poslední plné opatření
Ještě jedna bitva musí být vyhrána
Takže lidi nelze se vzdát
This civil war has divided the people
The land of the free speak of history no more
What have we learned from all these wasted lives
The future is dark it's no rime or reason
It's over and out only shame and treason
No room for heroes it's a sign of our time
Tahle občanská válka rozdělila lid
Země svobody už nemluví o historii
Co jsme se naučili z těchto promrhaných životů
Budousnost je temná, není tu rým ani důvod
Skončilo to, pouze hanba a zrada
Není místo pro hrdiny, je to znamení naší doby
It's the last full measure
Fight for the flag and for peace
It's the last full measure
One more battle to win
There's no giving in [X2]
Je to poslední plné opatření
Boj za vlajku a mír
Je to poslední plné opatření
Ještě jedna bitva musí být vyhrána
Nelze se vzdát (2x)
This will end the civil war Tohle ukončí občanskou válku

Text přidal Geralt

Video přidal Geralt

Překlad přidal Geralt


The Last Full Measure

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.