The Statue - text, překlad
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
A statue of despair
Standing in the rain
Throwing up the past
He tried to swallow it all too fast
Curiosity killed the cat
At least he was satisfied
Ignorance is bliss
The statue said and criedSocha zoufalství
stojící v dešti,
opouštějíc minulost.
Zkoušel to celé spolknout příliš rychle
Zvědavost zadávila kočku
Alespoň byl spokojený
Neznalost je blaho
Řekla socha a zaplakala
Standing in the rain
Throwing up the past
He tried to swallow it all too fast
Curiosity killed the cat
At least he was satisfied
Ignorance is bliss
The statue said and criedSocha zoufalství
stojící v dešti,
opouštějíc minulost.
Zkoušel to celé spolknout příliš rychle
Zvědavost zadávila kočku
Alespoň byl spokojený
Neznalost je blaho
Řekla socha a zaplakala
The tear rolled down the stone
As the storm continued on
He's been standing their alone
For many years too long
He raises his weary head
Hoping that he can see
But time just marches on
Leaving him there to be Slza se skutálela po kameni,
jak bouře pokračovala
Stál tu sám
po tolik let
Zdvihá svou unavenou hlavu
Doufá, že to on uvidí
Ale čas se nezastaví
a nechává ho tam svému osudu
As the storm continued on
He's been standing their alone
For many years too long
He raises his weary head
Hoping that he can see
But time just marches on
Leaving him there to be Slza se skutálela po kameni,
jak bouře pokračovala
Stál tu sám
po tolik let
Zdvihá svou unavenou hlavu
Doufá, že to on uvidí
Ale čas se nezastaví
a nechává ho tam svému osudu
Leaving him there to be
Nechává ho tam svému osudu
You can see it in his eyes
Oh, it chills me to the bone
That he would rather die
Than stand here all alone
But what can you say
To a man that's lost his way
There's nothing you can say
Just let him run away Vidíš to v jeho očích
Mrazí mě z toho v kostech
Raději by zemřel,
než aby tam celou dobu stál sám
Ale co můžeš říct
muži, který ztratil svou cestu
Nemůžeš mu povědět ani slovo
Jen ho nech utéct
Oh, it chills me to the bone
That he would rather die
Than stand here all alone
But what can you say
To a man that's lost his way
There's nothing you can say
Just let him run away Vidíš to v jeho očích
Mrazí mě z toho v kostech
Raději by zemřel,
než aby tam celou dobu stál sám
Ale co můžeš říct
muži, který ztratil svou cestu
Nemůžeš mu povědět ani slovo
Jen ho nech utéct
Just let him run away
And vanish silently
There's nothing left to see
Just let him be free
Let him run away
And vanish silently
There's nothing left to see
Just let him be free Jen ho nech utéct
A tiše zmiz
Už tu není nic k vidění
Jen mu nech svobodu
Nech ho utéct
A tiše zmiz
Už tu není nic k vidění
Jen mu nech svobodu
And vanish silently
There's nothing left to see
Just let him be free
Let him run away
And vanish silently
There's nothing left to see
Just let him be free Jen ho nech utéct
A tiše zmiz
Už tu není nic k vidění
Jen mu nech svobodu
Nech ho utéct
A tiše zmiz
Už tu není nic k vidění
Jen mu nech svobodu
Let him run away.
Nech ho utéct.
Original Songs
- Soul Song
- Stay Here With Me
- The Unattainable Myth of ..
- White Walls
- Give Me A Reason
- Angel Of My Darkest Days
- Fantasy
- The Statue
- The Hunter
- Blind
- My Rising Sun
- NawtyNinja
- I'm Sorry
- Blood And Roses
- Cyanide Promises
- Moonlight
- Craving You
- Never Return
- Solace
James Cheal texty
- 1. Give Me A Reason
- 2. Stay Here With Me
- 3. Solace
- 4. White Walls
- 5. Craving You
- 6. Blind
- 7. My Rising Sun
- 8. Soul Song
- 9. I'm Sorry
- 10. The Unattainable Myth of ..