Aerosmith - Crazy - text, překlad
Písničku zpíval Martin Chodúr.Pojď dřív baby
Come 'ere baby
Víš že jsi mě přitiskla ke zdi
Způsobem jakým vylepšuješ své nechutné triky tebou zmítá
Zdá se že více tvoříme než se milujeme
A vždy se zdá, že máš něco na mysli
jiného než já
Holka, musíš změnit své bláznivé způsoby- slyšíš mě
Způsobem jakým vylepšuješ své nechutné triky tebou zmítá
Zdá se že více tvoříme než se milujeme
A vždy se zdá, že máš něco na mysli
jiného než já
Holka, musíš změnit své bláznivé způsoby- slyšíš mě
You know you drive me up the wall
The way you make good for all the nasty tricks you pull
Seems like we're makin' up more than we're makin' love
And it always seems you've got something on your mind
Other than me
Girl, you gotta change your crazy ways - you hear me Říct, že jsi opustila vlak 37
A že vyrážíš do Hollywoodu
holka, dávalas mi tuhle trať tolikrát
trochu to dostává, špatné pocity vypadají dobře
The way you make good for all the nasty tricks you pull
Seems like we're makin' up more than we're makin' love
And it always seems you've got something on your mind
Other than me
Girl, you gotta change your crazy ways - you hear me Říct, že jsi opustila vlak 37
A že vyrážíš do Hollywoodu
holka, dávalas mi tuhle trať tolikrát
trochu to dostává, špatné pocity vypadají dobře
Say you're leavin' on the seven thirty train
And that you're heading out to Hollywood
Girl, you've been givin' me that line so many times
It kinda gets that feelin' bad looks good trochu milovat změní muže v otroka
trochu milovat posílá muže do hrobu
And that you're heading out to Hollywood
Girl, you've been givin' me that line so many times
It kinda gets that feelin' bad looks good trochu milovat změní muže v otroka
trochu milovat posílá muže do hrobu
That kinda lovin' turns a man to a slave
That kinda lovin' sends a man right to his grave
n
(Refrén)
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
You turn it on - then you're gone
Yeah you drive me crazy, crazy, crazy for you baby
What can I do, honey
I feel like the color blue (Refrén)
blázním, blázním, baby, blázním
Zapla jsi to - pak jsi odešla
Jo přívádíš mě k bláznovství, blázním, blázním kvůli tobě baby
zlato co mohu udělat
Cítím se jako modrá barva
That kinda lovin' sends a man right to his grave
n
(Refrén)
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
You turn it on - then you're gone
Yeah you drive me crazy, crazy, crazy for you baby
What can I do, honey
I feel like the color blue (Refrén)
blázním, blázním, baby, blázním
Zapla jsi to - pak jsi odešla
Jo přívádíš mě k bláznovství, blázním, blázním kvůli tobě baby
zlato co mohu udělat
Cítím se jako modrá barva
You're packin' up your stuff
and and talkin' like it's tough
and tryin' to tell me
That it's time to go
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that
overcoat and that it's all a show balíš si věci
a a mluvit je tak těžké
a snažíš se mi říct
, Že je čas jít
ale já vím že se pod tím nic neskrývá
kabát a že je to všechno show
and and talkin' like it's tough
and tryin' to tell me
That it's time to go
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that
overcoat and that it's all a show balíš si věci
a a mluvit je tak těžké
a snažíš se mi říct
, Že je čas jít
ale já vím že se pod tím nic neskrývá
kabát a že je to všechno show
That kinda lovin' makes me wanna pull down the shade,
yeah
That kinda lovin' yeah, now I'm never gonna be the same trochu milovat.. to mě stahuje do stínu
yeah
trochu milovat jo, už nikdy nebudu stejný
yeah
That kinda lovin' yeah, now I'm never gonna be the same trochu milovat.. to mě stahuje do stínu
yeah
trochu milovat jo, už nikdy nebudu stejný
(Refrén)
(Refrén)
I'm losing my mind
Girl, 'cause I'm goin' crazy ytrácím rozum
Holka, protože blázním
Girl, 'cause I'm goin' crazy ytrácím rozum
Holka, protože blázním
I need your love, honey, yeah
I need your love potřebuju tvoji lásku, zlato, yeah
potřebuji tvoji lásku
I need your love potřebuju tvoji lásku, zlato, yeah
potřebuji tvoji lásku
