Kecárna Playlisty

You’re the Nearest Thing to Heaven - text, překlad

C Johnny Cash Now Here's Johnny Cash
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I have sailed the peaceful waters of the ocean deep and blue
I held my breath and watched the western sunsets golden hue
I've flown above the mountain peaks and valleys wide and green
But you're the nearest thing to heaven that I've seenPlavil jsem se klidnými vodami oceánu,
hlubokými a modrými.
Se zadrženým dechem jsem sledoval
zlaté odstíny zapadajícího slunce.
Letěl jsem nad vrcholky hor a širokými
a zelenými údolími.
Ale ze všeho, co jsem spatřil, ty jsi nejblíže nebi.
You're the nearest thing to heaven, yes, you are
I have searched for happiness so long and far
But my search for love was through, the day that I found you
'Cause you're the nearest thing to heaven, yes, you are Jsi nejblíže nebi, ano, jsi.
Hledal jsem štěstí široko daleko,
Ale mé hledání lásky bylo u koncem toho dne, kdy jsem našel tebe.
Protože ty jsi nejblíže nebi, ano, jsi.
I confess that I've been tempted by a luring magic charms
When a smile was flashed my way and stood before two open arms
But I turned and walked away because I love you like I do
You're the nearest thing to heaven, darlin' you Přiznávám, že jsem byl v pokušení,
že jsi mi učarovala.
Když se úsměv blýskl mým směrem a já stál před dvěmi rozevřenými pažemi.
Ale otočil jsem se a odešel pryč, protože tě miluji.
Jsi nejblíže nebi, miláčku.
You're the nearest thing to heaven, yes, you are
I have searched for happiness so long and far
But my search for love was through, the day that I found you
'Cause you're the nearest thing to heaven, yes, you are Jsi nejblíže nebi, ano, jsi.
Hledal jsem štěstí široko daleko,
Ale mé hledání lásky bylo u koncem toho dne, kdy jsem našel tebe.
Protože ty jsi nejblíže nebi, ano, jsi.
I have watched the silver raindrops fall to earth to cool the day
Watched the rainbow at twilight when the clouds had blown away
I love the pretty flowers but they cannot buy the worth
'Cause you're the nearest thing to heaven on this earth Sledoval jsem stříbrné kapky deště padající na zem, aby zchladily den.
Sledujíc duhu při stmívání, když mraky odpluly.
Miluji hezké květiny, ale nemohou vyjádřit hodnotu.
Protože ty jsi nejblíže nebi na této Zemi.
You're the nearest thing to heaven, yes, you are
I have searched for happiness so long and far
But my search for love was through, the day that I found you
'Cause you're the nearest thing to heaven, yes, you are Jsi nejblíže nebi, ano, jsi.
Hledal jsem štěstí široko daleko,
Ale mé hledání lásky bylo u koncem toho dne, kdy jsem našel tebe.
Protože ty jsi nejblíže nebi, ano, jsi.

Text přidal Ibanez1991

Text opravil obladi

Video přidal Moonblade

Překlad přidal Spike19


Now Here's Johnny Cash

Johnny Cash texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.