Kecárna Playlisty

Why You Had to Leave - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Our love couldn't have been any better
Each day I seemed to love you more
Nothing was going to break us apart (break us apart)
The truth couldn't have been any further
From what I thought was reality
Now I've been left with a broken heart (broken heart)
Naše láska nemohla být větší
Každý den se mi zdálo, že tě miluju čím dál víc
Nic se nás nechystalo rozlomit na části
Skutečnost nemohla být víc daleko
Od toho, co jsem si myslela že je realita
Teď jsem zanechaná se zlomeným srdcem
I don't know if it's right or wrong
Somehow I'm weak and strong
Find myself on the run
But where do I belong
Nevím, jestli je to dobře nebo špatně
Nějak jsem slabá i silná
Shledávám sebe samu na útěku
Ale kam patřím
It's hard to believe that one day you're here
The next you are gone
It's not that clear for me to see
Why you had to leave
I just can't believe that one day you're here
The next you are gone
It's not that clear for me to see
Why you had to leave
Je těžké věřit, když jeden den jsi tu
A další pryč
Není pro mě tak jednoduché vidět
Proč jsi musel odejít
Je těžké věřit, když jeden den jsi tu
A další pryč
Není pro mě tak jednoduché vidět
Proč jsi musel odejít
Rewind back to the time when you held me
The air is calm, the stars are bright
Nothing in this world can take you from me (take you from me)
No stop, think of the pain that I'm feeling
I really want to feel your touch
But now I feel helpless, so helpless baby
Přetáčím se zpátky do doby, kdy jsi mě držel
Vzduch je bezvětrný, hvězdy jsou jasné
Nic v tomto světě tě nemůže ode mě odnést (odnést tě ode mě)
Nepřestávám přemýšlet o bolesti, kterou cítím
Já vážně chci cítit tvůj dotek
Ale teď se cítím bezmocná, tak bezmocná baby
Since you went away I feel
That some days still conceal it from me
I'll be free, I'm better off alone
Od té doby, co jsi odešel cítím
že některé dny to přede mnou stále skrývají
Budu volná, je mi lépe samotné
It's hard to believe that one day you're here
The next you are gone
It's not that clear for me to see
Why you had to leave
I just can't believe that one day you're here
The next you are gone
It's not that clear for me to see
Why you had to leave
Je těžké věřit, když jeden den jsi tu
A další pryč
Není pro mě tak jednoduché vidět
Proč jsi musel odejít
Je těžké věřit, když jeden den jsi tu
A další pryč
Není pro mě tak jednoduché vidět
Proč jsi musel odejít
I could feel you all around me
Knew your loving words surround me
Still I can't believe
Why you had to leave
I was ... but now I'm broken
Many words been left unspoken
I just can't conceive
Why you had to leave
Mohla bych tě cítit všude kolem mě
Znala tvoje milující slova obklopující mě
Pořád nemůžu uvěřit
Proč jsi musel odejít
Byla jsem ... ale teď jsem zlámaná
Mnohá slova byla ponechána nevyslovená
Nemohu pochopit
Proč jsi musel odejít
It's so hard to believe that one day you're here
The next you are gone
It's not that clear for me to see
Why you had to leave
I just can't believe that one day you're here
The next you are gone
It's not that clear for me to see
Why you had to leave
Je těžké věřit, když jeden den jsi tu
A další pryč
Není pro mě tak jednoduché vidět
Proč jsi musel odejít
Je těžké věřit, když jeden den jsi tu
A další pryč
Není pro mě tak jednoduché vidět
Proč jsi musel odejít

Text přidala HarrynaJacob

Video přidala micka21

Překlad přidala misischa


Acoustic Sessions

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.