Kecárna Playlisty

When We Collide - text, překlad

C Matt Cardle Letters
playlist Playlist
You say “I love you boy”
But i know you lie.
I trust you all the same
And i don’t know why.Hovoríš: "Ľúbim ťa, chlapče",
ja viem, že klameš,
a predsa ti stále rovnako dôverujem,
neviem prečo
‘Cause when my back is turned,
My bruises shine.
Our broken fairytale,
So hard to hide. Pretože keď sa otočím chrbtom,
moje modriny bijú do očí,
našu zničenú rozprávku
je také ťažké skryť
I still believe,
It’s you and me till the end of time. Stále verím, že "ty a ja" bude trvať večne,..
When we collide we come together,
If we don’t we’ll always be apart.
I’ll take a bruise i know you’re worth it.
When you hit me, hit me hard. R: že keď sa stretneme, dáme sa dokopy,
a ak nie, navždy sa rozídeme
znesiem ranu, viem, že za to stojíš,
keď ma udrieš, udrieš ma silno
Sitting in a wishing hole,
Hoping it stays right.
Feet cast in solid stone,
I got Gilligan’s eyes. Sediac v studničke želaní,
dúfajúc, že zostane suchá,
odtlačok nôh v pevnom kameni
mám Gilliganove oči*
I still believe,
It’s you and me till the end of time. Stále verím, že "ty a ja" bude trvať večne,..
When we collide we come together,
If we don’t we’ll always be apart.
I’ll take a bruise i know you’re worth it.
When you hit me, hit me hard. R: že keď sa stretneme, dáme sa dokopy,
a ak nie, navždy zostaneme rozídení
znesiem ranu, viem, že za to stojíš,
keď ma udrieš, udrieš ma silno
‘Cause you said hello,
It’s where the going get’s hard,
Our future is far,
Many of horror.
Our future’s far,
Many of horror.
Our future is far,
Many of horror. Lebo si povedala, že naša láska nám dovolí ísť proti
tomu, čo nás čaká v budúcnosti..
..mnoho hrôzy..v budúcnosti nás čaká mnoho hrôzy
I still believe,
It’s you and me till the end of time. Stále verím, že "ty a ja" bude trvať večne,..
When we collide we come together,
If we don’t we’ll always be apart.
I’ll take a bruise i know you’re worth it.
When you hit me, hit me hard R: že keď sa stretneme, dáme sa dokopy,
a ak nie, navždy zostaneme rozídení
znesiem ranu, viem, že za to stojíš,
keď ma udrieš, udrieš ma silno

Text přidala Ajina369

Videa přidala Jansha

Překlad přidala julka994


Letters

Matt Cardle texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.