Kecárna Playlisty

Fallen Kingdom - text, překlad

karaoke Karaoke
I used to rule the world
Chunks would load when I gave the word
Now every night I go stow away
Hide from the mobs I used to slay
Kdysi jsem řídil svět,
chunky se načítali já pevnou pěstí vedl.
Nyní se každou noc schovávám,
před příšerami které jsem sundaval.
They once were terrified
Every time I looked into their eyes
Villagers would cheer my way
For a hero I was, that's what they'd say
Potvory strachem uskočí,
když se jim podívám do očí.
Vesničané mě povzbuzují.
Hrdinou,kterým jsem býval mě jmenují.
One minute we had it all
Next our world began to fall
Away from all that it had once become
They all cried for my help, but I stood there numb
V jednu chvíli jsme měli vše,
v té další začal padat ten náš svět.
Když se dívám zpět na mé vesničany,
volali o pomoc,ale já strnul šokovaně.
I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Turn 'round pick up my sword and wield
The blade that once forced evil mobs to yield
And hope one day that this chaos and
Destruction turns for the better
Never a bow in hand
And that was when I ruled the land
Já zírám do nekonečné panorámy,
Noteblocky hrají za sluneční záři
Otočit se vzít meč a ohánět se jím,
čepelí,kterou jsem mobům vládl.
A doufám,že jednoho krásného dne
chaos a ničení ustane.
Nikdy nemít v ruce šíp.
Když jsem vládl,vše šlo líp.
It was the creepers and Skeletons
Blew down the doors and boxed us in
Arrows whizzing by like streaks of light
I tried all that I could to stay and fight
Creepeři a Skeletoni byli ti,
kteří dveře rozrazili a chtěli nás zabíti.
Šípy jak paprsky světla svištěly.
Bojoval jsem jak mi síly stačily.
As the undead roamed the street
Families broken at my feet
Life itself suspended by a thread
Oh, why is it that I wasn't dead
Jak se smrt krajinou šířila,
za sebou zničené rodiny nechala.
Život se vzdával před smrtí.
Proč jsem já ještě nebyl mrtvý?
I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Turn 'round pick up my sword and wield
The blade that once forced evil mobs to yield
If this battle should leave me slain
I know that Herobrine calls my name
Better to take a stand
And that was when I ruled the land
Já zírám do nekonečné panorámy,
Noteblocky hrají za sluneční záři.
Otočit se vzít meč a ohánět se jím,
čepelí,kterou jsem mobům vládl.
Jestli tady dnes zahynu,
Herobrinovi se nevyhnu.
Bojovat o poslední cíp.
Když jsem vládl vše šlo líp.
I gaze off into the boundless skyline
Noteblock choirs playing in the sunshine
Turn 'round pick up my sword and wield
The blade that once forced evil mobs to yield
If this battle should leave me slain
I know that Herobrine calls my name
Better to take a stand
And that was when I ruled the land
Já zírám do nekonečné panorámy,
Noteblocky hrají za sluneční záři.
Otočit se vzít meč a ohánět se jím,
čepelí,kterou jsem mobům vládl.
Jestli tady dnes zahynu,
Herobrinovi se nevyhnu.
Bojovat o poslední cíp.
Když jsem vládl vše šlo líp.

Text přidal ryonekki

Text opravil LOiKus

Video přidal ryonekki

Překlad přidal LOiKus

Překlad opravil Tir27


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.