Southern Nights - text, překlad
Have you ever felt a southern night
Free as a breeze
Not to mention the trees
Whistling tunes that you know and love so
Southern nights
Just as good even when closed your eyes
I apologize
To any one who can truly say
That he's found a better wayCítil si někdy jižní noc
Volnou jako vánek
Nezmiňujíc stromy
Pískavé melodie které znáš a miluješ tak
Jižní noci
Stejně dobré i když zavřeš oči
Omlouvám se
Každému kdo může pravdivě říct
Že našel lepší cestu
Free as a breeze
Not to mention the trees
Whistling tunes that you know and love so
Southern nights
Just as good even when closed your eyes
I apologize
To any one who can truly say
That he's found a better wayCítil si někdy jižní noc
Volnou jako vánek
Nezmiňujíc stromy
Pískavé melodie které znáš a miluješ tak
Jižní noci
Stejně dobré i když zavřeš oči
Omlouvám se
Každému kdo může pravdivě říct
Že našel lepší cestu
Southern skies
Have you ever noticed
Southern skies
It's precious beauty
Lies just beyond the eye
It goes running through the soul
Like the stories told of old Jižní oblohy
Všiml sis někdy
Jižní oblohy
Je to vzácná krása
Lži přímo za okem
Prochází to duší
Jako příběhy o starých
Have you ever noticed
Southern skies
It's precious beauty
Lies just beyond the eye
It goes running through the soul
Like the stories told of old Jižní oblohy
Všiml sis někdy
Jižní oblohy
Je to vzácná krása
Lži přímo za okem
Prochází to duší
Jako příběhy o starých
Old man
He and his dog that walk the old land
Every flower touched his cold hand
As he slowly walked by
Weeping willows would cry for joy
Joy Starý muž
On a jeho pes kráčejíc starou zemí
Každá květina se dotkla jeho staré ruky
Když pomalu procházel skrz
Plačící vrby by plakaly pro radost
Radost
He and his dog that walk the old land
Every flower touched his cold hand
As he slowly walked by
Weeping willows would cry for joy
Joy Starý muž
On a jeho pes kráčejíc starou zemí
Každá květina se dotkla jeho staré ruky
Když pomalu procházel skrz
Plačící vrby by plakaly pro radost
Radost
Feels so good
Feels so good it's frightening
Wish I could
Stop this world from fighting
La-da-da-da-da, da-la-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da, da-da-da Cítí se tak dobře
Cítí se tak dobře, to je děsivé
Kéž bych mohl
Zastavit tenhle svět před bojováním
La-da-da-da-da, da-la-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da, da-da-da
Feels so good it's frightening
Wish I could
Stop this world from fighting
La-da-da-da-da, da-la-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da, da-da-da Cítí se tak dobře
Cítí se tak dobře, to je děsivé
Kéž bych mohl
Zastavit tenhle svět před bojováním
La-da-da-da-da, da-la-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da, da-da-da
Mystery
Like this and many others
In the trees
Blow in the night
In the southern skies Záhada
Jako tahle a mnoho dalších
Ve stromech
Výbuch ve tmě
V jižních oblohách
Like this and many others
In the trees
Blow in the night
In the southern skies Záhada
Jako tahle a mnoho dalších
Ve stromech
Výbuch ve tmě
V jižních oblohách
Southern nights
They feel so good it's frightening
Wish I could
Stop this world from fighting
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da- da
Da-da-da-da-da-da, la-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-da-da.... Jižní noci
Cítí se tak dobře, to je děsivé
Kéž bych mohl
Zastavit tenhle svět před bojováním
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da- da
Da-da-da-da-da-da, la-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-da-da....
They feel so good it's frightening
Wish I could
Stop this world from fighting
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da- da
Da-da-da-da-da-da, la-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-da-da.... Jižní noci
Cítí se tak dobře, to je děsivé
Kéž bych mohl
Zastavit tenhle svět před bojováním
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da- da
Da-da-da-da-da-da, la-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-da-da....
