Never Forget - text, překlad
I had a beautiful dream
That you are with me, by a stream
Mirrors of the stars and moon
Lying under the skyline
Of blue northern lights
Reflecting in your eyesMěl jsem krásný sen,
že jsi se mnou u potoka.
Zrcadlí se hvězdy a měsíc,
ležíme pod nebem,
modrá severní světla
se ti odráží v očích.
That you are with me, by a stream
Mirrors of the stars and moon
Lying under the skyline
Of blue northern lights
Reflecting in your eyesMěl jsem krásný sen,
že jsi se mnou u potoka.
Zrcadlí se hvězdy a měsíc,
ležíme pod nebem,
modrá severní světla
se ti odráží v očích.
All those shadows hidden in lights
I am reading them from your lips
I just don't wanna wake up and see this is unreal Všechny stíny skryté za světly
čtu ze Tvých rtů.
Nechci se vzbudit a zjistit, že to není pravda.
I am reading them from your lips
I just don't wanna wake up and see this is unreal Všechny stíny skryté za světly
čtu ze Tvých rtů.
Nechci se vzbudit a zjistit, že to není pravda.
Oh, I will never forget
Oh, I will never regret
Oh, wish to take it all back
Oh please don't forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, chtěl bych to všechno vrátit.
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never regret
Oh, wish to take it all back
Oh please don't forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, chtěl bych to všechno vrátit.
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never forget
Oh, I will never regret
Oh, is this what you expect?
Never forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, očekáváš to?
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never regret
Oh, is this what you expect?
Never forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, očekáváš to?
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Is this a game or the end?
Tell me, do we really like pain? Not me
We are not anymore a team
Which was creating our new space-ark
Is there still any chance
That we may take one more dance?
Hiding in the pure romance, breathtaking,
Which was so strong, you are my greatest love Je tohle hra nebo konec?
Řekni, opravdu se nám líbí bolest? Mně ne.
Už nejsme tým,
který tvořil naši vesmírnou archu.
Je tu ještě nějaká šance,
že si znovu zatančíme,
skrytí v čisté lásce, dechberoucí,
která byla tak silná. Jsi moje největší láska!
Tell me, do we really like pain? Not me
We are not anymore a team
Which was creating our new space-ark
Is there still any chance
That we may take one more dance?
Hiding in the pure romance, breathtaking,
Which was so strong, you are my greatest love Je tohle hra nebo konec?
Řekni, opravdu se nám líbí bolest? Mně ne.
Už nejsme tým,
který tvořil naši vesmírnou archu.
Je tu ještě nějaká šance,
že si znovu zatančíme,
skrytí v čisté lásce, dechberoucí,
která byla tak silná. Jsi moje největší láska!
Oh, I will never forget
Oh, I will never regret
Oh, wish to take it all back
Oh please don't forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, chtěl bych to všechno vrátit.
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never regret
Oh, wish to take it all back
Oh please don't forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, chtěl bych to všechno vrátit.
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never forget
Oh, I will never regret
Oh, is this what you expect?
Oh, never forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, očekáváš to?
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never regret
Oh, is this what you expect?
Oh, never forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, očekáváš to?
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Always, you are my light, my air, my love
I know that is changing right now to dark and blind
Oh, always, you are my light, my all, my love
I know that is changing right now to dark and blind Navždy jsi mé světlo, můj vzduch, moje láska.
Vím, že se to mění na temnotu
Navždy jsi mé světlo, můj vzduch, moje láska.
Vím, že se to mění na temnotu
I know that is changing right now to dark and blind
Oh, always, you are my light, my all, my love
I know that is changing right now to dark and blind Navždy jsi mé světlo, můj vzduch, moje láska.
Vím, že se to mění na temnotu
Navždy jsi mé světlo, můj vzduch, moje láska.
Vím, že se to mění na temnotu
Oh, I will never forget
Oh, I will never regret
Oh, wish to take it all back
Oh please don't forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, chtěl bych to všechno vrátit.
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never regret
Oh, wish to take it all back
Oh please don't forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, chtěl bych to všechno vrátit.
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never forget
Oh, I will never regret
Oh, is this what you expect?
Oh, never forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, očekáváš to?
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Oh, I will never regret
Oh, is this what you expect?
Oh, never forget I will always love you Oh, nikdy nezapomenu.
Oh, Nikdy nebudu litovat.
Oh, očekáváš to?
Oh, prosím nezapomeň, že Tě budu vždy milovat
Součást
- Jedno tělo jedna duše
- Nezapomeň
- Never Forget
- Endorfin
- Tak Promiň
- Hrát tvou hru
- Asi jsem blázen
- Nedotknutelní
- Jednou jsem někde čet
- Na cestách
- Píšem si svůj sen ft. Leo..
- Součást
- Písnička (feat. Pokáč)
Pavel Callta texty
- 1. Naštěstí
- 2. Terapeut
- 3. Zrzka
- 4. Písnička (feat. Pokáč)
- 5. Ve hvězdách
- 6. Píšem si svůj sen ft. Leo..
- 7. Tak Promiň
- 8. Mami
- 9. Jeden team
- 10. Propojeni