Tempelhof Rock (feat. Joek 2) - text, překlad
"Keep it real with me, I keep it real with you."
"Keep it in a Band, and gotta eyes on you."„Zůstaň mi věrný, zůstanu ti věrný.“
„Vydrž to v kapele a oči budou na tobě.“
"Keep it in a Band, and gotta eyes on you."„Zůstaň mi věrný, zůstanu ti věrný.“
„Vydrž to v kapele a oči budou na tobě.“
Joek2:
Bushido, yeah.
Joek2, ah.
Ah ah ah. Joek2:
Bushido, yeah.
Joek2, ah.
Ah, ah, ah.
Bushido, yeah.
Joek2, ah.
Ah ah ah. Joek2:
Bushido, yeah.
Joek2, ah.
Ah, ah, ah.
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Joek2:
Ich hab versprochen, dass du [?] gelaufen.
Geh nie [?] und ich achten darauf.
[?] ziel auf die [?], die's nicht wissen.
Zerstör' [?], ich muss den Frieden bekriegen.
Die meisten meiner Feinde sind auf dem Kriegspfad liegen geblieben.
[?], doch änder die Regeln, wirke wie Dynamit.
Auf die Musikindustrie war ich zwar niemals beliebt.
Beim Plattenboss zu viel verdient, weil mit ihren [?].
[?] Loveparade macht zu riesige Beats.
[?] Panzer Mörderflows, die Raver fliehen aus Berlin.
Mein Stil ist zu deep und direkt, um ihn im Fernsehen zu senden.
Scheiß auf [?], ich kriege Probs, bis ich sterbe als Legende.
Wer mich noch nicht kennt, der mich jetzt bald kennt, auch wenn Kommerz noch im Trend.
Bei [?] zwingen sie sich, um mein Flammenmeer zu verbrennen.
Das wären [?].
Als was ich verende, wird uns verhängt, verschwend' mein Talent.
Stetig meine Feinde bis ans Ende bekämpf'.
Kenn' keine Grenze, kein Limit.
Mein Limit ist die [?].
Ihr steht unter Verfassung mich anzutasten, bleib sitzen.
[?].
Tempelhof Rock! Joek2:
Slíbil jsem, že [?].
Nikdy nechoď [?] a já si na to dám pozor.
[?] mířím na ty [?], kteří to nevědí.
Ničím [?], musím si vyválčit mír.
Většina mých nepřátel zůstala ležet na válečné stezce.
[?], přesto měním pravidla, působím jako dynamit.
Nikdy jsem nebyl oblíbený v hudebním průmyslu.
U šéfů příliš vydělávat, protože s vámi [?].
[?] Loveparade dělá obrovský beaty.
[?] Pancíř, vraždící flows, pařmeni prchají z Berlína.
Můj styl je hluboký a přímý, aby ho vysílali v televizi.
Seru na [?], dostávám problémy, až umřu jako legenda.
Kdo mě ještě nezná, ten mě brzy pozná, i když ještě komerčně v trendu.
U [?], se nutí, aby zapálili moje ohnivé moře.
Bylo to [?].
Jako co pojmu, nás zakryje, můj talent zmizí.
Až do konce bojovat s mými nepřáteli.
Neznám žádnou hranici, žádný limit.
Můj limit je [?].
Stojíte pod ústavou, dotknout se mě, zůstanu sedět.
[?].
Tempelhof Rock!
Ich hab versprochen, dass du [?] gelaufen.
Geh nie [?] und ich achten darauf.
[?] ziel auf die [?], die's nicht wissen.
Zerstör' [?], ich muss den Frieden bekriegen.
Die meisten meiner Feinde sind auf dem Kriegspfad liegen geblieben.
[?], doch änder die Regeln, wirke wie Dynamit.
Auf die Musikindustrie war ich zwar niemals beliebt.
Beim Plattenboss zu viel verdient, weil mit ihren [?].
[?] Loveparade macht zu riesige Beats.
[?] Panzer Mörderflows, die Raver fliehen aus Berlin.
Mein Stil ist zu deep und direkt, um ihn im Fernsehen zu senden.
Scheiß auf [?], ich kriege Probs, bis ich sterbe als Legende.
Wer mich noch nicht kennt, der mich jetzt bald kennt, auch wenn Kommerz noch im Trend.
Bei [?] zwingen sie sich, um mein Flammenmeer zu verbrennen.
Das wären [?].
Als was ich verende, wird uns verhängt, verschwend' mein Talent.
Stetig meine Feinde bis ans Ende bekämpf'.
Kenn' keine Grenze, kein Limit.
Mein Limit ist die [?].
Ihr steht unter Verfassung mich anzutasten, bleib sitzen.
[?].
Tempelhof Rock! Joek2:
Slíbil jsem, že [?].
Nikdy nechoď [?] a já si na to dám pozor.
[?] mířím na ty [?], kteří to nevědí.
Ničím [?], musím si vyválčit mír.
Většina mých nepřátel zůstala ležet na válečné stezce.
[?], přesto měním pravidla, působím jako dynamit.
Nikdy jsem nebyl oblíbený v hudebním průmyslu.
U šéfů příliš vydělávat, protože s vámi [?].
[?] Loveparade dělá obrovský beaty.
[?] Pancíř, vraždící flows, pařmeni prchají z Berlína.
Můj styl je hluboký a přímý, aby ho vysílali v televizi.
Seru na [?], dostávám problémy, až umřu jako legenda.
Kdo mě ještě nezná, ten mě brzy pozná, i když ještě komerčně v trendu.
U [?], se nutí, aby zapálili moje ohnivé moře.
Bylo to [?].
Jako co pojmu, nás zakryje, můj talent zmizí.
Až do konce bojovat s mými nepřáteli.
Neznám žádnou hranici, žádný limit.
Můj limit je [?].
Stojíte pod ústavou, dotknout se mě, zůstanu sedět.
[?].
Tempelhof Rock!
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Bushido:
Es wird wieder Zeit, Rap ist Geld, ich komm auf die Loveparade.
Meine Taschen voller Pillen, wenn wir auf der Wiese chillen.
Sonny Techno, es ist Ghetto, wenn ich Rap, yo.
Du bist Toy wie Fat Joe, yeah Ready, Set, Go.
Ich dank' dem Smog, Battle mich an meinem Block.
Ich hab die Knarre unter dem Kissen und erledige den Job.
Wer, will was von mir, yeah? Warum machst du es dir schwer?
Ich komm zu euch Schwuchteln und ihr tut so als ob nichts wär.
Stress nicht meinen Kopf, denkst du das ich hier nur zum Spaß bin?
Jetzt wird geboxt und deine Mutter hält den Arsch hin, yeah.
Weil ich nicht brav bin, kommt keiner auf den Pausenhof.
Ihr Kinder schiebt jetzt Optik und heult euch eure Augen rot.
Was soll ich machen? Es liegt daran, dass es euch gibt, yeah.
Ich bin nicht freundlich, deutscher Rap ist Toyshit.
Ich kann dir nicht weh tun? Erzähl es meinen Gürtel.
Du machst Interviews für MTV's und ich rap für mein Viertel.
Ich mach jetzt Kohle, trotzdem fahr ich mit der BVG.
Du bist schwul und sitzt im Bad, mit Sojakeks und Grünen Tee.
Red nicht von Rap, wenn du zum Bluten nicht bereit bist.
Ich weiß, du hast Angst und du deswegen nur ein Scheiß bist. Bushido:
Zase bude čas, rap jsou peníze, přicházím na Loveparade.
Moje tašky jsou plný pilulek, když relaxujeme na louce.
Sonny Techno, tohle je Ghetto, když rapuju, yo.
Jsi hračka jako Fat Joe, yeah, Ready, Set, Go.
Děkuju smogu, biju se ve svém bloku.
Bouchačku mám pod polštářem a řeším job.
Kdo chce něco ode mě, yeah? Proč si to děláš těžký?
Přicházím k vám teplouškům a vy děláte jako by to nic nebylo.
Nerozčiluj mou hlavu, myslíš si, že tu jsem jen pro zábavu?
Teď se budeme mlátit a tvoje matka podává svůj zadek, yeah.
Protože nejsem hodný, nikdo nepřichází na hřiště.
Vy děcka máte Optik a brečíte, až máte červený oči.
Co mám dělat? Záleží na tom, že existujete, yeah.
Nejsem přátelský, německý rap je zasraná hračka.
Nemůžu ti ublížit? Řekni to mému pásku.
Dělíš rozhovor pro MTV a já rapuju pro svou čtvrť.
Vydělávám prachy, přesto jezdím s BVG.
Jsi teplý a sedíš v koupelně, se sójou a zeleným čajem.
Nemluv o rapu, když nejsi připraven krvácet.
Vím, že máš strach a proto jsi sračka.
Es wird wieder Zeit, Rap ist Geld, ich komm auf die Loveparade.
Meine Taschen voller Pillen, wenn wir auf der Wiese chillen.
Sonny Techno, es ist Ghetto, wenn ich Rap, yo.
Du bist Toy wie Fat Joe, yeah Ready, Set, Go.
Ich dank' dem Smog, Battle mich an meinem Block.
Ich hab die Knarre unter dem Kissen und erledige den Job.
Wer, will was von mir, yeah? Warum machst du es dir schwer?
Ich komm zu euch Schwuchteln und ihr tut so als ob nichts wär.
Stress nicht meinen Kopf, denkst du das ich hier nur zum Spaß bin?
Jetzt wird geboxt und deine Mutter hält den Arsch hin, yeah.
Weil ich nicht brav bin, kommt keiner auf den Pausenhof.
Ihr Kinder schiebt jetzt Optik und heult euch eure Augen rot.
Was soll ich machen? Es liegt daran, dass es euch gibt, yeah.
Ich bin nicht freundlich, deutscher Rap ist Toyshit.
Ich kann dir nicht weh tun? Erzähl es meinen Gürtel.
Du machst Interviews für MTV's und ich rap für mein Viertel.
Ich mach jetzt Kohle, trotzdem fahr ich mit der BVG.
Du bist schwul und sitzt im Bad, mit Sojakeks und Grünen Tee.
Red nicht von Rap, wenn du zum Bluten nicht bereit bist.
Ich weiß, du hast Angst und du deswegen nur ein Scheiß bist. Bushido:
Zase bude čas, rap jsou peníze, přicházím na Loveparade.
Moje tašky jsou plný pilulek, když relaxujeme na louce.
Sonny Techno, tohle je Ghetto, když rapuju, yo.
Jsi hračka jako Fat Joe, yeah, Ready, Set, Go.
Děkuju smogu, biju se ve svém bloku.
Bouchačku mám pod polštářem a řeším job.
Kdo chce něco ode mě, yeah? Proč si to děláš těžký?
Přicházím k vám teplouškům a vy děláte jako by to nic nebylo.
Nerozčiluj mou hlavu, myslíš si, že tu jsem jen pro zábavu?
Teď se budeme mlátit a tvoje matka podává svůj zadek, yeah.
Protože nejsem hodný, nikdo nepřichází na hřiště.
Vy děcka máte Optik a brečíte, až máte červený oči.
Co mám dělat? Záleží na tom, že existujete, yeah.
Nejsem přátelský, německý rap je zasraná hračka.
Nemůžu ti ublížit? Řekni to mému pásku.
Dělíš rozhovor pro MTV a já rapuju pro svou čtvrť.
Vydělávám prachy, přesto jezdím s BVG.
Jsi teplý a sedíš v koupelně, se sójou a zeleným čajem.
Nemluv o rapu, když nejsi připraven krvácet.
Vím, že máš strach a proto jsi sračka.
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Bushido:
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Geh, wohin der Pfeffer wächst.
Denkst du, dass du besser flext.
Ab jetzt heißt es Gangsta Rap, yeah. Bushido:
Jdi tam, kde roste šmrnc.
Myslíš si, že jsi lepší.
Odteďka to je gangsta rap, yeah.
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Bushido:
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
Jeden von euch schwulen Toys.
Ich hab dich und deine Boys.
Pass gut auf wohin du läufst, yeah. Bushido:
Každý z vás teplých hraček.
Mám tebe a tvoje hochy.
Dávej bacha, kam utíkáš, yeah.
"The only way to live, is the cry me way, cry, cry me way."
"Cry, cry, cry me way, cry, cry, cry me way, cry, cry, cry me way." „Jediný způsob žít je, vybreč mi cestu, vybreč, vybreč mi cestu.“
„Vybreč, vybreč, vybreč mi cestu, vybreč, vybreč, vybreč mi cestu, vybreč, vybreč, vybreč mi cestu.“
"Cry, cry, cry me way, cry, cry, cry me way, cry, cry, cry me way." „Jediný způsob žít je, vybreč mi cestu, vybreč, vybreč mi cestu.“
„Vybreč, vybreč, vybreč mi cestu, vybreč, vybreč, vybreč mi cestu, vybreč, vybreč, vybreč mi cestu.“
Joek2:
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
Tempelhof Rock. Joek2:
Tempelhof Rock.
"Cry me way, cry me way."
„Vybreč mi cestu, vybreč mi cestu.“
Joek2:
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
Charlottenburg Block. Joek2:
Blok Charlottenburg.
"Cry me way, cry me way."
„Vybreč mi cestu, vybreč mi cestu.“
Vom Bordstein bis zur Skyline
- Electrofaust
- Bushido (feat. Billy 13)
- Bei Nacht
- Berlin
- Vaterland (feat. Fler)
- Eine Kugel reicht
- Mein Revier (feat. Fler)
- Renn (feat. A.i.d.S.)
- Gemein wie 10
- Tempelhof Rock (feat. Joe..
- Asphalt (feat. Fler)
- Stupid White Man (feat. S..
- Zukunft (feat. Fler)
- Dreckstück (feat. Fler)
- Pussy
- Vom Bordstein bis zur Sky..
- Outro (feat. Sahira)