Reflection - text, překlad
I look in the mirror, at me, it’s so hazy
I look like a shell that’s just barely breathing
Why does it move when I’m standing still?
Am I the reflection?
Am I fucking crazy?
Who do you see?
You judge the cover with the scars so deep
So tell me now who do you see?
I could see it in my reflection
All along
The face that hides me
I should of seen this all along
You tore me open
Now you see what lies beneath my skin
Who have I become?
I’ve got to live with what I’ve done
I’ll tell you mine if you tell me yours
Secrets best kept with a similar cause
If only the weight of the world was gone
I’d see that this life has so much more
Who do you see?
You judge the cover with the scars so deep
So tell me now who do you see
I could see it in my reflection
All along
The face that hides me
I should of seen this all along
You tore me open
Now you see what lies beneath my skin
Who have I become?
I’ve got to live with what I’ve done
Who do you see?
‘Cause I know it’s mePodívám se na sebe do zrcadla, je to tak mlhavé
Vypadám jako skořápka, která sotva dýchá
Proč se to hýbe, když v klidu stojím?
Jsem odraz?
Jsem kurva blázen?
Koho vidíš?
Soudíš někoho navenek s hlubokými jizvami
Tak mi teď řekni, koho vidíš?
Mohl jsem to vidět v mém odrazu
Celou tu dobu
Tvář, která mě zakrývá
Celou dobu jsem to měl vidět
Roztrhla jsi mě
Teď vidíš co lži skrývají pod mou kůží
Kým jsem se stal?
Žiju s tím, co jsem udělal
Řeknu ti svoje, když mi řekneš tvoje
Tajemství se nejlépe udrží za stejných podmínek
Kdyby zmizela váha světa
Viděl bych, že má tenhle život mnohem víc
Koho vidíš?
Soudíš někoho navenek s hlubokými jizvami
Tak mi teď řekni, koho vidíš?
Mohl jsem to vidět v mém odrazu
Celou tu dobu
Tvář, která mě zakrývá
Celou dobu jsem to měl vidět
Roztrhla jsi mě
Teď vidíš co lži skrývají pod mou kůží
Kým jsem se stal?
Žiju s tím, co jsem udělal
Koho vidíš?
Protože já vím, že jsem to já
I look like a shell that’s just barely breathing
Why does it move when I’m standing still?
Am I the reflection?
Am I fucking crazy?
Who do you see?
You judge the cover with the scars so deep
So tell me now who do you see?
I could see it in my reflection
All along
The face that hides me
I should of seen this all along
You tore me open
Now you see what lies beneath my skin
Who have I become?
I’ve got to live with what I’ve done
I’ll tell you mine if you tell me yours
Secrets best kept with a similar cause
If only the weight of the world was gone
I’d see that this life has so much more
Who do you see?
You judge the cover with the scars so deep
So tell me now who do you see
I could see it in my reflection
All along
The face that hides me
I should of seen this all along
You tore me open
Now you see what lies beneath my skin
Who have I become?
I’ve got to live with what I’ve done
Who do you see?
‘Cause I know it’s mePodívám se na sebe do zrcadla, je to tak mlhavé
Vypadám jako skořápka, která sotva dýchá
Proč se to hýbe, když v klidu stojím?
Jsem odraz?
Jsem kurva blázen?
Koho vidíš?
Soudíš někoho navenek s hlubokými jizvami
Tak mi teď řekni, koho vidíš?
Mohl jsem to vidět v mém odrazu
Celou tu dobu
Tvář, která mě zakrývá
Celou dobu jsem to měl vidět
Roztrhla jsi mě
Teď vidíš co lži skrývají pod mou kůží
Kým jsem se stal?
Žiju s tím, co jsem udělal
Řeknu ti svoje, když mi řekneš tvoje
Tajemství se nejlépe udrží za stejných podmínek
Kdyby zmizela váha světa
Viděl bych, že má tenhle život mnohem víc
Koho vidíš?
Soudíš někoho navenek s hlubokými jizvami
Tak mi teď řekni, koho vidíš?
Mohl jsem to vidět v mém odrazu
Celou tu dobu
Tvář, která mě zakrývá
Celou dobu jsem to měl vidět
Roztrhla jsi mě
Teď vidíš co lži skrývají pod mou kůží
Kým jsem se stal?
Žiju s tím, co jsem udělal
Koho vidíš?
Protože já vím, že jsem to já
Vultures Above, Lions Below
- Vultures Above
- Extraction
- Dig Me Out
- Hurricane
- Separation
- Can't Be Unsaid
- Reflection
- Done for Good
- Pathways
- Unbroken
- Bring Me Home
- Lions Below
Buried In Verona texty
- 1. Lionheart
- 2. Can't Be Unsaid
- 3. Four Years
- 4. I Am Hate
- 5. Couldn't Give 34 Fucks
- 6. No Time To Die
- 7. Can’t Let It Go (ft. Ahre..
- 8. Maybe Next Time
- 9. Ivory
- 10. Miles Away