Blood - text, překlad
Every endless word
I have nothing here
Sick of all that was
Tired of all that is
Every hated love
I have broken in
Sick of fucking up
Tired of falling inKaždé nekonečné slovo
Nic tady nemám
Je mi zle ze všeho, co bylo
Jsem unavený ze všeho, co je
Každá nenáviděná láska
Vloupal jsem se dovnitř
Je mi zle z kažení všeho
Jsem unavený z padání
I have nothing here
Sick of all that was
Tired of all that is
Every hated love
I have broken in
Sick of fucking up
Tired of falling inKaždé nekonečné slovo
Nic tady nemám
Je mi zle ze všeho, co bylo
Jsem unavený ze všeho, co je
Každá nenáviděná láska
Vloupal jsem se dovnitř
Je mi zle z kažení všeho
Jsem unavený z padání
And all that I regret
I have before and will again A všechno, čeho lituji
Jsem litoval předtím a budu litovat znovu
I have before and will again A všechno, čeho lituji
Jsem litoval předtím a budu litovat znovu
It's over now
(Are you running away?)
I come apart
(As I lay awake!)
It's in my blood
(Let the sky fall down!)
I won't let go
(My oblivion!) Teď je konec
(Utíkáš pryč?)
Rozpadám se
(Zatímco ležím vzhůru!)
Mám to v krvi
(Nech nebe spadnout!)
Nenechám to být
(Moje zapomenutí!)
(Are you running away?)
I come apart
(As I lay awake!)
It's in my blood
(Let the sky fall down!)
I won't let go
(My oblivion!) Teď je konec
(Utíkáš pryč?)
Rozpadám se
(Zatímco ležím vzhůru!)
Mám to v krvi
(Nech nebe spadnout!)
Nenechám to být
(Moje zapomenutí!)
Counting every breath
I am my own fear
Nothing ever was
Nothing ever is
Every halo lost
I am worn within
Nothing left to harm
Nothing left to live Počítám každý dech
Já jsem můj vlastní strach
Nic nikdy nebylo
Nic nikdy není
Každá ztracená svatozář
Uvnitř jsem vyčerpaný
Už není, čemu ublížit
Už není, co žít
I am my own fear
Nothing ever was
Nothing ever is
Every halo lost
I am worn within
Nothing left to harm
Nothing left to live Počítám každý dech
Já jsem můj vlastní strach
Nic nikdy nebylo
Nic nikdy není
Každá ztracená svatozář
Uvnitř jsem vyčerpaný
Už není, čemu ublížit
Už není, co žít
And all that I regret
I have before and will again A všechno, čeho lituji
Jsem litoval předtím a budu litovat znovu
I have before and will again A všechno, čeho lituji
Jsem litoval předtím a budu litovat znovu
It's over now
(Are you running away?)
I come apart
(As I lay awake!)
It's in my blood
(Let the sky fall down!)
I won't let go
(My oblivion!) Teď je konec
(Utíkáš pryč?)
Rozpadám se
(Zatímco ležím vzhůru!)
Mám to v krvi
(Nech nebe spadnout!)
Nenechám to být
(Moje zapomenutí!)
(Are you running away?)
I come apart
(As I lay awake!)
It's in my blood
(Let the sky fall down!)
I won't let go
(My oblivion!) Teď je konec
(Utíkáš pryč?)
Rozpadám se
(Zatímco ležím vzhůru!)
Mám to v krvi
(Nech nebe spadnout!)
Nenechám to být
(Moje zapomenutí!)
Face the monster I've become
(And fight! I will not become!)
In the ground we rise to burn
(Maybe your life will let me love!)
Forgive my heart Čel té příšeře, kterou jsem se stal
(A bojuj! Nestanu se!)
Povstáváme v zemi, abychom hořeli
(Možná, že tvůj život mě nechá milovat!)
Odpusť mému srdci
(And fight! I will not become!)
In the ground we rise to burn
(Maybe your life will let me love!)
Forgive my heart Čel té příšeře, kterou jsem se stal
(A bojuj! Nestanu se!)
Povstáváme v zemi, abychom hořeli
(Možná, že tvůj život mě nechá milovat!)
Odpusť mému srdci
It's over now
I come apart Teď je konec
Rozpadám se
I come apart Teď je konec
Rozpadám se
It's in my blood
(Let the sky fall down!)
I won't let go
(My oblivion!) Mám to v krvi
(Nech nebe spadnout!)
Nenechám to být
(Moje zapomenutí!)
(Let the sky fall down!)
I won't let go
(My oblivion!) Mám to v krvi
(Nech nebe spadnout!)
Nenechám to být
(Moje zapomenutí!)
Ember
- Lyra
- Feed The Wolf
- Red Cold River
- Tourniquet
- Psycho
- The Dark Of You (Feat. De..
- Down
- Torn In Two
- Blood
- Save Yourself
- Close Your Eyes
- Vega
Breaking Benjamin texty
- 1. The Diary Of Jane
- 2. Dance With The Devil
- 3. Blow Me Away
- 4. Give Me a Sign
- 5. So Cold
- 6. I Will Not Bow
- 7. Without You
- 8. Forget It
- 9. Dear Agony
- 10. Breath