A Thousand Miles ft. Alex Goot - text, překlad
Making my way downtown
Walking fast
Faces passed
And I´m home boundKráčím cestou do centra města
Jdu rychle,
míjím tváře
Směřuji k domovu
Walking fast
Faces passed
And I´m home boundKráčím cestou do centra města
Jdu rychle,
míjím tváře
Směřuji k domovu
Staring blankly ahead
Just making my way
Making my way
Through the crowd Pohled upřený neurčitě kupředu
Jen se prodírám
Prodírám
Davem
Just making my way
Making my way
Through the crowd Pohled upřený neurčitě kupředu
Jen se prodírám
Prodírám
Davem
And I need you
And I miss you
And now I wonder.... A potřebuji tě
Postrádám tě
A nyní mě zajímá
And I miss you
And now I wonder.... A potřebuji tě
Postrádám tě
A nyní mě zajímá
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas by šel mimo mě
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tě
dnes večer
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas by šel mimo mě
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tě
dnes večer
It´s always times like these
When I think of you
And I wonder
If you ever
Think of me Jsou to vždycky časy jako tyhle
Když myslím na tebe
A zajímám se
Jestli někdy
myslíš na mě
When I think of you
And I wonder
If you ever
Think of me Jsou to vždycky časy jako tyhle
Když myslím na tebe
A zajímám se
Jestli někdy
myslíš na mě
´Cause everything´s so wrong
And I don´t belong
Living in your
Precious memories Protože všechno je tak špatně
A nepatřím
Žijící ve tvých
drahých vzpomínkách
And I don´t belong
Living in your
Precious memories Protože všechno je tak špatně
A nepatřím
Žijící ve tvých
drahých vzpomínkách
´Cause I need you
And I miss you
And now I wonder.... A potřebuju tě
A postrádám tě
A nyní mě zajímá
And I miss you
And now I wonder.... A potřebuju tě
A postrádám tě
A nyní mě zajímá
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas mi šel mimo mě
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tvoji tvář
dnes večer
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you
Tonight Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas mi šel mimo mě
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tvoji tvář
dnes večer
And I, I
Don´t want to let you know
I, I
Drown in your memory
I, I
Don´t want to let this go
I, I
Don´t.... A já, já
Nechtěj abych ti dal vědět
Já, já
Utopen v tvé paměti
Já, já
Nechtěj nechat to jít
Já, já
Ne, já nechci....
Don´t want to let you know
I, I
Drown in your memory
I, I
Don´t want to let this go
I, I
Don´t.... A já, já
Nechtěj abych ti dal vědět
Já, já
Utopen v tvé paměti
Já, já
Nechtěj nechat to jít
Já, já
Ne, já nechci....
Making my way downtown
Walking fast
Faces passed
And I´m home bound Kráčím cestou do centra města
Jdu rychle,
míjím tváře
Směřuji k domovu
Walking fast
Faces passed
And I´m home bound Kráčím cestou do centra města
Jdu rychle,
míjím tváře
Směřuji k domovu
Staring blankly ahead
Just making my way
Making my way
Through the crowd Pohled upřený neurčitě kupředu
Jen se prodírám
Prodírám
Davem
Just making my way
Making my way
Through the crowd Pohled upřený neurčitě kupředu
Jen se prodírám
Prodírám
Davem
And I still need you
And I still miss you
And now I wonder.... A stále tě potřebuju
A stále mi chybíš
A nyní mě zajímá
And I still miss you
And now I wonder.... A stále tě potřebuju
A stále mi chybíš
A nyní mě zajímá
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass us by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you... Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas by šel mimo nás
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tě...
Into the sky
Do you think time
Would pass us by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you... Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas by šel mimo nás
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tě...
If I could fall
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you
If I could
Just hold you
Tonight Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas by šel mimo mě
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tě
Kdybych jen mohl
Držet tě
Dnes večer
Into the sky
Do you think time
Would pass me by
´Cause you know I´d walk
A thousand miles
If I could
Just see you
If I could
Just hold you
Tonight Kdybych mohl padat
Do nebe
Myslíš,
že čas by šel mimo mě
Víš, že bych šel
tisíc mil
Kdybych jen mohl
Vidět tě
Kdybych jen mohl
Držet tě
Dnes večer
