Je Ne Dirai Rien (feat. The Shin Sekaï and Do.. - text, překlad
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rienRáda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rienRáda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
Toi tu sais pertinemment que t'es fraiche
Devant les mecs fauchés tu t'prends pour l'Everest
Négro c'est pas une meuf pour oi-t, est-ce claire?
Tu veux la gérer sans gamos, espère
Seulement 15 000 abonnés sur Instagram
A moitié dénudée t'es prête à tout pour plaire
T'aimes pas mon son mais tu veux ton pass
backstage
T'aimes pas les canards mais t'enchaines les duckface
Et tu m'dis : Pourquoi j'trouve pas d'mecs bien?
Pourquoi les mecs s'comportent tout comme des chiens?
TA GUEULE! Parce que t'es stupide
Matérialiste, cupide, stupide, stupide, stupide, stupide
Et tu te crois super intelligente et mature
Hélas, la seule raison pour laquelle on t'écoutes sont tes obus
Sinon t'as pas un 06 j'crois que j'ai l'coup de foudre
Eeeuh non! bon ok vas te faire foutre Moc dobře víš, že jsi úžasná
Před všemi těmi mizernými kluky se cítíš jako Everest
Kámo, tohle není holka pro tebe, je to jasný?
Chceš jí vzít ven bez auta? Sni dál
Jen 15 000 odběratelů na Instagramu
Napůl nahý, pro pozornost uděláš vše
Nelíbí se ti moje hudba, ale chceš lístek do zákulisí
Nemáš ráda kačeny, ale vždy děláš kačení obličeje
A ptáš se mě: Proč si nemůžu najít dobrýho kluka?
Proč se všichni kluci chovají jako psi?
DRŽ HUBU! Protože jsi hloupá
Materialistická, chamtivá, hloupá, hloupá, hloupá,
hloupá
A ty si myslíš, že jsi tak inteligentní a dospělá
Bohužel, jediný důvod proč tě posloucháme,
jsou tvá prsa
Mimochodem, dáš mi číslo? Asi jsem se zabouchnul
Eeeuh ne? Ok, seru na tebe
Devant les mecs fauchés tu t'prends pour l'Everest
Négro c'est pas une meuf pour oi-t, est-ce claire?
Tu veux la gérer sans gamos, espère
Seulement 15 000 abonnés sur Instagram
A moitié dénudée t'es prête à tout pour plaire
T'aimes pas mon son mais tu veux ton pass
backstage
T'aimes pas les canards mais t'enchaines les duckface
Et tu m'dis : Pourquoi j'trouve pas d'mecs bien?
Pourquoi les mecs s'comportent tout comme des chiens?
TA GUEULE! Parce que t'es stupide
Matérialiste, cupide, stupide, stupide, stupide, stupide
Et tu te crois super intelligente et mature
Hélas, la seule raison pour laquelle on t'écoutes sont tes obus
Sinon t'as pas un 06 j'crois que j'ai l'coup de foudre
Eeeuh non! bon ok vas te faire foutre Moc dobře víš, že jsi úžasná
Před všemi těmi mizernými kluky se cítíš jako Everest
Kámo, tohle není holka pro tebe, je to jasný?
Chceš jí vzít ven bez auta? Sni dál
Jen 15 000 odběratelů na Instagramu
Napůl nahý, pro pozornost uděláš vše
Nelíbí se ti moje hudba, ale chceš lístek do zákulisí
Nemáš ráda kačeny, ale vždy děláš kačení obličeje
A ptáš se mě: Proč si nemůžu najít dobrýho kluka?
Proč se všichni kluci chovají jako psi?
DRŽ HUBU! Protože jsi hloupá
Materialistická, chamtivá, hloupá, hloupá, hloupá,
hloupá
A ty si myslíš, že jsi tak inteligentní a dospělá
Bohužel, jediný důvod proč tě posloucháme,
jsou tvá prsa
Mimochodem, dáš mi číslo? Asi jsem se zabouchnul
Eeeuh ne? Ok, seru na tebe
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes qu'on te dises que ta présence est indispensable
Puis te poser avec un smicard est une chose impensable
Ego surdimensionné or princesse de château de sable
Et fuck s'il a bon cœur c'qui compte c'est qu'le compte soit dépensable
Tu vis dans tes idéaux donc t'as délaissée l'bac
Tu ne mérites que la Clio mais tu veux la Maybach
Tu regardes les gens de haut, les yeux plus gros qu'la black card
Carlton et les beaux tels-hô vu qu'tu sautes les étapes
Toujours une nouvelle envie chaque seconde, rien est assez bien pour oi-t
Faudrait qu'on t'offre les merveilles de ce monde
Bien emballées dans une boite
Pourtant t'es pas si sexy, tu n'excites que les gavas en fin d'vie
Si je t'invites au coin V.I.P. c'est qu'ta copine me supplie
Faut que t'arrêtes de jubiler, arrête de m'questionner
La ça bosse pour Indéfini, PDG, vire les! Ráda slýcháváš, že tvoje přítomnost je
nezbytná
Ale usazení se s někým, kdo je málo placen je něco
nemyslitelného
Nadměrné ego, ale ty jsi princezna pískového
zámku
Je jedno, jestli má dobré srdce, důležitější je, že jeho
bankovní účet je postradatelný
Žiješ ve svých fantaziích, a tak jsi neprospěla u zkoušek
Nezasloužíš si víc než Clio, Ale ty chceš Maybach
Díváš se na lidi shora, máš oči větší
než černá karta
Carlton a luxusní hotely, skáčeš při každém
kroku
Každou sekundu máš novou touhu, nic
ti není dost dobré
Měli bychom ti nabídnout divy tohoto světa
Dobře zabalené v krabici
Avšak, ty nejsi tak sexy, zajímáš jen starce
na konci života
Pokud tě pozvu do V.I.P. kruhu, je to jen proto,
že mě tvůj přítel prosí
Musíš se přestat škodolibě smát, přestat se
mě ptát
Tady pracujeme na Indéfini, Vedoucí, vykopni je!
Puis te poser avec un smicard est une chose impensable
Ego surdimensionné or princesse de château de sable
Et fuck s'il a bon cœur c'qui compte c'est qu'le compte soit dépensable
Tu vis dans tes idéaux donc t'as délaissée l'bac
Tu ne mérites que la Clio mais tu veux la Maybach
Tu regardes les gens de haut, les yeux plus gros qu'la black card
Carlton et les beaux tels-hô vu qu'tu sautes les étapes
Toujours une nouvelle envie chaque seconde, rien est assez bien pour oi-t
Faudrait qu'on t'offre les merveilles de ce monde
Bien emballées dans une boite
Pourtant t'es pas si sexy, tu n'excites que les gavas en fin d'vie
Si je t'invites au coin V.I.P. c'est qu'ta copine me supplie
Faut que t'arrêtes de jubiler, arrête de m'questionner
La ça bosse pour Indéfini, PDG, vire les! Ráda slýcháváš, že tvoje přítomnost je
nezbytná
Ale usazení se s někým, kdo je málo placen je něco
nemyslitelného
Nadměrné ego, ale ty jsi princezna pískového
zámku
Je jedno, jestli má dobré srdce, důležitější je, že jeho
bankovní účet je postradatelný
Žiješ ve svých fantaziích, a tak jsi neprospěla u zkoušek
Nezasloužíš si víc než Clio, Ale ty chceš Maybach
Díváš se na lidi shora, máš oči větší
než černá karta
Carlton a luxusní hotely, skáčeš při každém
kroku
Každou sekundu máš novou touhu, nic
ti není dost dobré
Měli bychom ti nabídnout divy tohoto světa
Dobře zabalené v krabici
Avšak, ty nejsi tak sexy, zajímáš jen starce
na konci života
Pokud tě pozvu do V.I.P. kruhu, je to jen proto,
že mě tvůj přítel prosí
Musíš se přestat škodolibě smát, přestat se
mě ptát
Tady pracujeme na Indéfini, Vedoucí, vykopni je!
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
Est-ce que tes talons supporteront tes grosses cuisses?
Ton mini short est au bord de la rupture
Fixé j'me vois poser dessus avec un gros spliff
Fais moi voir les bails j'te ferais voir la luxure
Tu m'reproches de trop courir après l'butin
Mais tu marcherais sur du sang pour avoir des Louboutins
T'aimes te faire belle pour qu'on t'interpelle
T'aimes les bad boy recherchés par Interpol
Donc épargne moi toutes tes souffrances
Épargne moi tout c'maquillage à outrance
Bitch! t'as les yeux plus gros qu'ton ventre
Pour un simple resto dois-je vider mon compte en banque? Udrží podpatky tvůj velký zadek?
Tvoje mini kraťasy už skoro explodují
V cajku, vidím se, jak sedím na vršku s velkým jointem
Ukaž mi zboží a já ti ukážu potěšení
Nadáváš mi, protože se řítím za penězi
Ale sama kráčíš pře mrtvoly, abys dostala boty od Loubontiniho
Ráda se fintíš, aby na tebe kluci volali
Máš ráda špatný kluky, které hledá Interpol
Takže mě ušetři svých nářeků
Ušetři mě toho přehnaného make-upu
Štětko, tvoje oči jsou větší než žaludek
Musím si pro blbý rande vybrakovat účet?
Ton mini short est au bord de la rupture
Fixé j'me vois poser dessus avec un gros spliff
Fais moi voir les bails j'te ferais voir la luxure
Tu m'reproches de trop courir après l'butin
Mais tu marcherais sur du sang pour avoir des Louboutins
T'aimes te faire belle pour qu'on t'interpelle
T'aimes les bad boy recherchés par Interpol
Donc épargne moi toutes tes souffrances
Épargne moi tout c'maquillage à outrance
Bitch! t'as les yeux plus gros qu'ton ventre
Pour un simple resto dois-je vider mon compte en banque? Udrží podpatky tvůj velký zadek?
Tvoje mini kraťasy už skoro explodují
V cajku, vidím se, jak sedím na vršku s velkým jointem
Ukaž mi zboží a já ti ukážu potěšení
Nadáváš mi, protože se řítím za penězi
Ale sama kráčíš pře mrtvoly, abys dostala boty od Loubontiniho
Ráda se fintíš, aby na tebe kluci volali
Máš ráda špatný kluky, které hledá Interpol
Takže mě ušetři svých nářeků
Ušetři mě toho přehnaného make-upu
Štětko, tvoje oči jsou větší než žaludek
Musím si pro blbý rande vybrakovat účet?
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
Oui ton entrée a mis comme un froid dans le coin
Alors que j'étais posé avec tout mes gars, au calme!
J'ai voulu t'ignorer mais comment faire
Quand même les plus grands bandits ils y sont tombés sous ton charme
Pour moi y'a pas d'soucis, j'ai les yeux plus gros que ta cambrure cousine
Ce n'est pas juste parce que tu es fraiche que tu vas me refroidir
J'en ai connu des plus sauvages, tous les niggas te guettent
Quand ya du “mbourou” j'suis pas celui qui daba les miettes… (Ha ha!)
Big Black M! Pas du genre à se faire piquer par ta taille de guêpe
Trop cash peut-être, parce que je sais qu'le mal me guette
Je sais que c'est bête, mais t'es la juste parce que j'ai cé-per
Et si moi je suis un macho, dis moi toi t'es quoi
De toute façon tu n'me laisses pas l'choix, tout le monde te nnait-co
A quoi ça sert d'être un avion d'chasse si ça vole pas haut
Si tu veux oui vas-y vient on tchatche, mais j'suis qu'un salaud Jo, když jsi vstoupila, všichni ztichli
Zatímco jsem s kluky v klidu seděl
Zkoušel jsem tě ignorovat, ale je to těžké
Když okouzlíš i ty největší grázly
Pro mě to není žádný problém
Mám oči větší než tvůj zadek, sestřenko
Nezaskočíš mě jen proto, že jsi tak ohromující
Znal jsem divočejší
Všichni negři na tebe koukají
Když je tu jídlo, nebudu jíst křupky, ha ha
Big Black M! Není ten typ, kterýho bodne někdo s vosím tělem
Možná trochu moc peněz, protože vím, že na mě číhají
Vím, že je to hloupý, ale jsi tu jen proto, že mám slávu
A jestli jsem korba, tak kdo jsi ty?
V každém případě my nedáváš na výběr, každý tě zná
Jaký má smysl být bitevní stíhačkou, když nelítá vysoko?
Jestli chceš, pojď, budeme si chatovat, ale jsem hajzl
Alors que j'étais posé avec tout mes gars, au calme!
J'ai voulu t'ignorer mais comment faire
Quand même les plus grands bandits ils y sont tombés sous ton charme
Pour moi y'a pas d'soucis, j'ai les yeux plus gros que ta cambrure cousine
Ce n'est pas juste parce que tu es fraiche que tu vas me refroidir
J'en ai connu des plus sauvages, tous les niggas te guettent
Quand ya du “mbourou” j'suis pas celui qui daba les miettes… (Ha ha!)
Big Black M! Pas du genre à se faire piquer par ta taille de guêpe
Trop cash peut-être, parce que je sais qu'le mal me guette
Je sais que c'est bête, mais t'es la juste parce que j'ai cé-per
Et si moi je suis un macho, dis moi toi t'es quoi
De toute façon tu n'me laisses pas l'choix, tout le monde te nnait-co
A quoi ça sert d'être un avion d'chasse si ça vole pas haut
Si tu veux oui vas-y vient on tchatche, mais j'suis qu'un salaud Jo, když jsi vstoupila, všichni ztichli
Zatímco jsem s kluky v klidu seděl
Zkoušel jsem tě ignorovat, ale je to těžké
Když okouzlíš i ty největší grázly
Pro mě to není žádný problém
Mám oči větší než tvůj zadek, sestřenko
Nezaskočíš mě jen proto, že jsi tak ohromující
Znal jsem divočejší
Všichni negři na tebe koukají
Když je tu jídlo, nebudu jíst křupky, ha ha
Big Black M! Není ten typ, kterýho bodne někdo s vosím tělem
Možná trochu moc peněz, protože vím, že na mě číhají
Vím, že je to hloupý, ale jsi tu jen proto, že mám slávu
A jestli jsem korba, tak kdo jsi ty?
V každém případě my nedáváš na výběr, každý tě zná
Jaký má smysl být bitevní stíhačkou, když nelítá vysoko?
Jestli chceš, pojď, budeme si chatovat, ale jsem hajzl
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes te faire belle, oui, t'aimes briller la night
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
T'aimes les éloges, t'aimes quand les hommes te remarquent
T'aimes que l'on pense haut et fort que t'es la plus oohh...
Je ne dirai rien Ráda se děláš krásnou, ano, ráda záříš v noci
Máš ráda komplimenty, líbí se ti, když si tě muži
všímají
Máš ráda, když ti říkají, že jsi nejvíc oohh...
Nebudu nic říkat
Les Yeux Plus Gros Que Le Monde
- Intro
- Ailleurs
- Spectateur
- Mme Pavoshko
- A la votre (feat. Jr O Cr..
- A force d'être
- C'est tout moi
- Pour oublier
- La Légende Black (feat. D..
- Interlude
- Money
- Jessica
- Je Ne Dirai Rien (feat. T..
- Qataris
- Casse pas ton dos
- Le regard des gens
- Solitaire
- Blacklines
- Sur ma route