Cafe - text, překlad
TOP:
I remember when you walked through that door
Sat down in that chair
Look time hasn't changed
no you and meVzpomínám, jak jsi přesla přes ty dveře,
Sedla na tamtu židli,
Časy, které jsme spolu sdíleli,
A ty jsi byla tady.
I remember when you walked through that door
Sat down in that chair
Look time hasn't changed
no you and meVzpomínám, jak jsi přesla přes ty dveře,
Sedla na tamtu židli,
Časy, které jsme spolu sdíleli,
A ty jsi byla tady.
G-Dragon:
nega anjaitdeon geu hayan eui jamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
nega anjaitdeon geu hayan eui jamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
TOP:
Yo seupgwanidoen Ice Coffee Espresso double shot
nuneul gama josimseure han mogeumman heulleooneun jeulgyeo deutdeon eumak
simjangi jeomjeom ppareuge ttwieo onda
cheoeum neol mannan seolleideon tteollimeul hoesanghae Caffeine himeul billyeo
kkok chaenggideon geunyeoui seoltang Syrup ijen i kkeunjeokhami nan sirheo Normální ledová káva, dvojité espresso,
Zavři své oči,
Nech to, aby hladce proklouzlo tvým hrdle, muzika, kterou jsme milovali,
Mé srdce bije rychleji,
To třesení, když jsem tě poprvé potkal,
Kafe mi pomáhá zapamatovat si ten půvab,
Vždy jsem ji pomáhal přinést sirup,
Teď však nenávidím tu lepkavou sladkost.
Yo seupgwanidoen Ice Coffee Espresso double shot
nuneul gama josimseure han mogeumman heulleooneun jeulgyeo deutdeon eumak
simjangi jeomjeom ppareuge ttwieo onda
cheoeum neol mannan seolleideon tteollimeul hoesanghae Caffeine himeul billyeo
kkok chaenggideon geunyeoui seoltang Syrup ijen i kkeunjeokhami nan sirheo Normální ledová káva, dvojité espresso,
Zavři své oči,
Nech to, aby hladce proklouzlo tvým hrdle, muzika, kterou jsme milovali,
Mé srdce bije rychleji,
To třesení, když jsem tě poprvé potkal,
Kafe mi pomáhá zapamatovat si ten půvab,
Vždy jsem ji pomáhal přinést sirup,
Teď však nenávidím tu lepkavou sladkost.
Taeyang:
Oh please don’t leave me alone na eotteokharago
moduga jamdeun bam wae nal honja duryeogo Oh prosím, nenechávej mě samotného,
Co všechno si mě přijmula udělat,
V noci, kdy každý spí,
Proč jsem já opuštěný a sám?
Oh please don’t leave me alone na eotteokharago
moduga jamdeun bam wae nal honja duryeogo Oh prosím, nenechávej mě samotného,
Co všechno si mě přijmula udělat,
V noci, kdy každý spí,
Proč jsem já opuštěný a sám?
Seungri:
Tell me the Truth eojewa dareun oneul neujeotdago
yaksokhaetdeon seoro nanudeon maldeul da geojit irago don’t make me fool Řekni mi pravdu,
Nemám rád včerejšek, dnes jsem se trochu zpozdil
Vše, co jsme si slíbili,
Vše, o čem jsme si povídali,
Všechno byla lež, nedělej ze mě hlupáka.
Tell me the Truth eojewa dareun oneul neujeotdago
yaksokhaetdeon seoro nanudeon maldeul da geojit irago don’t make me fool Řekni mi pravdu,
Nemám rád včerejšek, dnes jsem se trochu zpozdil
Vše, co jsme si slíbili,
Vše, o čem jsme si povídali,
Všechno byla lež, nedělej ze mě hlupáka.
G-Dragon:
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
Daesung:
You don’t need me anymore geu mareun marajwo
geudaeneun jigeum naega sirtaneun deut jasineul sogigo
nalgeun jeo chaeksang wie saegyeonoheun uri dul ireumkkajido
gieoksoge chueoksoge geunyang mudeodunchaero Už mě nepotřebuješ,
Prosím, neříkej to,
Znamená to, že mě nesnášíš?
Lžu ti,
Nalepeny jsou na tom starém stolku naše jména,
Ale ať jsou zakopána v vzpomínkách a v minulosti.
You don’t need me anymore geu mareun marajwo
geudaeneun jigeum naega sirtaneun deut jasineul sogigo
nalgeun jeo chaeksang wie saegyeonoheun uri dul ireumkkajido
gieoksoge chueoksoge geunyang mudeodunchaero Už mě nepotřebuješ,
Prosím, neříkej to,
Znamená to, že mě nesnášíš?
Lžu ti,
Nalepeny jsou na tom starém stolku naše jména,
Ale ať jsou zakopána v vzpomínkách a v minulosti.
TOP:
Oh my god mudeodundae do geuge jal andwae nal chaja oneun geon gonghwangsangtae
buranjeonghan simni soge banghwanghae sseulsseulhi honja bul kkeojin bangane
neol geurimyeo chueokhaneun bulhaenghan hwaga yuilhan myeongjagi doen bigeukjeogin urisarang
ajikdo nae maeumeun neoro gadeuk han hwarang neo tteonan seoureun hwangnyanghan samak O můj Bože, i když je to zakopáno,
Pořád to přichází zpátky ke mně, čelí to mému strachu,
Mé dívící se srdce je zděšeno,
Sám a osamělý, ležím v světlém pokoji,
Přemýšlým o tobě, vzpomínám na tebe, tento žalostný malíř,
Mé jediné mistrovské dílo je naše milostná tragédie,
Mé srdce je výtvarná galerie vyplněná tebou,
Bez tebe, je Seoul jen pustý dezert.
Oh my god mudeodundae do geuge jal andwae nal chaja oneun geon gonghwangsangtae
buranjeonghan simni soge banghwanghae sseulsseulhi honja bul kkeojin bangane
neol geurimyeo chueokhaneun bulhaenghan hwaga yuilhan myeongjagi doen bigeukjeogin urisarang
ajikdo nae maeumeun neoro gadeuk han hwarang neo tteonan seoureun hwangnyanghan samak O můj Bože, i když je to zakopáno,
Pořád to přichází zpátky ke mně, čelí to mému strachu,
Mé dívící se srdce je zděšeno,
Sám a osamělý, ležím v světlém pokoji,
Přemýšlým o tobě, vzpomínám na tebe, tento žalostný malíř,
Mé jediné mistrovské dílo je naše milostná tragédie,
Mé srdce je výtvarná galerie vyplněná tebou,
Bez tebe, je Seoul jen pustý dezert.
G-Dragon:
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
Taeynag:
neo oerowo hal ttaemyeon eonjedeun neol gidarigo inneun Vždy budu na tebe čekat,
Když na tebe vzpomínám, volám tvé jméno,
Káva, kterou jsem pro tebe udělal, a ty složené záložky,
A déšť padá dolů,
Na ten bílý dům , který patří tobě, baby.
neo oerowo hal ttaemyeon eonjedeun neol gidarigo inneun Vždy budu na tebe čekat,
Když na tebe vzpomínám, volám tvé jméno,
Káva, kterou jsem pro tebe udělal, a ty složené záložky,
A déšť padá dolů,
Na ten bílý dům , který patří tobě, baby.
Daesung:
neo geuriwo bogo sipeun narimyeon neol bureugo inneun Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
neo geuriwo bogo sipeun narimyeon neol bureugo inneun Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
Čeká na tebe, tato malá kavárna.
Seungri:
naega tajudeon keopiwa jeobeo dun chaekgalpiwa
Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
A déšť padá dolů,
Na ten bílý dům , který patří tobě, baby...
naega tajudeon keopiwa jeobeo dun chaekgalpiwa
Jen ta bílá židle, na kterou sis sedla,
Má tvou vůni na sobě,
Nechala jsi tu jen bezcitné ticho,
A déšť padá dolů,
Na ten bílý dům , který patří tobě, baby...
Taeyang:
geudaemanui hayan jip wiro heureuneun bi baby
geudaemanui hayan jip wiro heureuneun bi baby
G-Dragon:
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
nega anjaitdeon geu hayan uijamani ne hyanggireul gieokhago
nega tteonan huro chagaun jeongjeongmani neol gidarigo inneun jageun kape
Big Bang Japan Dome Tour 2014~2015 “X”
- Fantastic Baby
- Tonight
- Stupid Liar
- Blue
- Haru Haru (Day By Day) (J..
- Gara Gara Go!!
- Top of the World
- Knock Out (GD&TOP)
- High High (GD&TOP)
- Bad Boy
- Tell Me Goodbye
- Cafe
- Lies
- Love Song
- Good Boy (GD x Taeyang)
- Hands Up
- Feeling
- My Heaven
- Koe Wo Kikasete (Let Me H..
- Baby Baby (Last Farewell)
BIGBANG texty
- 1. Fantastic Baby
- 2. Haru Haru (Day By Day)
- 3. Bang Bang Bang
- 4. Loser
- 5. Lollipop (2NE1 ft. Bigban..
- 6. Tell Me Goodbye
- 7. Monster
- 8. Blue
- 9. Bad Boy
- 10. Koe Wo Kikasete (Let Me H..