I'm Leaving - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

When I first met you, you told me exactly how it would be
You had a lady and couldn't spend all your time with me
I only wanted to kick it, so I said 'cool, you can keep her'
Long as you satisfy me
But as the weeks went by I, I started feelin' strange
Somethin' was deep in my heart, somethin' I can't explain
I think I'm fallin' in love with you boy
I'm needing you so much, I'm cryin' just to feel your touch
I gotta leave youKdyž jsem tě poprvé potkala, řekl jsi mi na rovinu, jaké to bude
Měl už jsi holku a nemohl jsi všechen čas trávit se mnou
Jsem jsem na to chtěla skočit, tak jsem řekla, že to je v pohodě, že s ní můžeš chodit dál
Dokud mě budeš uspokojovat
Ale po týdnu jsem se začala cítit divně
Něco hluboko v mém srdci, nedokážu to vysvětlit
Myslím, že jsem se do tebe zamilovala, kluku
Tolik tě potřebuju, brečím, jen abych cítila tvé doteky
Musím tě opustit

I didn't want no man
I didn't wanna fall in love, and
I didn't care about your girl
I didn't care how we would end up Nechtěla jsem muže
Nechtěla jsem se zamilovat a
Nezajímala mě tvoje holka
Nestarala jsem se o to, jak bychom mohli skončit

But that was then, this is now
I think I'm experiencing love
I don't wanna wreck up your home
That's why I'm convinced, I gotta go Ale to bylo předtím, teď je to jinak
Myslím, že získávám zkušenosti s láskou
Nechci ti rozbít domov
Proto jsem přesvědčená, že musím jít

When I first met you, you told me exactly how it would be
You had a lady and couldn't spend all your time with me
I only wanted to kick it, so I said 'cool, you can keep her'
Long as you satisfy me
But as the weeks went by I, I started feelin' strange
Somethin' was deep in my heart, somethin' I can't explain
I think I'm fallin' in love with you boy
I'm needing you so much, I'm cryin' just to feel your touch
I gotta leave you Když jsem tě poprvé potkala, řekl jsi mi na rovinu, jaké to bude
Měl už jsi holku a nemohl jsi všechen čas trávit se mnou
Jsem jsem na to chtěla skočit, tak jsem řekla, že to je v pohodě, že s ní můžeš chodit dál
Dokud mě budeš uspokojovat
Ale po týdnu jsem se začala cítit divně
Něco hluboko v mém srdci, nedokážu to vysvětlit
Myslím, že jsem se do tebe zamilovala, kluku
Tolik tě potřebuju, brečím, jen abych cítila tvé doteky
Musím tě opustit

Everytime she calls, you expect
Me to disappear like we never met
At first I didn't mind, but now I
Sometimes feel like you're all mine Pokaždé, když volá, očekáváš
Že zmizím, jako bychom se nikdy nesetkali
Ze začátku mi to nevadilo, ale teď
Nějak cítím, jako bys měl být jenom můj

You told me it was all about me, me
It's not about me if your still with her
Now I've realized that I've gotta move on
It might be hard, but I,
I gotta move on Řekl jsi mi, že se jedná jen o mě, o mě
Ale není to jenom o mě, pokud jsi pořád s ní
Teď jsem si uvědomila, že musím jít dál
Může to být těžké, ale
Já musím odejít

When I first met you, you told me exactly how it would be
You had a lady and couldn't spend all your time with me
I only wanted to kick it, so I said 'cool, you can keep her'
Long as you satisfy me
But as the weeks went by I, I started feelin' strange
Somethin' was deep in my heart, somethin' I can't explain
I think I'm fallin' in love with you boy
I'm needing you so much, I'm cryin' just to feel your touch
I gotta leave you
Když jsem tě poprvé potkala, řekl jsi mi na rovinu, jaké to bude
Měl už jsi holku a nemohl jsi všechen čas trávit se mnou
Jsem jsem na to chtěla skočit, tak jsem řekla, že to je v pohodě, že s ní můžeš chodit dál
Dokud mě budeš uspokojovat
Ale po týdnu jsem se začala cítit divně
Něco hluboko v mém srdci, nedokážu to vysvětlit
Myslím, že jsem se do tebe zamilovala, kluku
Tolik tě potřebuju, brečím, jen abych cítila tvé doteky
Musím tě opustit

I gotta leave you (gotta leave you)
I gotta leave you (gotta leave you) ....
Musím tě opustit (musím odejít)
Musím tě opustit (musím odejít) ....

Text přidala redabelina

Text opravil obladi

Video přidala redabelina

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravil obladi

I'm Leaving - text, překlad

Speak My Mind (Unofficial Compilation)

Beyoncé texty