Kecárna Playlisty

Amore - text, překlad

B Babymetal Metal Resistance
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru.
Hashiri tsuzukeru sadame.Nechte znít slova lásky, na noční obloze.
Nechť je Amor nese až do vesmíru.
Zlomí se i dešťové mraky.
Jeden tu ale zůstane.
Zůstane tu, kdybys chtěl utéct.
Aoki yami o kirisaite
kanata o sasu tsuki no kage.
Yoi no hana ni teri-haete
setsuna no yume ni mai odoru. Modrá tma se trhá.
Měsíc svítí na vzdálenejším místě.
Krásně osvětluje noční květy,
tancujíci v mých snech.
Chikai o tateshi hitomi wa
mabayuki mirai o yadoshi,
hikari matoishi aoki sugata ni
saa tsubasa hirogete. Oči toho, co něco slíbil,
zachrání oslnivou budoucnost.
Otočíš se k postavě oblokpené světlem,
která právě otevíra své křídla.
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru.
Hashiri tsuzukeru sadame. Nechte znít slova lásky, na noční obloze.
Nechť je Amor nese až do vesmíru.
Zlomí se i dešťové mraky.
Jeden tu ale zůstane.
Zůstane tu, kdybys chtěl utéct.
Moshimo kimi o miushinatte mo
kokoro no koe wa utai tsuzukeru yo.
Moshimo kimi ga hanarete itemo
kokoro no koe de utai tsuzukeru yo. I když tě stratí, ze svého dohledu.
Hlas mého srdce bude pořád zpívat.
I když jsi daleko,
zpívám svým hlasem od srdce.
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Kagayaki hanatsu aoki hoshi ga
kono te ni inochi o yadosu. Nechte znít slova lásky, na noční obloze.
Nechť je Amor nese až do vesmíru.
Zářící bledomodrá hvězda,
dáva život do mých rukou.
Ai no kotoba hibike yozora e!
Uchuu made todokete AMORE!
Yuuutsu-na amagumo yabutte
nijuu-yo jikan hashiri tsuzukeru.
Hashiri tsuzukeru sadame. Nechte znít slova lásky na noční obloze.
Nechť je Amor nese až do vesmíru.
Zlomí se i dešťové mraky.
Jeden tu ale zůstane.
Zůstane tu, kdybys chtěl utéct.
Ai yo chikyuu o sukue! Je to osud.
Akaki tsuki ni terasarete Osvětlený červený měsíc.
setsuna no yume ga mata hajimaru. Další dočasný sen začíná.

Text přidal fuzik

Text opravil fuzik

Video přidal MMETAL

Překlad přidal fuzik

Překlad opravil fuzik


Metal Resistance

Babymetal texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.