Kecárna Playlisty

Storm - text, překlad

playlist Playlist
Have I seen you somewhere?
Heard a wind calling names
Holding on, holding on, howling
Viděla jsem tě někde?
Zaslechla jsem, jak vítr volá jména
Vyčkává, vyčkává, zavýjí
(I've been) (Já jsem)
Waiting for you out there
Heard the rain chanting pain
Holding on, holding on, a warning
Na tebe tam venku čekala
Slyšela jak déšť zpívá o bolesti
Vyčkává, vyčkává, varování
It took some time
And it took some hope
And like a coward, I waited at home
I wrapped my hands around you in the dark
To see what happens to the heart
Chvilku to zabralo
A zabralo to trochu naděje
A jako zbabělec jsem čekala doma
Ovinula jsem kolem tebe své ruce v temnotě
Abych viděla, co se stane srdci
Take me up, then keep me high
Never let me go before
You teach me how to fly
Take me up, then keep me high
'Cause above the rain, above the clouds
It's always bright
Vyzvedni mě, pak mě udrž ve výšinách
Nikdy jsi mě dřív nenechal jít
Učíš mě, jak létat
Vyzvedni mě, pak mě udrž ve výšinách
Protože za tím deštěm, za těmi mraky
Je vždycky jasno
Hurricane come again
Lift me up, forgive me Earth
I'm going away
Hurikán znovu dorazil
Pozvedni mě, odpusť mi Zemi
Odcházím
Did I see you stand there?
When the sun burns your air
I'm with you, I'm with you, feel for you
Viděla jsem tě, jak tam stojiš?
Když slunce pálí tvůj vzduch
Jsem s tebou, jsem s tebou, cítím pro tebe
(I've been) (Já jsem)
Asking you, hide away (save me)
When the storm on your way
I'm with you, I'm with you, here for you
Tě žádala, schovej se (zachraň mě)
Když máš v cestě bouři
Jsem s tebou, jsem s tebou, jsem tu pro tebe
It took some time
And it took some tears
To learn the lesson of killing fears
I'm breathing out and I release the hold
To see what happens to the soul
Zabralo to nějaký čas
A zabralo to pár slz
Naučit se lekci, jak zabít strachy
Vydechuji a vypouštím to sevření
Abych viděla, co se stane duši
Take me up, then keep me high
Never let me go before
You teach me how to fly
Take me up, then keep me high
'Cause above the rain, above the clouds
It's always bright
Vyzvedni mě, pak mě udrž ve výšinách
Nikdy jsi mě dřív nenechal jít
Učíš mě, jak létat
Vyzvedni mě, pak mě udrž ve výšinách
Protože za tím deštěm, za těmi mraky
Je vždycky jasno
Hurricane come again
Lift me up, forgive me Earth
I'm going away
Hurricane come again
Lift me up, forgive me Earth
I'm going away
Hurikán znovu dorazil
Pozvedni mě, odpusť mi Zemi
Odcházím
Hurikán znovu dorazil
Pozvedni mě, odpusť mi Zemi
Odcházím
Waiting for rain, awaiting sunrise
Paint the shade (lying down)
Waiting for the storm for so long
Alone
Čekám na déšť, očekávám východ slunce
Maluji ten odstín (ležím)
Tak dlouho čekám na tu bouři
Sama
Take me up, then keep me high
Never let me go before
You teach me how to fly
Take me up, then keep me high
'Cause above the rain, above the clouds
It's always bright
Vyzvedni mě, pak mě udrž ve výšinách
Nikdy jsi mě dřív nenechal jít
Učíš mě, jak létat
Vyzvedni mě, pak mě udrž ve výšinách
Protože za tím deštěm, za těmi mraky
Je vždycky jasno
Hurricane come again
Lift me up, forgive me Earth
I'm going away
Hurricane come again
Lift me up, forgive me Earth
I'm going away
Hurikán znovu dorazil
Pozvedni mě, odpusť mi Zemi
Odcházím
Hurikán znovu dorazil
Pozvedni mě, odpusť mi Zemi
Odcházím

Text přidala _Miya_

Video přidala _Miya_

Překlad přidala wild_moon


Storm

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.