Separated - text, překlad
I can't live with you being gone.
I'm not alright when you're not around.
I can't breathe but life goes on.
And I'm always down.
I know that you can free me,
From this cage I'm in.
I need you to lead me,
Back home again. Nemůžu žít, když se vytrácíš
Nemám se dobře, když nejsi poblíž
Nemůžu dýchat, ale živo jde dál
A jsem vždycky zkormoucený
A vím, že ty mě můžeš vysvobodit
Z téhle klece, ve které jsem
Potřebuju, abys dovedla
Zase zpátky domů
I'm not alright when you're not around.
I can't breathe but life goes on.
And I'm always down.
I know that you can free me,
From this cage I'm in.
I need you to lead me,
Back home again. Nemůžu žít, když se vytrácíš
Nemám se dobře, když nejsi poblíž
Nemůžu dýchat, ale živo jde dál
A jsem vždycky zkormoucený
A vím, že ty mě můžeš vysvobodit
Z téhle klece, ve které jsem
Potřebuju, abys dovedla
Zase zpátky domů
Please come back to me now.
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can't take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause' I'm the one to blame. Prosím vrať se hned ke mně
A odplav pryč déšť
Prosím vrať se dolů z těch mraků
Nemůžu snést tuhle bolest
Prosím osvoboď tohoto vězně
Z těch sametových řetězů
Prosím přijď a oživ mě
Protože já jsem na vině
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can't take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause' I'm the one to blame. Prosím vrať se hned ke mně
A odplav pryč déšť
Prosím vrať se dolů z těch mraků
Nemůžu snést tuhle bolest
Prosím osvoboď tohoto vězně
Z těch sametových řetězů
Prosím přijď a oživ mě
Protože já jsem na vině
I'm dying on the inside.
I'm cracking up.
I wish that I could hide.
But it's not enough.
To cover this depression that's killing me.
I'm so far from perfection, I can clearly see Umírám zevnitř
Začínám šílet
Přeju si abych se mohl schovat
Ale to není dost
K zakrytí téhle deprese, která mě zabíjí
Jsem tak daleko od dokonalosti, vidím to jasně
I'm cracking up.
I wish that I could hide.
But it's not enough.
To cover this depression that's killing me.
I'm so far from perfection, I can clearly see Umírám zevnitř
Začínám šílet
Přeju si abych se mohl schovat
Ale to není dost
K zakrytí téhle deprese, která mě zabíjí
Jsem tak daleko od dokonalosti, vidím to jasně
Please come back to me now.
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can't take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause' I'm the one to blame. Prosím vrať se hned ke mě
A odplav pryč déšť
Prosím vrať se dolů z těch mraků
Nemohu snést tu bolest
Prosím osvoboď tohoto vězně
Z těch sametových řetězů
Prosím přijď a oživ mě
Protože já jsem na vině
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can't take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause' I'm the one to blame. Prosím vrať se hned ke mě
A odplav pryč déšť
Prosím vrať se dolů z těch mraků
Nemohu snést tu bolest
Prosím osvoboď tohoto vězně
Z těch sametových řetězů
Prosím přijď a oživ mě
Protože já jsem na vině
I have got to see you.
I want to touch you.
I need to feel you.
I... Musím tě vidět
Chci se tě dotknout
Potřebuji tě cítit
Já...
I want to touch you.
I need to feel you.
I... Musím tě vidět
Chci se tě dotknout
Potřebuji tě cítit
Já...
Please come back to me now.
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can't take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause' I'm the one to blame. Prosím vrať se hned ke mě
A odplav pryč déšť
Prosím vrať se dolů z těch mraků
Nemohu snést tu bolest
Prosím osvoboď tohoto vězně
Z těch sametových řetězů
Prosím přijď a oživ mě
Protože já jsem na vině
And wash away the rain.
Please come down from the clouds.
I can't take the pain.
Please set this prisoner free,
From these velvet chains.
Please come and rescue me.
Cause' I'm the one to blame. Prosím vrať se hned ke mě
A odplav pryč déšť
Prosím vrať se dolů z těch mraků
Nemohu snést tu bolest
Prosím osvoboď tohoto vězně
Z těch sametových řetězů
Prosím přijď a oživ mě
Protože já jsem na vině
Last Day Breathing
- Pain
- Separated
- Fervor
- Via Dolorosa
- After All This
- Run
- Cry Out
- Broken Pieces
- The Meditation (Luke 15)
- Gemini
- Seasons Change
- Listen
Ashes Remain texty
- 1. On My Own
- 2. Without You
- 3. Right Here
- 4. Change My Life
- 5. End Of Me
- 6. Everything Good
- 7. I Won't Run Away
- 8. Here For A Reason
- 9. Unbroken
- 10. Keep Me Breathing