Kecárna Playlisty

Halloween - text, překlad

A Aqua Greatest Hits
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Hello? - Remember me? - Who's there? - I got your number!
oh no no! - I'm back to haunt you! - No stay away!Ahoj? – Vzpomínáš si na mě? – Kdo je tam? – Mám tvoje číslo!
ach ne! – Jsem tu zpátky, abych tě pronásledoval! – Jdi pryč!
It's Friday night so creepy outside
It's thundering and lightning
there's nobody home cuz I'm all alone
it's scary and it's frightening Je pátek večer a venku je strašidelná atmosféra
Hromy, blesky
Nikdo není doma, a tak jsem tu úplně sama
Je to velmi děsivé
The sound of shoes
a shadow that moves
something odd is tic-tac-ticking
someone's in here I'm so full of fear
the telephone is ringing! Zvuk bot,
stín, který se pohybuje
něco zvláštního tady tiká
někdo je tady, strašně se bojím
telefon zvoní!
Now I can see you - Oh no please no
Now I can touch you - Oh god please don't
I'm right here now - Oh please tell me where
hahahahahaha - I'm in a nightmare
you better run I'm back to hunt you down Už tě vidím! – Ach ne, prosím ne!
Můžu se tě dotknout! – Bože, prosím nedělej to!
Jsem tady! – Prosím, řekni mi, kde?
hahahahahaha! – Mám noční můru
Měla bys utíkat, jsem tu zpátky, abych tě pronásledoval!
Halloween in the dead of the night hear me scream
I'm coming, I'm coming
Halloween is the fear that I fight in my dreams
Keep running, Keep running V hloubi halloweenské noci je slyšet můj křik
Přicházím, přicházím!
Halloween je strach, se kterým bojuji ve svých snech
Utíkej, utíkej!
Just keep running, oh keep on running girl, just keep running Utíkej, holka, utíkej!
Hell broke out this Friday night zombies passing deadly
my candyman from bounty land is coming here to get me!
jdcbd
Now I can see you - Oh no please no
Now I can touch you - Oh god please don't
I'm right here now - Oh please tell me where
hahahahahaha - I'm in a nightmare
you better run I'm back to hunt you down Peklo vypuklo v páteční noci, zombie chodí kolem
můj Sladký muž ze země Bounty sem přichází, aby mě dostal!
Halloween in the dead of the night hear me scream
I'm coming I'm coming
Halloween is the fear that I fight in my dreams
Keep running Keep running Už tě vidím! – Ach ne, prosím ne!
Můžu se tě dotknout! – Bože, prosím nedělej to!
Jsem tady! – Prosím řekni mi, kde?
hahahahahaha! – Mám noční můru
Měla bys utíkat, jsem tu zpátky, abych tě pronásledoval!
Just keep running, keep on running girl, just keep running V hloubi halloweenské noci je slyšet můj křik
Přicházím, přicházím!
Halloween je strach, se kterým bojuji ve svých snech
Utíkej, utíkej!
Squeaking and Creaking I move silent in the night hahaha
could be the boy next door you'll never guess my disguise
Chains and children fight
pumpkin and candlelight
You might be the fearsome one at junoir high tonight! Utíkej, holka, utíkej!
Halloween in the dead of the night hear me scream
I'm coming I'm coming
Halloween is the fear that I fight in my dreams
Keep running Keep running Pískání a praskání, pohybuji se v tichu noci, hahaha
mohl bych být klukem od vedle, nikdy neuhodneš můj převlek
Řetězy a děti bojují
dýně a světlo svíček
Dnes v noci můžeš být ten hrůzostrašný na juniorské vysoké!
Halloweeennnn V hloubi halloweenské noci je slyšet můj křik
Přicházím, přicházím!
Halloween je strach, se kterým bojuji ve svých snech
Utíkej, utíkej!
Just keep running, oh keep on running girl, just keep running Halloweeennnn

Text přidal gor11a

Text opravila Morrigan

Video přidal mratafa

Překlad přidal mratafa


Greatest Hits

Aqua texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.