Frozen rose - text, překlad
I don't wanna hear the bad news when I was a little girl
In front of the mirror I couldn't understand a thing
There were tears falling down my cheeks no matter
How much, I washed my face, I couldn't wash my soul.Nechci slyšet ty špatné zvěsti, když jsem byla ještě malá holčička.
Stojíc před zrcadlem jsem nemohla pochopit ty věci...
Slzy mi stékaly po tváři, a bez ohledu na to,
jak moc svou tvář čistila, jsem nemohla očistit svou duši.
In front of the mirror I couldn't understand a thing
There were tears falling down my cheeks no matter
How much, I washed my face, I couldn't wash my soul.Nechci slyšet ty špatné zvěsti, když jsem byla ještě malá holčička.
Stojíc před zrcadlem jsem nemohla pochopit ty věci...
Slzy mi stékaly po tváři, a bez ohledu na to,
jak moc svou tvář čistila, jsem nemohla očistit svou duši.
I should of hold on to him tight
I wanted to hold him back so he wouldn't leave Měla jsem se ho pevně držet.
Chtěla jsem ho držet zpátky, tak, aby neodešel.
I wanted to hold him back so he wouldn't leave Měla jsem se ho pevně držet.
Chtěla jsem ho držet zpátky, tak, aby neodešel.
A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku.
Jen vzpomínky na tebe ji zbarví rudě.
Zůstává tu, čekajíc na roztání.
Okvětní lístky roztroušené jako skleněné slzy.
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku.
Jen vzpomínky na tebe ji zbarví rudě.
Zůstává tu, čekajíc na roztání.
Okvětní lístky roztroušené jako skleněné slzy.
I really I'll forgive you if you're afraid of me
I wanna be hold so tight that I can't breath Odpustím ti, jestli máš ze mě strach, opravdu.
Chci, abys mě držel tak, až nebudu moci dýchat.
I wanna be hold so tight that I can't breath Odpustím ti, jestli máš ze mě strach, opravdu.
Chci, abys mě držel tak, až nebudu moci dýchat.
Save me from my loneliness
If it was possible I shouldn't have meet you Zachraň mě od mé osamělosti.
Kdyby by to bylo možné, neměla jsem tě vůbec potkat.
If it was possible I shouldn't have meet you Zachraň mě od mé osamělosti.
Kdyby by to bylo možné, neměla jsem tě vůbec potkat.
A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku.
Jen vzpomínky na tebe ji zbarví rudě.
Zůstává tu, čekajíc na roztání.
Okvětní lístky roztroušené jako skleněné slzy.
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku.
Jen vzpomínky na tebe ji zbarví rudě.
Zůstává tu, čekajíc na roztání.
Okvětní lístky roztroušené jako skleněné slzy.
I really I'll forgive you if you're afraid of me
Odpustím ti, jestli máš ze mě strach, opravdu.
A frozen rose that has lost it's love
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku.
Jen vzpomínky na tebe ji zbarví rudě.
Zůstává tu, čekajíc na roztání.
Okvětní lístky roztroušené jako skleněné slzy.
Only the memories of you dye her into red
Stays there waiting to melt away
The petals scatter like glass tears Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku.
Jen vzpomínky na tebe ji zbarví rudě.
Zůstává tu, čekajíc na roztání.
Okvětní lístky roztroušené jako skleněné slzy.
A frozen rose that has lost it's love
A frozen rose that has lost it's love Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku...
Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku...
A frozen rose that has lost it's love Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku...
Zmrzlá růže, která ztratila svou lásku...
Taste My xxxremixxxxxxx!!!!!!!!
- Ah ah
- Taste my skin
- In my hands
- Frozen rose
- My lullaby
- Somebody help me
- Change your life
- Only want you
- Every moment
Anna Tsuchiya texty
- 1. Shape of Your Love
- 2. Rose
- 3. Kuroi Namida
- 4. Zero
- 5. Lucy
- 6. Taste my skin
- 7. Stand By Me
- 8. Ah ah
- 9. I´m addicted to you
- 10. Slap That Naughty Body