Guardian Angel - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I feel I'm falling apart 'cos I know
I've lost my guardian angel –
A fleeting glimpse of your heart
Losing right from the start –
No return
And things will never be the same!Mám pocit, že se rozpadám, protože vím, že
Jsem ztratil svého strážného anděla
Letmý pohled tvého srdce
Se ztrácí hned od začátku, nenávratně
A věci nikdy nebudou stejné

I feel I'm falling apart 'cos I know
I've lost my guardian angel –
A fleeting glimpse of your heart
Losing right from the start –
No return
And things will never be the same! Mám pocit, že se rozpadám, protože vím, že
Jsem ztratil svého strážného anděla
Letmý pohled tvého srdce
Se ztrácí hned od začátku, nenávratně
A věci nikdy nebudou stejné

Tried to find the words that show I sympathise
Words of comfort, words that never critisize!
Though I know you're simply laughing at me
I just can't stop and simply let it be! Snažím se najít slova, abych dokázal, že mám soucit
Pohodlná slova, slova co nikdy nekritizují
I když vím, že se mi jen směješ
Prostě nemůžu přestat a jen to nechat být

I feel I'm falling apart 'cos I know
I've lost my guardian angel –
A fleeting glimpse of your heart
Losing right from the start –
No return
And things will never be the same –
And things will never be the same! Kde jsou všechny ty pocity mého včerejška?
Pocity se mi teď vrací těmi hořkými způsoby
I když vím, že se chceš otočit a nezůstat
Prostě nemůžu přestat a jen tě nechat jít

Let me see you smile once more that special way
(Let me see you smile)
Warm as summer on a chilly winter's day –
Though I know you're simply laughing at me
I just can't stop and simply let it be! Mám pocit, že se rozpadám, protože vím, že
Jsem ztratil svého strážného anděla
Letmý pohled tvého srdce
Se ztrácí hned od začátku, nenávratně
A věci nikdy nebudou stejné

I feel I'm falling apart 'cos I know
I've lost my guardian angel –
A fleeting glimpse of your heart
Losing right from the start –
No return
And things will never be the same! Dovol mi vidět tvůj úsměv ještě jednou
Vroucí jako léto o mrazivém zimním dni
I když vím, že se mi jen směješ
Prostě nemůžu přestat a jen to nechat být

I feel I'm falling apart 'cos I know
I've lost my guardian angel –
A fleeting glimpse of your heart
Losing right from the start –
No return
And things will never be the same –
And things will never be the same –
And things will never be the same! Mám pocit, že se rozpadám, protože vím, že
Jsem ztratil svého strážného anděla
Letmý pohled tvého srdce
Se ztrácí hned od začátku, nenávratně
A věci nikdy nebudou stejné

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal 351992

Online uživatelé (13)

Guardian Angel - text, překlad

Nino

Nino de Angelo texty