Ghost - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

In the morning when the sun breaks free
A reflection that I know I've seen
In the night it's haunting me
A lonely ghost, a lonely ghostRáno, když se slunce osvobodilo.
Reflexe, o které vím, že sem ji viděl.
Pronásleduje mě to v noci.
Osamělý duch, osamělý duch.

Ever since I was just a child
I've seen the visions in my sleep
Of a man roaming through the wild
With all these ghosts, a lonely ghost Od té doby, co sem byl jen dítě.
Viděl sem ty vize ve svém spánku.
Muže, který bloudí v divočině
se všemi těmi duchy, osamělými duchy.

But you can't breathe in if you don't breathe out Nemůžeš se nadechnout, když nevydechneš.

'Cuz it's a new day, we're gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
You know what they say
You can't hide from your ghosts Protože je nový den, půjdeme daleko.
Pořádně zaber, buď fit a setřes ze sebe tíhu smrti.
Víš, co říkají.
Před svými duchy se nemůžeš schovat.

'Cuz it's a new day, I wanna go far
Break it down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I'm stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost Protože je nový den, chci jít daleko.
Rozeber to, vyběhni předčasně, najdi nový způsob.
Víš, co říkají.
Jsem tu uvězněný se všemi těmi duchy, osamělými duchy.

Hey ey ey ey ey ey
Hey ey ey ey ey ey Hey ey ey ey ey ey
Hey ey ey ey ey ey

I'm looking back at a room for two
The skeletons of all we knew
That we were only broke and bruised
As you held me close along the coast Dívám se zpátky na pokoj pro dva.
Kostry všech, které jsme znali.
Byli jsme jen zlomený a pohmožděný,
jak si mě držela těsně vedle pobřeží.

When the morning settles in
And I've learned how to live with it
I can't rewind all the things I did
And all these ghosts, the lonely ghosts Když se ráno usadí
a já sem se naučil s tím žít.
Nemůžu přetočit všechny ty věci, které sem udělal.
A všechny ty duchy, ty osamělý duchy.

But you can't breathe in if you don't breathe out Nemůžeš se nadechnout, když nevydechneš.

'Cuz it's a new day, I wanna go far
Break it down down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I'm stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost Protože je nový den, chci jít daleko.
Rozeber to, vyběhni předčasně, najdi nový způsob.
Víš, co říkají.
Jsem tu uvězněný se všemi těmi duchy, osamělými duchy.

Hey ey ey ey ey ey
Hey ey ey ey ey ey Hey ey ey ey ey ey
Hey ey ey ey ey ey

Now we know we'll never be alone, alone
And we know I wanna be alone, alone Teď víme, že nikdy nebudeme sami, sami.
A víme, že já chci být sám, sám.

Hey ey ey ey ey ey
Hey ey ey ey ey ey Hey ey ey ey ey ey
Hey ey ey ey ey ey

A lonely ghost Osamělý duch.

Text přidala Kelly-H

Text opravila lufu

Videa přidal roman59

Překlad přidala kikabalogova

Překlad opravila lufu

Online uživatelé (14)

Ghost - text, překlad

Oh, What a Life

American Authors texty