Kecárna Playlisty

Future On Hold - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
On the verge I'm a fragile design
Will I wake in a world of fire
As a part inside of me just want to die
Feel my DNA's changing and twisting my mind
Když jsem na hraně, vypadám zranitelný.
Vzbudím se do hořícího světa?
Zatímco část mě si přeje zemřít,
cítím, jak se má DNA mění a pokřivuje mou mysl.
There's a monster within me
Let me out of here
Change my destiny
Uvnitř mě je netvor
Pusťte mě odtud!
Změňte můj osud!
Will I wake with a life to remember
Now I'm frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Vzbudím se snad s jedinečným životem?
No, teď jsem strnulý a chladný.
Zůstal jsem tu sám
s prázdnou duší,
protože jsem si odložil budoucnost.
Needles and cables plugged into machines
My memory's fighting
Half man half machine
Jehly a kabely jsou zapojeny do stojů.
Má hlava s nimi bojuje.
Jsem napůl člověk a napůl stroj.
What I learned
I was part of a plan
Yet I'm waiting for new directions
Zjistil jsem,
že jsem byl součástí plánu.
Zatím stále čekám na další instrukce.
There's a monster within me
Let me out of here
From captivity
Uvnitř mě je netvor
Pusťte mě odtud!
Ze zajetí!
Will I wake with a life to remember
Now I'm frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Vzbudím se snad s jedinečným životem?
No, teď jsem strnulý a chladný.
Zůstal jsem tu sám
s prázdnou duší,
protože jsem si odložil budoucnost.
Divine
I render the gods design
Humanity's fading
Why can't I die
Dokonalý.
Ztělesňuji boha.
Všechna lidskost se ztrácí.
Proč nemohu zemřít?
Will I wake with a life to remember
Now I'm frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Vzbudím se snad s jedinečným životem?
No, teď jsem strnulý a chladný.
Zůstal jsem tu sám
s prázdnou duší,
protože jsem si odložil budoucnost.
Will I wake with a life to remember
Now I'm frozen and cold
I am left alone
With an empty soul
As I put the future on hold
Vzbudím se snad s jedinečným životem?
No, teď jsem strnulý a chladný.
Zůstal jsem tu sám
s prázdnou duší,
protože jsem si odložil budoucnost.

Text přidal scary.prcek

Videa přidali roman59, Ivaa

Překlad přidala Emily.Winnacott

Překlad opravil roman59


The Nexus

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.