Kecárna Playlisty

What You Waiting For? - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Na-na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na-na na-na-na
Na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Since we separated
I've been suffocated, ah yeah
All the empty space in my head
First I felt liberated by it
But solitude is overrated
The other day I swear someone said
"Someone else is sharing your bed"
Maybe you picked up where I left
Now my heart is sinking
I don't know what I've been thinking
Od té doby, co jsme se rozešli
Jsem se dusila, ah yeah
Všechen ten prázdný prostor v mé hlavě
Zpočátku mi to připadalo osvobozující
Ale samota je přeceňovaná
Přísahám, že jsem včera slyšela někoho říkat
"Někdo jiný se s tebou dělí o postel"
Možná ses sebral, když já jsem odešla
Teď se mé srdce potápí
Nevím, co jsem si myslela
I turned a strong man weak
I threw him down, brought him to his knees
I'm hoping somehow he'll forgive me
I think to myself
Proměnila jsem silného muže ve slabocha
Shodila jsem ho, srazila na kolena
Doufám, že mi odpustí
Myslím si pro sebe
What you waiting for?
You'll never be sure
Swinging back and forth
Just leave him alone
What you waiting for?
You'll never be sure
Swinging back and forth
I just don't know, know, know
Na co čekáš?
Nikdy si nebudeš jistá
Houpeš se tam a zpátky
Prostě ho nech být
Na co čekáš?
Nikdy si nebudeš jistá
Houpeš se tam a zpátky
Já prostě nevím, nevím, nevím
Now the dust has settled
I should probably level with you
Meant it when I said "I do"
Don't know why I was untrue
With everything I put you through
How'd it make you feel if I said I still love you
If I could go back, select all press undo
Never thought we'd be this couple
I ran at the first sign of trouble
Teď se prach usadil
Možná jsem se s tebou měla vyrovnat
Myslela jsem to vážně, když jsem řekla "ano"
Nevím, proč jsem byla neupřímná
Ve všem, čím sis kvůli mně prošel
Jak by ses cítil, kdybych ti řekla, že tě pořád miluju?
Kdybych se mohla vrátit, vybrat vše a stisknout "odestát"
Nikdy by mě nenapadlo, že budeme ten pár
Utekla jsem při prvním náznaku potíží
I turned a strong man weak
I threw him down, brought him to his knees
I'm hoping somehow he'll forgive me
I think to myself
Proměnila jsem silného muže ve slabocha
Shodila jsem ho, srazila na kolena
Doufám, že mi odpustí
Myslím si pro sebe
What you waiting for?
You'll never be sure
Swinging back and forth
Just leave him alone
What you waiting for?
You'll never be sure
Swinging back and forth
I just don't know, know, know
Na co čekáš?
Nikdy si nebudeš jistá
Houpeš se tam a zpátky
Prostě ho nech být
Na co čekáš?
Nikdy si nebudeš jistá
Houpeš se tam a zpátky
Já prostě nevím, nevím, nevím
Since we separated
I've been suffocated, ah yeah
All the empty space in my head
First I felt liberated by it
But solitude is overrated
The other day I swear someone said
"Someone else is sharing your bed"
Maybe you picked up where I left
Now my heart is sinking
I don't know what I've been thinking
Od té doby, co jsme se rozešli
Jsem se dusila, ah yeah
Všechen ten prázdný prostor v mé hlavě
Zpočátku mi to připadalo osvobozující
Ale samota je přeceňovaná
Přísahám, že jsem včera slyšela někoho říkat
"Někdo jiný se s tebou dělí o postel"
Možná ses sebral, když já jsem odešla
Teď se mé srdce potápí
Nevím, co jsem si myslela
I turned a strong man weak
I threw him down, brought him to his knees
I'm hoping somehow he'll forgive me
I think to myself
Proměnila jsem silného muže ve slabocha
Shodila jsem ho, srazila na kolena
Doufám, že mi odpustí
Myslím si pro sebe
What you waiting for?
You'll never be sure
Swinging back and forth
Just leave him alone
What you waiting for?
You'll never be sure
Swinging back and forth
I just don't know, know, know
Na co čekáš?
Nikdy si nebudeš jistá
Houpeš se tam a zpátky
Prostě ho nech být
Na co čekáš?
Nikdy si nebudeš jistá
Houpeš se tam a zpátky
Já prostě nevím, nevím, nevím

Text přidala SuperSonic

Video přidala Katygrassi16

Překlad přidala SuperSonic


No Shame

Lily Allen texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.