Stand Up - text, překlad
I know, no one had ever dreamed that
We were this strong and we'd achieve this
So long the doubt and all believed it
And now it's come for all to see yeahVím, nikdo o tom nikdy ani nesnil
Byli jsme tak silní a my bychom to dokázali
Tak dlouho nejistota a všichni tomu věřili
A teď to všem dochází, aby prozřeli
We were this strong and we'd achieve this
So long the doubt and all believed it
And now it's come for all to see yeahVím, nikdo o tom nikdy ani nesnil
Byli jsme tak silní a my bychom to dokázali
Tak dlouho nejistota a všichni tomu věřili
A teď to všem dochází, aby prozřeli
We've worked, so hard
Pushed every day now
See the blood sweat and tears on our face
We've never been stronger
There's no holding back now
So you can hear us say Pracovali jsme tak tvrdě
Snažili se teď každý den
Vidět krvavý pot a slzy na našich tvářích
Nikdy jsme nebyli silnější
Teď už se nebudeme krotit
Tak nás můžeš slyšet říkat
Pushed every day now
See the blood sweat and tears on our face
We've never been stronger
There's no holding back now
So you can hear us say Pracovali jsme tak tvrdě
Snažili se teď každý den
Vidět krvavý pot a slzy na našich tvářích
Nikdy jsme nebyli silnější
Teď už se nebudeme krotit
Tak nás můžeš slyšet říkat
Stand up, Stand up we were right
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come to far just to fade away
And they can't deny it Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Víš, že nemůžeme být víc spravedliví
A oni to nemohou popřít
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Zašli jsme daleko jen abychom zeslábli
A oni to nemohou popřít
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come to far just to fade away
And they can't deny it Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Víš, že nemůžeme být víc spravedliví
A oni to nemohou popřít
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Zašli jsme daleko jen abychom zeslábli
A oni to nemohou popřít
I've hear the words those in the circle say
"So what, they're done, don't matter anyway"
Well here's your proof, they're all silent today
And there's no way they can take it away. Slyšel jsem slova, která se pořád opakovala
"Tak co, jsou hotový, už na tom nezáleží"
Dobře, tady je tvůj důkaz, všichni jsou dnes tiší
A není možné, aby to vzali zpět.
"So what, they're done, don't matter anyway"
Well here's your proof, they're all silent today
And there's no way they can take it away. Slyšel jsem slova, která se pořád opakovala
"Tak co, jsou hotový, už na tom nezáleží"
Dobře, tady je tvůj důkaz, všichni jsou dnes tiší
A není možné, aby to vzali zpět.
We've worked so hard
Pushed every day now
See the blood sweat and tears on our face
We've never been stronger
There's no holding back now
So you can hear us say Pracovali jsme tak tvrdě
Snažili se teď každý den
Vidět krvavý pot a slzy na našich tvářích
Nikdy jsme nebyli silnější
Teď už se nebudeme krotit
Tak nás můžeš slyšet říkat
Pushed every day now
See the blood sweat and tears on our face
We've never been stronger
There's no holding back now
So you can hear us say Pracovali jsme tak tvrdě
Snažili se teď každý den
Vidět krvavý pot a slzy na našich tvářích
Nikdy jsme nebyli silnější
Teď už se nebudeme krotit
Tak nás můžeš slyšet říkat
Stand up, Stand up we were right
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come to far just to fade away
And they can't deny it Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Víš, že nemůžeme být víc spravedliví
A oni to nemohou popřít
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Zašli jsme daleko jen abychom zeslábli
A oni to nemohou popřít
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come to far just to fade away
And they can't deny it Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Víš, že nemůžeme být víc spravedliví
A oni to nemohou popřít
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Zašli jsme daleko jen abychom zeslábli
A oni to nemohou popřít
We never said it was easy
And no one gave us a thing
Now that last part is so pleasing
We're stronger than you think Nikdy jsme neřekli, že to bylo snadné
A nikdo nám nic nedal
Poslední část je teď příjemná
Jsme silnější, než si myslíš
And no one gave us a thing
Now that last part is so pleasing
We're stronger than you think Nikdy jsme neřekli, že to bylo snadné
A nikdo nám nic nedal
Poslední část je teď příjemná
Jsme silnější, než si myslíš
Stand up, Stand up we were right
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come to far just to fade away
And they can't deny it Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Víš, že nemůžeme být víc spravedliví
A oni to nemohou popřít
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Zašli jsme daleko jen abychom zeslábli
A oni to nemohou popřít
You know we can't be more justified
And they can't deny it
Stand up, stand up we were right
We've come to far just to fade away
And they can't deny it Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Víš, že nemůžeme být víc spravedliví
A oni to nemohou popřít
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
Zašli jsme daleko jen abychom zeslábli
A oni to nemohou popřít
Stand up, stand up we were right
(They can't deny it)
Stand up, stand up we were right Vstaň, vstaň, my měli pravdu
(A oni to nemohou popřít)
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
(They can't deny it)
Stand up, stand up we were right Vstaň, vstaň, my měli pravdu
(A oni to nemohou popřít)
Vstaň, vstaň, my měli pravdu
A War You Cannot Win
- Down Through The Ages
- You Can't Fill My Shadow
- Stand Up
- A Call To All Non-Believe..
- Asking Too Much
- Intro
- Just Moment In Time
- What If I Was Nothing
- Sing For Liberty
- Not Fading
- Calculating Loneliness (I..
- A War You Cannot Win
- Let Nothing Bind Me
All That Remains texty
- 1. What If I Was Nothing
- 2. This Calling
- 3. Not Alone
- 4. Two Weeks
- 5. The Last Time
- 6. Hold On
- 7. Whispers (I Hear Your)
- 8. Six
- 9. For You
- 10. The Waiting One