Night Drive (Live At The Wiltern) - text, překlad
I know you
so better than the city in the rear view
I drive to
eliminate the ball that I'm chained toZnám tě
Lépe než tohle město ze zadního pohledu
Jedu
Zničit tu kouli, ke které jsem připoutaný
so better than the city in the rear view
I drive to
eliminate the ball that I'm chained toZnám tě
Lépe než tohle město ze zadního pohledu
Jedu
Zničit tu kouli, ke které jsem připoutaný
Take me break me
every mile further there's a part of me that slips away
One day you’ll see
Even if you go down on your knees you couldn’t make me stay Vem mě, zlom mě
S každou další mílí odpluje kousek mého já
Jednoho dne uvidíš
Že i kdyby si klesla až na kolena, tak mě tím nepostavíš na nohy
every mile further there's a part of me that slips away
One day you’ll see
Even if you go down on your knees you couldn’t make me stay Vem mě, zlom mě
S každou další mílí odpluje kousek mého já
Jednoho dne uvidíš
Že i kdyby si klesla až na kolena, tak mě tím nepostavíš na nohy
Drive all night
Never gonna get me
Night by night
To get away from it all
You fight fight fight
All you wanna do is hurt me
You wrecked my life
Now I’m gonna have to drive all night Jedu celou noc
Nikdy mě nedostanou
Noc po noci
Se dostávám z toho všeho
Ty bojuješ, bojuješ, bojuješ
Chceš mě jenom zranit
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Never gonna get me
Night by night
To get away from it all
You fight fight fight
All you wanna do is hurt me
You wrecked my life
Now I’m gonna have to drive all night Jedu celou noc
Nikdy mě nedostanou
Noc po noci
Se dostávám z toho všeho
Ty bojuješ, bojuješ, bojuješ
Chceš mě jenom zranit
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
I'll stay strong
I’m pushing on the pedal til' I break dawn
So I’m gone, go find another shoulder you can cry on Zůstanu silný
Tlačím na pedál, dokud mám sílu
Ta a jsem pryč, najdi si jiné rameno, na kterém se můžeš vyplakat
I’m pushing on the pedal til' I break dawn
So I’m gone, go find another shoulder you can cry on Zůstanu silný
Tlačím na pedál, dokud mám sílu
Ta a jsem pryč, najdi si jiné rameno, na kterém se můžeš vyplakat
Take me break me
Every mile further there’s a part of me that slips away
One day you’ll see
Even if you got down on your knees you couldn’t make me stay Vem mě, zlom mě
S každou další mílí odpluje kousek mého já
Jednoho dne uvidíš
Že i kdyby si klesla až na kolena, tak mě tím nepostavíš na nohy
Every mile further there’s a part of me that slips away
One day you’ll see
Even if you got down on your knees you couldn’t make me stay Vem mě, zlom mě
S každou další mílí odpluje kousek mého já
Jednoho dne uvidíš
Že i kdyby si klesla až na kolena, tak mě tím nepostavíš na nohy
Drive all night
Never gonna get me
Night by night
To get away from it all
Fight fight fight
All you wanna do is hurt me
You wrecked my life
So I’m gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I’m gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I’m gonna have to drive all night Jedu celou noc
Nikdy mě nedostanou
Noc po noci
Se dostávám z toho všeho
Ty bojuješ, bojuješ, bojuješ
Chceš mě jenom zranit
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Never gonna get me
Night by night
To get away from it all
Fight fight fight
All you wanna do is hurt me
You wrecked my life
So I’m gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I’m gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I’m gonna have to drive all night Jedu celou noc
Nikdy mě nedostanou
Noc po noci
Se dostávám z toho všeho
Ty bojuješ, bojuješ, bojuješ
Chceš mě jenom zranit
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
All of the things that you knew that I’d try
All of the things that I held inside
All I gotta do is drive Všecny ty věci, o kterých jsi věděla, že jsem se o ně snažil
Všechny ty věci, které jsem držel uvnitř
Všechno, co musím dělat, je řídit
All of the things that I held inside
All I gotta do is drive Všecny ty věci, o kterých jsi věděla, že jsem se o ně snažil
Všechny ty věci, které jsem držel uvnitř
Všechno, co musím dělat, je řídit
Drive all night
Never gonna get me
Night by night
To get away from it all
Fight fight fight
All you wanna do is hurt me
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night Jedu celou noc
Nikdy mě nedostanou
Noc po noci
Se dostávám z toho všeho
Ty bojuješ, bojuješ, bojuješ
Chceš mě jenom zranit
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Never gonna get me
Night by night
To get away from it all
Fight fight fight
All you wanna do is hurt me
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night
You wrecked my life
So I'm gonna have to drive all night Jedu celou noc
Nikdy mě nedostanou
Noc po noci
Se dostávám z toho všeho
Ty bojuješ, bojuješ, bojuješ
Chceš mě jenom zranit
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Zničila jsi mi život
Teď musím řídit celou noc
Live At The Wiltern LG
- Move Along (Live At The W..
- Dirty Little Secret (Live..
- It Ends Tonight (Live At ..
- Night Drive (Live At The ..
The All-American Rejects texty
- 1. Gives You Hell
- 2. I Wanna
- 3. Dirty Little Secret
- 4. Move Along
- 5. It Ends Tonight
- 6. Another Heart Calls (Feat..
- 7. Mona Lisa (When the World..
- 8. Back To Me
- 9. Real World
- 10. Swing, Swing