Something You Need - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

That night I still remember
It was warm in the middle of summer
Your voice like a lullaby, so low, so sweet
Thought you had me but I’d never been so freeTu noc si stále pamatuju
Bylo teplo uprostřed léta
Tvůj hlas jako uspávačka, tak hluboký, tak sladký
Myslel sis, že mě máš ale já byla tak volná

Now you’re scared but you don’t know why
You keep running but there’s nowhere to hide Teď máš strach, ale nevíš proč
Stále utíkáš, ale nemáš se kam schovat

You never thought I’d ever be
Something you want, something you need
Uh, oh, we got lost in the summer heat
Now you just can’t get over me Tebe nikdy nenapadlo, že by sem někdy
mohla být něco co chceš, co potřebuješ
Uh, oh, v tom letním horku jsme se ztratili
Teď na mě musíš stále myslet

We’ll spend the night watching movies in the dark
You’re playing bands I’ve never heard of
And I know you tend to always overthink
But tonight it’s as simple as just kiss me Strávíme noc sledováním filmů ve tmě
Hraješ kapely, o kterých sem nikdy neslyšela
A vím, že to většinou přemyslíš
Ale dnes je to tak jednoduché, jen mě polib

Now you’re scared but you don’t know why
You keep running but there’s nowhere to hide
Scared to care because then you lose
Try and hide how you feel but I feel it, too Teď máš strach, ale nevíš proč
Stále utíkáš, ale nemáš se kam schovat
Bojíš se to udělat, aby jsi mě neztratil
Zkoušíš skrýt jak se cítíš, ale já to cítím taky

Take all of your doubts and throw them away
We’re falling tonight tell me that you’ll stay
You’ll stay Zahoď pryč všechny svoje pochybnosti
Padáme dnes večer, řekmi mi, že zůstaneš,
že zůstaneš ..

Text přidala Little_Sonny

Videa přidal Tiburon

Překlad přidala Eve5

Překlad opravil Tiburon

Online uživatelé (14)

Something You Need - text, překlad

Gravity (EP)

Against The Current texty