Between Us - text, překlad
Playlist
Hey stranger when may i call you my own?
I know i don't know you, but there's somewhere I've seen you
before.
Whatever your name is, whatever you do
there's nothing between us I'm willing to looseahoj cizinče, kdy tě budu moci nazývat svým?
já vím, že tě neznám, ale mám pocit, že jsem tě už někde viděl
Ať je tvé jméno jakékoli, ať uděláš cokoli
mezi námi není nic, co bych byl ochoten ztratit
I know i don't know you, but there's somewhere I've seen you
before.
Whatever your name is, whatever you do
there's nothing between us I'm willing to looseahoj cizinče, kdy tě budu moci nazývat svým?
já vím, že tě neznám, ale mám pocit, že jsem tě už někde viděl
Ať je tvé jméno jakékoli, ať uděláš cokoli
mezi námi není nic, co bych byl ochoten ztratit
Just call me if ever our paths may collide.
I want you to call me under these darkening skies.
whoever you love, whoever you kiss
the ones in between us I'm willing to miss Zavolej mi, jestli je šance, že se naše cesty střetnou
Chci abys volala mé jméno, když se obloha zatemnňuje
i když někoho miluješ, i když někoho líbáš
jeden z nás bude ten, kterého budu postrádat
I want you to call me under these darkening skies.
whoever you love, whoever you kiss
the ones in between us I'm willing to miss Zavolej mi, jestli je šance, že se naše cesty střetnou
Chci abys volala mé jméno, když se obloha zatemnňuje
i když někoho miluješ, i když někoho líbáš
jeden z nás bude ten, kterého budu postrádat
now I'm drifting out over deep oceans
and the tide won't take me back in
and these desperate nights I'll call you again and again Teď jsem unášen hlubokým oceánem
a příliv mě nevrátí zpátky
a v takových zoufalých nocích budu stále a stále volat tvé jméno
and the tide won't take me back in
and these desperate nights I'll call you again and again Teď jsem unášen hlubokým oceánem
a příliv mě nevrátí zpátky
a v takových zoufalých nocích budu stále a stále volat tvé jméno
there's comfort, comfort in things we believe
je tam útěcha, ve věcech, kterým věříme je útěcha
jiné než nebezpečí, chci věci, které nemohu vidět
jiné než nebezpečí, chci věci, které nemohu vidět
other than danger, wanting the things i can't see
ať žiješ kdekoli, ať kamkoli jdeš
tu vzdálenost mezi námi jsem ochoten přejít
tu vzdálenost mezi námi jsem ochoten přejít
where ever you live now, where ever you walk
there's distance between us I'm willing to cross Teď jsem unášen hlubokým oceánem
a příliv mě nevrátí zpátky
a v takových zoufalých nocích budu stále a stále volat tvé jméno
there's distance between us I'm willing to cross Teď jsem unášen hlubokým oceánem
a příliv mě nevrátí zpátky
a v takových zoufalých nocích budu stále a stále volat tvé jméno
now I'm drifting out over deep oceans
and the tide won't take me back in
and these desperate nights I'll call you again and again Teď jsem unášen hlubokým oceánem
a příliv mě nevrátí zpátky
a v takových zoufalých nocích budu stále a stále volat tvé jméno
and the tide won't take me back in
and these desperate nights I'll call you again and again Teď jsem unášen hlubokým oceánem
a příliv mě nevrátí zpátky
a v takových zoufalých nocích budu stále a stále volat tvé jméno
now I'm drifting out over deep oceans
and the tide won't take me back in
and these desperate nights I'll call you again and again ahoj cizinče, kdy tě budu moci nazývat svým?
já vím, že tě neznám, ale mám pocit, že jsem tě už někde viděl.
and the tide won't take me back in
and these desperate nights I'll call you again and again ahoj cizinče, kdy tě budu moci nazývat svým?
já vím, že tě neznám, ale mám pocit, že jsem tě už někde viděl.
Hey stranger when may i call you my own
I know i don't know you, but there's somewhere I've seen you
before.
I know i don't know you, but there's somewhere I've seen you
before.
Between Us
- I May Not Let Go
- My Love Is My Love
- Don't Rest Your Heart On ..
- Be Still My Heart
- Interlude For Piano
- Katy
- Mother Don't Look Down
- Full Moon Song
- Between Us
- Waltz For The Faithless
- Emily's Rain
Peter Bradley Adams texty
- 1. Between Us
- 2. Always
- 3. Keep Us
- 4. Katy
- 5. So Are You To Me
- 6. Under My Skin
- 7. I'll Forget You
- 8. Los Angeles
- 9. Ohio
- 10. Darkening Sky