Kecárna Playlisty

Get Off The Phone - text, překlad

J Johnny Thunders & The Heartbreakers L.A.M.F.
playlist Playlist
Ten years old, anything goes,
All you ever knew was a bullshit phone.
Now you're on the bells, yacking in the booths,
But where you supposed to go?
Well, I just don't know so:Deset let, všechno,
Všechno, co jsi kdy věděla jsou telefonní kecy,
Teď jsi na zvoncích (yacking?) na stáncích,
Ale kam byste měli jít?
Hele, já prostě nevím, takže:
Get off the phone!
There's nobody home!
Get off the phone!
Cause I don't want you!
Cause I don't want you! Polož ten telefon!
Nikdo není doma!
Polož ten telefon!
Páč tě nechci!
Páč tě nechci!
What's that ringing sound?
Everything's going round and round.
Calling everybody and their mother too,
But don't call me cause I just left you so: Co je to za zvonivý zvuk?
Všechno jde pořád dokola a dokola
Volám všechny, jejich matky taky,
Ale nevolejte mi, páč jsem tě zrovna opustil, takže:
Get off the phone!
There's nobody home!
Get off the phone!
Cause I don't want you!
Cause I don't want you! Polož ten telefon!
Nikdo není doma!
Polož ten telefon!
Páč tě nechci!
Páč tě nechci!
You hung up on love, when I called that night.
You hung up on bells at the ring side fights.
You hung up on your heart, you hung up on the world.
Now you hung yourself on the telephone pole so: Pověsila ses na lásku, když jsem tu noc zavolal.
Pověsila ses na gongy v ringových bojích.
Pověsila ses na srdce, pověsila ses na svět.
Teď se věšíš na telefonní linku, takže:
Get off the phone!
There's nobody home!
Get off the phone!
Cause I don't want you!
Cause I don't want you! Polož ten telefon!
Nikdo není doma!
Polož ten telefon!
Páč tě nechci!
Páč tě nechci!
I don't care,
What you wear.
You ain't gonna go,
No where. Je mi fuk,
Co nosíš.
Nemůžeš jít,
Nikam.
Get off the phone!
There's nobody home!
Get off the phone!
Cause I don't want you!
Cause I don't want you!
Cause I don't want you!
Cause I don't want you!
Cause I don't want you! Polož ten telefon!
Nikdo není doma!
Polož ten telefon!
Páč tě nechci!
Páč tě nechci!
Páč tě nechci!
Páč tě nechci!
Páč tě nechci!

Text přidal Ramon45

Překlad přidal Ramon45


L.A.M.F.

Johnny Thunders & The Heartbreakers texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.