Born Too Loose - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

That's the way it goes,
This city is so cold.
And I'm, I'm so slow,
That's why I know:Tohle je způsob, jak to chodí,
Tohle město je tak chladné.
A já, já jsem tak pomalý,
To je proto, že vím:

I say hit it!
Born too loose!
Born too loose!
Born too loose!
Ooh, baby, I'm born too loose! Říkám, tref to!
Zrozen příliš volný!
Zrozen příliš volný!
Zrozen příliš volný!
Jóó, kotě, jsem zrozen příliš volný

Oh, nothing to do,
And nothing to say.
Only one thing, that I want,
It's the only way. Jó, nic na práci,
A nic k řeči.
Jediná věc, kterou chci,
Je to jediná cesta.

I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
Ooh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose!
Ooh! Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Jóó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Ooh!

Living in a jungle,
It ain't so hard.
Living in the city,
It will eat out your heart. Život v džungli
Není to tak těžké.
Život ve městě,
Ti sežere srdce.

I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
Ooh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose! Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Jóó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!

I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
Ooh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose! Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Jóó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!

I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
I say hit it!
Born too loose!
Ooh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose!
Oh, baby, I'm born too loose! Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Říkám tref to!
Zrozen příliš volný!
Jóó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!
Jó, kotě, jsem zrozen příliš volný!

Text přidal Ramon45

Text opravil Ramon45

Video přidal Ramon45

Překlad přidal Ramon45

Born Too Loose - text, překlad

Zajímavosti o písni

L.A.M.F.

Johnny Thunders & The Heartbreakers texty