Kecárna Playlisty

The Distance - text, překlad

playlist Playlist
The sky has lost its color
The sun has turned to gray
At least that’s how it feels to me
Whenever you’re away
Obloha ztratila svojí barvu
Slunce se obrátilo k šedé
Alespoň tak to to cítím
Kdykoliv jsi pryč
I crawl up in the corner
To watch the minutes pass
Each one brings me closer to
The time you’re coming back
Plazím se v rohu
dívám se jak minuty prochází
Každá z nich mě přivádí blíž k
času, kdy se vrátíš zpět
I can’t take the distance
I can’t take the miles
I can’t take the time until I next see you smile
I can’t take the distance
And I’m not ashamed
That with every breath I take I’m calling your name
I can’t take the distance
Nemohu přijmout vzdálenost
Nemohu přijmout míle
Nemůžu mít čas, dokud neuvidíš tvůj úsměv
Nemohu přijmout vzdálenost
A nestydím se
Že s každým nádechem volám tvé jméno
I still believe my feelings
But sometimes I feel too much
I make believe you’re close to me
But it ain’t close enough
Not nearly close enough
Nemohu přijmout vzdálenost
I’d breathe fire and I’d be free
To be by your side, I’d do anything
I can’t take the distance
Stále věřím mým pocitům
Ale někdy mám pocit, že cítím příliš
Věřím, že si blízko mne
Ale to není dost blízko
Ani zdaleka ne dost blízko
I will go the distance
I will go the miles
That’s how much you mean to me
Dýchal bych oheň, byl bych volný
kdybych byl po tvém boku, udělal by všechno
Nemohu přijmout vzdálenost

Text přidala Lenkaa29

Text opravila Pilinak

Video přidala Lenkaa29

Překlad přidal Verunka1998

Překlad opravila Pilinak


Nezařazené v albu

Oliver James texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.