More than friends (ft. Kelli-Leigh) - text, překlad
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
I often tell myself that we could be more than just friends
I know you think that if we move too soon it will all end
I live in misery when you're not around
I won't be satisfied till we're taking those vowsČasto si říkám, že bychom mohli být více než přátelé
Vím, že si myslíš, že když se posuneme příliš brzy, že to celé skončí
Žiju ve smutku, když nejsi poblíž
Nebudu spokojená, dokud přijímáme tyhle sliby
I know you think that if we move too soon it will all end
I live in misery when you're not around
I won't be satisfied till we're taking those vowsČasto si říkám, že bychom mohli být více než přátelé
Vím, že si myslíš, že když se posuneme příliš brzy, že to celé skončí
Žiju ve smutku, když nejsi poblíž
Nebudu spokojená, dokud přijímáme tyhle sliby
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
I often fantasize the stars above are watching
They know my heart, it speaks to yours like only lovers do
If I could wear your clothes I'd pretend I was you
And lose control Často sním o tom, že nás hvězdy shora sledují
Znají mé srdce, mluví k tobě jak jen milenci dělají
Kdybych mohla nosit tvé oblečení, předstírala bych, že jsem ty
A ztratila bych kontrolu
They know my heart, it speaks to yours like only lovers do
If I could wear your clothes I'd pretend I was you
And lose control Často sním o tom, že nás hvězdy shora sledují
Znají mé srdce, mluví k tobě jak jen milenci dělají
Kdybych mohla nosit tvé oblečení, předstírala bych, že jsem ty
A ztratila bych kontrolu
There'll be some love makin', heart breakin', soul shakin' love
Love makin', heart breakin', soul shakin' Bude se tu vytvářet láska, lámat srdce, chvět duše láskou
Vytváření lásky, lámání srdce, chvění duše
Love makin', heart breakin', soul shakin' Bude se tu vytvářet láska, lámat srdce, chvět duše láskou
Vytváření lásky, lámání srdce, chvění duše
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
(Hold me tight and don't let go) Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
(Drž mě pevně a nenech odejít)
Don't you wanna be more than friends?
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
(Hold me tight and don't let go) Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
(Drž mě pevně a nenech odejít)
Runnin' in and outta life
Has got me so confused
We gotta make a sacrifice
Somebody's gotta choose
We can make it if we try
For the sake of you and I
Together we can make it right Běhání do a ze života
Mě dělá tak zmatenou
Uděláme oběť
Někdo si vybere
Můžeme to udělat, pokud to zkusíme
Kvůli tobě a mně
Společně to můžeme udělat správně
Has got me so confused
We gotta make a sacrifice
Somebody's gotta choose
We can make it if we try
For the sake of you and I
Together we can make it right Běhání do a ze života
Mě dělá tak zmatenou
Uděláme oběť
Někdo si vybere
Můžeme to udělat, pokud to zkusíme
Kvůli tobě a mně
Společně to můžeme udělat správně
What's it gonna be 'cause I can't pretend
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
What's it gonna be? Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Co to bude?
Don't you wanna be more than friends?
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
Hold me tight and don't let go
What's it gonna be? Co to bude, protože nemůžu předstírat
Nechtěl bys být víc než jen přátelé?
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Drž mě pevně a nenech odejít
Co to bude?
