The Change - text, překlad
Sometimes I have a feel
That past has overgrown
To present
I wish to close my eyesObčas mám pocit,
že minulost přerostla
do přítomnosti.
Přeju si jen zavřít
That past has overgrown
To present
I wish to close my eyesObčas mám pocit,
že minulost přerostla
do přítomnosti.
Přeju si jen zavřít
Eyes and draw them on my eyelids
To not to look that strange
Observing the world now
Doesn’t fit me anymore Oči, a nechat je zmizet za víčky.
Abych nevypadal tak divně
A pozorování světa
mi teď už nesedí.
To not to look that strange
Observing the world now
Doesn’t fit me anymore Oči, a nechat je zmizet za víčky.
Abych nevypadal tak divně
A pozorování světa
mi teď už nesedí.
It’s your life dear
How do you deal with that it’s up to you
I just won’t change this world Je to tvůj život, drahá
Jak s ním naložíš, to je jen na tobě
Jen to prostě nezmění tenhle svět.
How do you deal with that it’s up to you
I just won’t change this world Je to tvůj život, drahá
Jak s ním naložíš, to je jen na tobě
Jen to prostě nezmění tenhle svět.
Cause it needs to
Cause it needs to Protože to potřebuje,
protože to potřebuje
Cause it needs to Protože to potřebuje,
protože to potřebuje
I just want to open people eyes
Unless they don’t deserve to Chci jen otevřít lidem oči
Jen dokud si to nezaslouží.
Unless they don’t deserve to Chci jen otevřít lidem oči
Jen dokud si to nezaslouží.
Have you ever thought about the world
Because I bet
I wasn’t to extent
I’ve done
It’s like a curse
Be forced to read between the lines
All the goddamn time Přemýšlel jsi někdy o světě?
Protože se vsadím,
že to nemělo zasáhnout to, co jsem udělal.
Je to jako zakletí,
muset pořád číst mezi řádky, sakra!
Because I bet
I wasn’t to extent
I’ve done
It’s like a curse
Be forced to read between the lines
All the goddamn time Přemýšlel jsi někdy o světě?
Protože se vsadím,
že to nemělo zasáhnout to, co jsem udělal.
Je to jako zakletí,
muset pořád číst mezi řádky, sakra!
So how you dare to live like this
You don’t deserve to live like this Tak jak se opovažuješ mít takhle rád?
Nezasloužíš si takhle žít
You don’t deserve to live like this Tak jak se opovažuješ mít takhle rád?
Nezasloužíš si takhle žít
Nice to meet you I’m a torchbearer (bree bree)
And I know
You can’t live without light
So it was brought tot you right now Rád vás poznávám, já jsem ten Světlonoš
A vím,
že bez světla nemůžete žít
A tak vám bylo právě dáno.
And I know
You can’t live without light
So it was brought tot you right now Rád vás poznávám, já jsem ten Světlonoš
A vím,
že bez světla nemůžete žít
A tak vám bylo právě dáno.
Cause it needs to
Cause it needs to
Whether you like it or not Protože to potřebuje,
protože to potřebuje.
Ať se ti to líbí nebo ne.
Cause it needs to
Whether you like it or not Protože to potřebuje,
protože to potřebuje.
Ať se ti to líbí nebo ne.
It’s a torchbearer who know and it’s breaking him down
to stare into the light and stay the same
cause I’m the one who knows
why you’re counting on this lie
I’ll stay the same Je to Světlonoš, co ví a to ho sráží k zemi
A zírat do světla, zůstat stejným,
protože jsem ten, co ví
proč s touhle lží počítáš.
A zůstanu stejným.
to stare into the light and stay the same
cause I’m the one who knows
why you’re counting on this lie
I’ll stay the same Je to Světlonoš, co ví a to ho sráží k zemi
A zírat do světla, zůstat stejným,
protože jsem ten, co ví
proč s touhle lží počítáš.
A zůstanu stejným.
I’ll stay the same
Not willing to follow Zůstanu stejným,
neplánuju to následovat.
Not willing to follow Zůstanu stejným,
neplánuju to následovat.
I just need a change!
Jen prostě potřebuju změnu!
